skipanir um til tess at skatta- og avgjaldsinnkrevjing skal rigga frameftir. Og kostnaðurin, ið peningastovnarnir skulu rinda fyri at vera partur av Skandinavisk Data Central (SDC), er um 50 mió. kr. um árið [...] høvdu kunnað verið kappingarførar og bjóðað tænastur fram bæði her og aðrastaðni. Og fyri 50 mió. um árið, ið vit nú sum bankakundar gjalda til at menna eina avoldaða skipan í Danmark, kundi ein føroysk [...] almennar og privatar skipanir; skerdar møguleikar hjá føroyska samfelagnum at standa seg í kappingini um at draga fólk til sín, heldur enn at enda sum útjaðarasamfelag. Spurningur min til TF-Holding og nýggju

inn á maskinist skúlan um árið fyri at varðveita ein javnan streym av maskinistum. - Men hesi síðstu árini hevur Vinnuháskúlin í Havn havt lyndi til at leypa maskinistskúlan um við teirri avleiðing, at [...] inn um árið og tað sær hann ein stóran fyrimun í. Ábyrgd Men Páll Hansen leggur afturat, at verður skúlin fluttur til Klaksvíkar, krevur tað eisini, at politikararnir eru serstakliga tilvitaðir um ábyrgdina [...] fluttur úr Havn til Klaksvíkar. Páll Hansen formaður í Maskinmeistarafelagnum hevur onga avgjørda meining um ætlanina at flyta skipara- og maskinistskúlan úr Havn til Klaksvíkar, samstundis sum at skipsførara-

fevndi um tey fyrstu 50 árini árini frá 1904-1954, skrivaði Jógvan Arge, tá HB fylti 90 ár. Súni og Jógvan fara á móttøkuni at siga nøkur orð um søguna hjá HB, og spennandi verður at hoyra, um Súna hevur [...] Merkisstein hevur skrivað bókina, sum fevnir um árini 1955 fram til í dag. Í bókini, sum er 466 síður og hevur fleiri enn 500 myndir, harav nógvar litmyndir, skrivar Súni um stóra framburðin, HB hevur verið fyri [...] oktober í Ítróttarhøllini á Nabb. Roknað verður við fullum húsi. 100 ára tiltøk gjøgnu árið Havnar Bóltfelag hevur gjøgnum árið hátíðarhildið 100 ára føðingardagin við ymiskum tiltøkum. Nevnast kunnu nýggja HB-fløgan

Mentamálaráðnum um at spara. -Tá tað kemur til lógir, so er eingin ivi um at fíggjarlógin er yvir øllum øðrum lógum, sigur hann. Max. 24 næmingar Sambært ætlanini hjá skúlanum so verða komandi árið bert tríggir [...] næmingarnar sera væl. Tey eru hørm um støðuna, og tað eri eg eisini. Mads A. Winther, rektari í Hoydølum hevði ta truplu uppgávuna at skula bera tey syrgiligu boðini um samanleggingina av flokkinum. Næmingarnir [...] Næmingarnir vóru sjálvandi alt annað enn fegnir um støðuna, men frá skúlans síðu hevur ein ? hóast alt! - roynt at funnið fram til ta bestu loysnina. - Tað er ikki nøkur løtt uppgáva at skula skilja ein slíkan

vórðu tiknar burturúr landskassanum um árið frá 2002, og í 2003 bleiv blokkstuðulin eisini "fastfrystur", fyri at tað veruliga virði skuldi minka uppaftur meira. Tá árið 2004 er liðugt, hava hesi bæði undanfarnu [...] veljarin ikki at svølgja øllum vallyftum frá hesum flokkum, tá teir lova at fjálga um familjuna. - Og gloym so ikki, at um somu flokkar finna saman aftur eftir valið, so er teirra mál at lækka blokkstuðulin [...] Hvørja ferð tá val nærkast, eru røddir frammi sum siga, at nú skal fjálgast um føroysku familjurnar. Vit skulu hava barsilspengar, stuðul til at seta búgv, fleiri barnaansingarpláss o.s.fr. Hetta eru alt

Samferðsla Eysturoy: Bara eykabussarnir í samband við miðnámsskúlarnar á Kambsdali kosta 1,2 millión um árið, verður upplýst av Strandfaraskipum Landsins. Tað verður ofta fýlst á, at ferðaætlanin hjá Bygdaleiðum [...] skjótt at fáa hesa fatan váttaða. Eitt nú um tú hyggur at sambandinum millum Funning og Kambsdal. Tað ber, sambært vanligu ferðaætlanini, ikki til at brúka buss, um tú eitt nú býrt í Funningi og gongur í [...] til og frá hvønn dag. Bara í tí sambandinum brúkar Strandferðslan meira enn eina millión krónur um árið til eykabussar. ?Men her er sum alla aðrastðani tann regla galdandi, sigur Poul Jákup Thomsen, at

savna pengar til hesa ferðina. Tey hava havt nógv tiltøk seinasta árið, og so seint sum seinasta vikuskiftið høvdu tey loppumarknað, og um eina góða viku er tarvakapping á skránni. Broyttur býur 2. p ætlar [...] heldur Jákup Michaelsen. ? Vit hava tosað um ferðina í dag, og hóast fólk eru illa við av hendingunum, so ætla øll sær avstað. Jákup helt fyrst, at talan var um skemt, tá onkur ringdi til hann og greiddi [...] Klaksvík: Seinasta árið hava næmingar á HF-skúlanum í Klaksvík savnað pengar til eina námsferð til amerikanska stórbýin New York. Týsdagin var ferðamálið hjá HF-næmingunum rakt av ógvusligum yvirgangsálopi

trý ár, og hevur næmingatalið verið vaksandi seinnu árini. Og frá skúlanum verður sagt, at um hugsað verður um undirsjóvartunnilin, sum kemur upp í Borðoyavík, so kann væntast, at næmingatalið fer at økjast [...] Útbyggingararbeiðið upp á Tekniska skúla verður mett at koma at kosta um 11 milliónir, og byggjaríið fer helst at strekkja seg yvir hetta árið og so tvey ár afturat. Mentamálastýrið fer nú at arbeiða við at [...] Mentamálastýrinum upp á tær 11 milliónirnar, sum arbeiðið er mett at kosta. Og ætlanin er, at hetta árið skal nýtast til verkætlanina. Rúni Heinesen, skúlastjóri, væntar, at sjálvt arbeiðið fer at byrja

Skaale, býargartnari í Klaksvík, helt eina lítla røðu um alt arbeiðið, sum lagt hevur verið í viðarlundina seinasta árið. Og eingin ivi skal verða um, at hann, saman við hansara fólki, hevur gjørt eitt megnar [...] beinanvegin eftir hendingina pening til síðis, sum skuldi verða nýttir til at fríðka um viðarlundina aftur, og farna hálva árið hevur býargartnarin saman við hansara fólkum gjørt eitt megnar arbeiði úti í Grøv [...] í hesum sambandi. Næmingarnir fingu í novembur mánaða til uppgávu at smíðað eina nýggja brúgv yvir um ánna, eftir at tann gamla varð oyðiløgd av áarfloyminum í septembur. Tann nýggja brúgvin líkist tí

50-60 mió. kr. um árið. Sambært tølum frá Studna eru áleið 2.000-2.500 føroyingar lesandi uttanlands, sum móttaka góðar 6.397 kr. um mánaðin í SU. Bara tað er áleið 160 mió kr. um árið. Tá er hædd ikki [...] gjørd serlig protokoll til art. 20 í dupultskattaavtaluni millum norðurlendsku londini, ið bara fevnir um føroyingar. Tann frádrátturin fevnir breiðari og er eisini væl hægri enn vanligi frádrátturin, ið onnur [...] fyri, at hesi íbornu rættindi vera varðveitt, og tað fari eg sum valevni at berjast fyri hvønn dag, um eg verði valdur á Fólkating. Set X við Johan Dahl, valevni fyri Sambandsflokkin til fólkatingsvalið