sum bíðar, í hin gamla, hálar hann út úr bussinum og tveitir hann niður í vegin. Fleiri ferðandi sóu hendingina og hjálptu hinum gamla á føtur aftur. Úr Noregi verður sagt, at maðurin í 90-unum fekk ikki [...] sum ikki dugdi sær hógv, tá hann skuldi upp í ein buss í Noregi í dag. Flestu munnu hava upplivað løtuna, tá onkur eldri og illa gongdur antin fer úr ella í ein buss, og tá ræður um at vera tolin og ikki [...] sum tú hevur skund. Ein slík hending var í Bergen um 11-tíðina fyrrapartin í dag, og her kunnu vit av røttum siga, at maðurin, sum bíðaði fyri at sleppa upp í bussin, ikki dugdi sær hógv. Hin gamli gekk

fiskasløgum. Hóast teir í dag kunnu bjóða fram nógv ymisk sløg av fiskavørum, so byrjaði tað í roynd og veru við eini einstakari vøru - sølu av kalva. Hetta var fyrst í 90’unum, tá Óli sjálvur byrjaði [...] báðar, Óla og Monrad. Í kjallaranum í einum útbygdum sethúsum innarlaga á Trongisvágsfirði situr Monrad við eina av serbygdu maskinunum á virkinum - banki-maskinuna. Henda hósmorgunin í farnu viku er fisk [...] fólk í Havn eisini hava áhuga fyri hansara fiskavørum?! Sum sagt, so gjørt. Og líkt er til, at fólk í høvuðsstaðnum hava givið tí gætur, tá útvarpslýsingar boða frá, at nú er suðringurin aftur í Havn við

við at selja tey. Kreppan í alivinnuni hevur nú latið eitt av størru arbeiðsplássunum í Vestmanna aftur. Alt arbeiðsfólkið er koyrt til hús, sigur stjórin á Atlantis, Jákup Oluf Hansen. Hann sigur, at enn [...] Í Vestmanna eru nú eini 20 arbeiðspláss færri, enn tey vóru á nýggjárinum. Kryvjivirkið Atlantis er endaliga afturlatið. Maskinur og onnur rakstrargøgn standa enn í bygninginum, men arbeitt verður við [...] fleiri árini. Sjúka í alibrúkunum hevur gjørt, at økið skal liggja stilt, og síðan ganga nøkur ár frá tí, sett verður útaftur, til takast kann. Jákup Oluf Hansen heldur, at tað man merkjast í Vestmanna, at hesi

vøkstur uppá 1.530 prosent stig. Tupac Shakur toppaði í 90’unum við løgum sum Changes og CaliforniaLove. 7. September í 1996 varð Tupac skotin fýra ferðir í Las Vegas. Hann doyði seks dagar seinni. Hetta veit [...] tónleikapallin. Tað gjørdi hann á einum festivali í Kalifornia, har Dr. Dre og Snoop Dogg framførdu saman við einum hologrammi av Tupac. Í festivalinum Coachella í Kalifornia kom rapparin Tupac Shakur aftur frá

mió. kr. í 1987-prísum. Í dag hevði prísurin tó helst verið nakað oman fyri 450 mió. kr., orsakað av príshækkingum, men føroysku arbeiðslønirnar eru sum heild lítið og einki broyttar í 90?unum. Møguliga [...] tað nógv ár úti í framtíðini. Ikki er líkt til, at landskassin kann økja nógv um karmin til nýíløgur í samferðslukervið í nærmastu framtíð, og verkætlanin heveði tí brúkt allan íløgukarmin í fleiri fylgjandi [...] Í Dimmalætting og Sosialinum verður fyrispurningur settur til undirritaða, um ta raðfesting av íløgum í samferðslukervið, ið verkætlanarbólkur undir Vinnumálastýrinum hevur gjørt frágreiðing um. Lat meg

av borgarunum í býnum, Hallur Hjalgrímsson so rætt nemur við í grein í bløðunum! Hvat verður gjørt fyri at forða fyri, at allir teir mongu tunlarnir ikki skapa uppaftur størri ferðslukaos í høvuðsstaðnum [...] og brúkta orðið í føroysku miðlunum nú í longri tíð man vera tunnil. Vágatunnil, Norðoyartunnil, Øravíkartunnil og nú Gud hjálpimeg eisini Toftatunnil. Tað er líkasum komið inflatión í hetta við tunlum [...] setir proppar í alla staðni, havnarborgarar sleppa ikki í barnagarð, skúla og til arbeiðis rættstundis. Hvussu verður stætt fáa vit nú eisini undirsjóvartunnil millum størstu menningarplássini í landinum,

einum tí besta bú­staðar­plássi í landinum, tá fast samband inn á meginøkið er fingið í lag. Í sambandi við ferðavinnu kann eisini nevn­ast skitseraði tunnilin av Bumshamri í Klaksvík og yvir til Syðradals [...] at hanga upp á munandi meira. Í mínum leikmanna huga­heimi staðfestir hetta, at við at krøkja Sandoyartunnilin upp í Skálafjarðarætlanin, sum fíggjarliga fer at hvíla væl í sær sjálvum, verð­ur byrgt fyri [...] Samanlagda tunnils­ferðsl­an í landinum um sam­døgrið liggur um 25.000 einvegiskoyringar. Falda vit tað við 365 er ferðar­tal­ið 90.000. Við einum tunn­ils­gjaldi upp á í miðal 10 kr. – lítið meira enn

Nancy í 1998 hevði eitt avlop upp á 181.437 kr eftir at 67.716 kr vóru goldnar í skatti. Megin-parturin av hesum avlopið stavar beinleiðis frá tunfiskaroyndum. Fiskirannsóknarstovan Í 1978 kom eg í fast [...] hava í hvussu er tey síðstu 15 árini roynt at sleppa upp í part í tunfiskaveiðu. Fleiri føroysk skip hava gjørt túrar suður gjøgnum Atlantshav fyri at royna hesa vinnu. Eisini bygdi Sylvan Jacobsen í Klaksvík [...] hevur tosað mest um tunfisk, og eftir áheitan frá honum blivu fyrst í 90?unum settar av 100.000 kr á almennari játtan fyri at fáa hetta í gongd, men hetta kom ikki víðari. Eg haldi ikki, eg lúgvi, tá eg sigi

almennan stuðul. Eg minnist hvussu studningsskipanin í 70?unum førdi til, at tað loysti seg væl at eiga skip og einki fáa, tí studningurin helt lívi í stórum skara av flotanum. Vit eiga at klára okkum sjálvi [...] bera rættvísan pening inn í okkara samfelag, so vil Gud vælsigna - og vit koma at varðveita góðar tíðir í Føroyum. Um ólóglig fiskivinna ótarnað heldur áfram, so kemur kreppan aftur fyrr ella seinni, og [...] Støðan í dag betri enn nakrantíð! Tað er mín sannføring, at Gud í Síni náði hoyrdi róp føroyinga, tá vit bóðu um fyrigeving fyri at vit høvdu verið so gramlig, og bóðu Hann um at senda fisk aftur á grunnar

Amerikanski uttanríkisráðharrin, Colin Powell, er als ikki sannførdur um, at irakar eru í ferð við at oyðileggja síni hópoyðingarvápn. Rætt er tað, at teir hava oyðilagt nakrar av teimum ólógligu rakettunum [...] vikuna, sigur Powell, men hann sigur seg vita, at irakar samstundis royna at gera nýggjar rakettir. Í einari røðu fyrrakvøldið segði Powell, at amerikanska fregnartænastan hevur fingið fatur á upplýsingum [...] fjala teir, segði hann. Colin Powell endurtók, at ósemjan innan altjóða samfelagið um, hvussu Irak-kreppan skal loysast, er bert til fyrimunar fyri Saddam Hussein, sum fær uppaftur betri møguleikar at halda