fráboðað, at herverk var framt á ein bil, sum stóð parkeraður í Gundadali í Havn. Bakrúturin var brotin, men løgreglan veit einki um, hvør gerningsmaðurin er. Ein annar maður boðaði eisini frá, at onkur hevði [...] Hann hevði verið á Landssjúkrahúsinum til kanningar, áðrenn hann boðaði løgregluni frá. Hann visti ikki, hvør tað var, sum sló, men hann var ávirkaður av rúsdrekka, so hann skal aftur á løgreglustøðina

vita ikki júst nær hann doyði. Men nógv bendir á, at tað eru tvey ár síðani ella longri, sigur umboð fyri løgregluna í Olso. Løgreglan sigur, at einki bendir á, at harðskapur var orsøkin til deyðan. Maðurin [...] Í eini íbúð í Atlasgarðinum í Oslo, hevur ein maður í 70 árunum ligið deyður í yvir tvey ár. Løgreglan fór inn í íbúðina mánadagin, eftir at familjan hjá manninum hevði boðað løgregluni frá, at tey vóru [...] einum íbúðarblokki, har 74 aðrar íbúðir eisini eru. At maðurin ikki bleiv funnin áðrenn bendir helst á, at hann ikki hevur havt stórvegis samband við fólkini í blokkinum. -Vit trúðu hann var fluttur í eitt

var góður við børn. Gud var tann góði og illimaður tann óndi. Men á Zarepta broyttist myndin av Gudi. Nú var Gud brádliga ein óndur maður, sum sendi lítlar dreingir til helvitis at brenna, um teir ikki trúðu [...] Sosialinum, í dag. Hann fór at skíggja bæði Brøðasamkomuna og religión sum heild, tá hann hevði verið á summarlegu á Zarepta sum smádrongur. - Eg varð sendur til Zarepta nøkur summar. Har varð mítt viðbrekna sinni

Fríggjadagin verður almen valcafé á Seglloftinum á Tvøroyri. Eitt av evnunum er minkandi fólkatalið. Henda café'in er skipað sum eitt pallborð, har ein maður og ein kvinna úr hvørjum flokki sum stilla [...] in Valkyrjurnar og Seglloftið sum skipa fyri. Sum krúddarí til fundin fer Johan í Kollafirði - sum á sinni stillaði upp fyri HIN Stuttliga Flokkin - at undirhalda.

dini. Í kvøld vann føroyingaliðið stórsigur 30-18 á Herulf Moss á heimavølli. Tróndur Mikkelsen skoraði níggju mál, og var valdur at vera besti maður hjá Viking Stavanger í kvøld. Føroysku liðfelagarnir [...] Falk, Vikhammer og Charlottenlund hava øll fýra stig. Sunnudagin 10. oktober spælir Viking Stavanger á útivølli móti Charlottenlund.

tað brast. Løgregla og sjúkrabilar komu á staðið og tvey fólk, eitt í hvørjum bili, vórðu flutt á Landssjúkrahúsið. Sostatt helt hann ikki víkiskylduna, og og tá ið tað elvdi til eitt óhapp, verður úrslitið [...] Seinnapartin í gjár fóru tvey fólk á Landssjúkrahúsið eftir eitt ógvusligt ferðsluóhapp við brúnna við Streymin. Men løgreglan sigur, at eftir tí tey vita, hava tey ikki meiðslað seg nevnivert. Løgreglan [...] Løgreglan sigur, at óhappið hendi, tá ið ein maður kom av Streymoynni og skuldi snara til vinstru til Norðskála. Men hann helt ikki av fyri einum bili, sum kom oman eftir, men snaraði inn fyri hann, so at tað

Leygarkvøldið varð ringt til løgregluna at boða frá, at ein bilur hevði rent á á Villingadalsvegnum í Havn. Tvey fólk vóru í bilinum, ein maður og ein kvinna, men tey sluppu sær úr bilinum, og so hildu tey til rýmingar [...] rýmingar – í hvør sína ætt. Løgreglan fekk bæði fólk og hund á staðið at leita, og eina lítla løtu seinni var kvinnan handtikin í grannalagnum, og nakað seinni varð maðurin eisini tikin niðri í býnum.

fullur, fekk málda eina promillu á 2,38. Longu uttan fyri Valhøll langaði hann einum øðrum nevan í andlitið. Politiið var beint við, og annar politisturin tók í bringuna á illa manninum, og hesin gjørdi [...] Ein ungur maður varð í Føroya Rætti mánadagin dømdur treytaðan dóm fyri harðskap. Tað vóru góðu viðurskiftini hjá unga manninum, sum fekk dómaran at síggja við blíðum eygum at málinum. Tað var annars 9 [...] ng, men dómarin helt, at tala skuldi vera um 40 dagar treytaða fongsulsrevsing við eini royndartíð á tvey ár.

liggja í skellilátri. Tað verður ein av spurningum, sum Sjúrður Skaale í seinnapartssending á Rás2 Hvussu kann ein maður, sum ikki dugir at syngja, fáa eitt tónleikahitt fyri og annað eftir í Føroym? Nær er [...] vitjar í seinnapartssendingini á Rás2 í dag millum kl. 13.00 og 15.00. Sjúrður Skaale er høvuðsmaðurin aftanfyri sjónvarpsrøðina E Elski Førjar, sum nú eisini hevur veri ðframførd á palli. Um tú hevur ein spurning

Bláhamar, stjóri á Super Dekk, kosin »Årets Samurai« fyri sítt arbeiði fyri at menna og marknaðarføra First Stop dekk-ketuna í Føroyum. »Årets Samurai« er ein útnevning sum Bridgestone Danmark A/S á hvørjum ári [...] partnaraskapssamtak, ið umfatar sjálvstøðugar dekksølur, sum bjóða tænastu á sera høgum støði. Samurai er japanskt og merkir: Maður í japanska hermanna-aðalinum, sum var í tænastu hjá stórmanni. »Årets Samurai«