Suðuroyggjarnar og oynna Mon til Skotlands, men Skotland hevði viðurkent, at Orknoyggjar eins og Hetland vóru innan fyri norska markið. Allir vistu somuleiðis, at í 1469 hevði kongurin í Teimum donsku Statunum [...] fevndi um tey fýra amtini á meginlandinum og tær oyggjar sum vóru fram við landi. Orknoyggjar, Hetland, Føroyar, Ísland og Grønland vóru ikki nevndar. Til fánýtis høvdu russiskir og svenskir hermenn latið [...] ið annars hoyrdi Noregi til, vera eftir í Teimum donsku Statunum. Her var talan um Orknoyggjar, Hetland, Føroyar, Ísland og Grønland. Hesin parturin av Noreg var framvegis eitt kongsríki við síni egnu

Svimjing Áhugaverd svimjikapping verður í Svimjihøllini í Gundadali mikudagin 2 Juni kl 19:00, tá vit fáa vitjan av 12 svimjararum úr Orkney, og 12 svimjararum úr Hetlandi. 12 av okkara bestu svimjara

dag, fer ikki at raka Føroyar, men fer í staðin tvørturum Skotland og endar sínar dagar eystanfyri Hetland. Tað sigur Hanus Kjølbro, veðurfrøðingur. - Vit fara ikki at leggja merkja til ódnarveðrið, men fara [...] tvørturum Írland í dag og Skotland í nátt og týsmorgunin, og so endar hon úti í Norðsjónum, eystanfyri Hetland. Har fer hon at doyggja, greiddi Hanus Kjølbro frá, tá in.fo tosaði við hann fyrr í dag. Veðurfrøðingurin

váttar tó, at allar neyðugar tryggingar eru upp á pláss. Fólk frá Det Norske Veritas er komið til Hetlands og fer vegna Skipaeftirlitið at kanna Norrönu. Arbeiðið at tetta lekan er í gongd, men í løtuni

hugurin hjá henni og abba at ferðast kom eisini okkum til góðar á yngri árum. Tvær ferðir fóru vit til Hetlands við Norrønu at halda rundar føðingardagar. Ikki vóru ferðirnar keðiligar. Útferðir, skellilátur

UK, og Gro Brækken, stjóri í Norsk Olie og Gas. Nick Loizou, serfrøðingur fyri økið vestan fyri Hetland. Haraftrat verður Kari Ofstad frá Det Norske Oliedirektorat, sum fer at tosa um leitingina á norska

rein 13 tøl. Fyri at fáa tilfar til ritgerðina gjørdi Randi fyrst av at fara á á kanningarferð til Hetlands fyri har at fáa eina mynd av, hvussu oljuvinnan hevði ávirkað hetta lítla oyggjasamfelagið. Men [...] bústaðarmarknaðin. Men trupulleikin var tann, at tað eru meira enn 30 ár síðani, at oljuvinnan kom til Hetlands og lítið bleiv í tí tíðini gjørt fyri at kanna sosial árin. Randi valdi tí heldur at fara til New [...] sum ásetir krøv og formar samfelagið hon kemur til. Hetta er kanska eisini munurin millum eitt nú Hetland og New Foundland. Í New Foundlandi var fokus tíðliga sett á árinini. Man hevði nakrar stórar sam

rein 13 tøl. Fyri at fáa tilfar til ritgerðina gjørdi Randi fyrst av at fara á á kanningarferð til Hetlands fyri har at fáa eina mynd av, hvussu oljuvinnan hevði ávirkað hetta lítla oyggjasamfelagið. Men [...] bústaðarmarknaðin. Men trupulleikin var tann, at tað eru meira enn 30 ár síðani, at oljuvinnan kom til Hetlands og lítið bleiv í tí tíðini gjørt fyri at kanna sosial árin. Randi valdi tí heldur at fara til New [...] sum ásetir krøv og formar samfelagið hon kemur til. Hetta er kanska eisini munurin millum eitt nú Hetland og New Foundland. Í New Foundlandi var fokus tíðliga sett á árinini. Man hevði nakrar stórar sam

framleiðsla byrjaði vestan fyri Hetland. Boraðir vórðu næstan 150 brunnar, áðrenn oljan sprændi úr undirgrundini. At so fáar lønandi oljuleiðir eru funnar vestan fyri Hetland sigur eisini so mikið, at ein [...] verið gjørt fyri at fyribyrgja og verja seg móti møguligari dálking frá oljuleiðunum vestan fyri Hetland. Hann er ikki minst fegin um, at byggingin av einum heilt nýggjum og sera vælútgjørdum útgerðarskipi

hevur júst almannakunngjørt nýggj­astu leitiloyvini á bretska land­grunninum her m.a. vestan fyri Hetland. Og her er sera áhugavert hjá føroyingum at bíta merki í øll leitiloyvini, sum oljufeløg hava ognað [...] vit, hvussu áhug­­in og eftirfylgjandi fund hava verið fyrst í Norð­sjó­num og seinni vestan fyri Hetland. Hesin parturin av Atlantsmótinum (Atlantic Frontier), sum fyrr var at meta sum sera ókent og yv [...] Tann sannroynd, at franska felagið Total er í ferð við at útbyggja fyrsta gassfeltið vestan fyri Hetland ikki so langt frá føroyska markinum og skipa ein infrastruktur við rørleiðingum til lands, er eisini