mest havhestur, sum varð skotin, o var sera gott agn. Tað kundi fáast heilt fitt av brosmu inni við land, og tað kundi vera brosma á hvørjum húki. Vit vóru ofta við sum dreingir, og pápi ansaði væl eftir [...] skip, sum landaði fisk í bretskari havn undir krígnum, og hetta var byrjanin til ein serligan part í okkara siglingarsøgu, har føroyingar stóðu fyri stórum parti av tørvinum fyri fiski hjá bretum. Eg var ongantíð [...] Skipið var á ferð úr Fin­landi til USA og var komið inn á Havnina á leiðini. Finland var uttanveltað land, so hetta skuldi ikki verið nakar vandi. Umborð vóru 35 ferðafólk. Við manningini vóru 78 fólk við

Eitt av aðalmálunum er nevniliga, at: »At kalla allir næmingar taka miðnámsútbúgving, og 75% av okkara ungu eru undir hægri útbúgving – styttri ella longri – bæði heima og heiman«. So eingin ivi er um [...] kunnu bert staðfesta, at megna vit at gera visjónir til veruleika, verður Føroyar uttan iva eitt gott land at búgva í ár 2015.

leisturin fylgdur í »Visjón 2015 ? MÁL OG VEGIR«, er ógvuliga sannlíkt, at Føroyar verður eitt gott land at liva í Hon verður handað í dag, frágreiðingin frá arbeiðsbólkunum, sum hava stungið út í kortið [...] Eitt av aðalmálunum er nevniliga, at: »At kalla allir næmingar taka miðnámsútbúgving, og 75% av okkara ungu eru undir hægri útbúgving ? styttri ella longri ? bæði heima og heiman«. So eingin ivi er um

glampa. Tað er søgan um, hvussu vit fara við teimum medborgarum okkara, sum eru komnir uttaneftir, men sum halda, at Føroyar eru eitt deiligt land at búgva í. At útlendingar, sum koma til Føroyar, mangan verða [...] hóast tað er lív og lagna tað snýr seg um. Skeiv boð, manglandi boð, niðurgerandi boð, er tað, sum okkara fremmandafólk skulu standa modell til í fyrisitingini í Føroyum. Tað gongur ikki longur, bara at [...] luft. Og nú eru ikki meiri enn enn átta ár eftir til 2015, tá ið Føroyar skuldi vera heimsins besta land at búgva í. Fortel tað fyri Natashu og øllum hinum útlendingunum, sum eru í somu støðu. Hvat er tað

søga um, hvussu føroyingar fara við við øðrum fólkasløgum, sum halda, at Føroyar eru eitt deiligt land at búgva í. Tað er ein søga um, hvussu hugburðurin hjá summum almennum starvsfólki í Føroyum er til [...] okkum í føroyska samfelagið, havi eg lagt doyðin á at læra málið. Tí hava vit altíð tosað føroyskt okkara millum og nú hevur tað leingi verið tað natúrliga málið hjá okkum. Men hesi árini hava verið so strævin [...] hon ikki so óð eftir, ið hvussu so er ikki um tað er alt ov sterkt. - Eg eri ómetaliga takksom fyri okkara vinfólk í Hvalba, tí uttan tey, hevði tað fallið nógv tyngri, tí tey eru góð at tosa við og eru altíð

ikki hava vitjan. Um vit kunnu hjálpa, so gera vit tað. Hetta løn­ir seg aftur, tá ið okkara fólk vitja aftur í út­land­i­num. Sum tað varð nevnt undan vikuskiftinum, so er tað ikki hissini umrøða og reklama [...] r­u­num. Tað hava allir partar uppiborið. Eisini áskoðar­ar­nir, sum tóku so dyggiliga undir við okkara monn­um. Góða eydnu móti Skotlandi!

r­lag­num hjá Landskassanum. Í grein sínari vísir Helgi á, at um blokkurin var avtikin, so hevði lands­kass­in havt áhaldandi undirskot - sum heldur ikki er nakað loynd­armál. Men tað sum Helgi als ikki [...] tilgongd. Sambandsflokkurin vísir á sínari heimasíðu eisini á, at skerjingin hevur higartil kosta okkara samfelag nær­um 2 mia. í mistari inn­tøku. Um man isolera hygg­u­r upp á hetta talið, kann tað tykjast

sigur Magni Laksáfoss. Hann sigur, at hetta eru tær skipanir, sum okkara fiskivinnuskipan í botn og grund eigur at leggja upp fyri. - Okkara fiskivinnuskipan, antin vit hava fiskidagar ella kvotur, eigur [...] niður og avkastið niður. Men í fiskivinnuni eru eru heilt aðrar treytir galdandi. - Fiskivinnan er okkara útflutningsvinna og tí ræður um at hava so stórt avkast, sum gjørligt í fiskivinnuni. - Hvagar hetta [...] verður eitt tilfeingisgjald lagt á vinnuna og verður hetta gjaldið drigið úr vinnuni, sum skattur til land og kommunur, verða fiskiloyvini bíligari, tí tá verður tað ikki útgoldið sum ein gylt heilsan. Fiskivinnan

kilo­met­ur millum húsini, so okk­ara hús stóðu rættiliga ein­sa­møll. Telefonstøðin var á bóndagarðinum, so hagar mát­tu vit fara, tá ringjast skuldi el­la ringt varð til okkara. Tá kom onkur av garðinum [...] skipsmaður í sín­um ungu døgum, eisini und­ir kríg­num. Tí er hansara frá­søgn eitt gott íkast til okk­ara bygda- og fiski­man­na­­sø­gu. Norðradalur og Sund eru nógv tengd sam­an. Tað sa­ma er við Kald­bak [...] eitt hollendskt skip við eini salt­last á redina í Havn. Nakrir av manningini fara við einum bá­ti í land. Ein av teimum var stýri­mað­ur­in Louis Apol. Men tá teir æt­laði sær at rógva umborð aftur, brast

eis­ini lætt munandi um ar­beið­ið hjá blaðfólki og mynd­a­fólki okkara. Nú er lagað man­ni at skriva ella taka mynd­ir hvar sum helst í land­i­num ella heiminum og fáa bæði tekst og myndir í blað­ið beinanvegin [...] samstundis sum nýggj­­ar maskinur vórðu keypt­­ar. Hetta er í dag ein­asta rotatiónsprentsmiðja í land­­i­num – og tískil tann ein­­­asta blaðprentsmiðjan. Henda prentsmiðja klárar utt­an trupulleikar