sum fara at geva vanligum fólkum ein rættvísan prís fyri tann bústaðin, teimum tørvar. Tað broytir ikki tað, sum er galið. Vit hava eina vanlukkuliga skeiklan í býtinum av ríkidøminum í Føroyum. Tilfeingið [...] landinum, og prísirnir á bústaðarmarknaðin eru ov høgir til vanlig fólk at sleppa framat. Samstundis síggja vit fleiri stórar fyritøkur í Føroyum, sum seinastu tíðina hava lagt fram roknskap fyri undanfarna [...] veruligar broytingar í skipanum fyri at koma hesum trupulleikanum til lívs. Eg trúgvi einki uppá, at hesar broytingar fara at koma frá politikkarunum, sum hava latið okkum koma í hesa støðuna. Tí er mín

Vit fara at venda aftur til tað, sum Edmund Joensen segði. Tað var Annfinnur í Skála, søgufrøðingur, sum legði fyri, og hann greiddi frá støðuni í Føroyum undan, undir og eftir fólkaatkvøðuna í 1946. [...] reisti eisini spurningin, hvussu út hevði sæð í Føroyum, um loysingin hevði verið framd í 1946. - Men hin allarfyrsti spurningurin átti at verið, um tað í heila tikið ber til at taka slík stig við tvíbýttum [...] Norðstreymoyar Tjóðveldisfelag skipaðu fyri í felag. Eini 100 fólk vóru komin at lýða á fyrilestur, røður, frásagnir, fólkasang og felagssang. Tiltakið vardi í tríggjar tímar.Sosialurin var við til tiltakið

at gera eina lóg, sum fólk akta, men ikki lurta eftir, heldur hann. Og hann heldur, at fólk hava lurtað eftir boðunum, og tað heldur hann, at fólk eiga rós fyri. Vísa tey, sum koma til landið, sama varsemi [...] um seg í Føroyum, segði Bjarni á Steig. Hann tekur eisini undir við, at korona verður bast við tilmælum, heldur enn við lógum og forboðum. Tað er frægari at vit geva eini boð, sum fólk lurta eftir enn at [...] dagarnar, og ikki fara út ímillum fólk, og so lata seg kanna um aftur, tá ið seks dagar eru farnir. Er úrslitið av teirri royndini eisini, tey eru frísk, kunnu tey ferðast ímillum fólk, sum tey vilja –

ófatiliga sterk tráan eftir at búgva í Føroyum til, um teir ikki heldur skulu velja at fara av landinum ella lata vera við at koma heimaftur aftan á lokna útbúgving. Sjálv var eg t.d. í teirri støðu, tá ið [...] við somu inntøku høvdu havt upp í fleiri túsund krónur meira aftan á skatt, um tey búðu í Danmark heldur enn í Føroyum. Tí framdi samgongan eina skattaumskipan 1. januar í ár." So tað var grundgevingin fyri [...] betri útbúgvingarmøguleikar í Føroyum og at fáa útbúgvin fólk aftur til landið. Og tað hevði ikki verið verri, um allar útbúgvingar vórðu havdar í huga, ikki einans akademiskar. Teimum er sjálvandi tørvur

møblahandilin »Eikina« á Argjum nýtast í øllum førum ikki at fara um ánna eftir vatni, tí handilin liggur, sum helst einasti møblahandil í landinum, í eini á - í Sandá. Tað var fyri einum ári síðani at [...] sum vera man ikki í besta standi til ein møblahandil, men eftir alt arbeiðið, sum nýggju eigararnir hava lagt í bygningin - er hann vorðin ein sera vakur og snotuligur bygningur - bygdur í gamlan føroyskan [...] serliga eftir møblum, sum frammanundan ikki eru at fáa í Føroyum, greiðir Birgith Høj okkum frá. Hon sigur, at møblarnir ikki eru bíligir, men at tað kortini vísir seg at vera marknaður fyri hesum í Føroyum

Kári Petersen, Hans Ellefsen og Eilif Gaard, fara eisini at luttaka í pallborðsorðaskiftinum. Bæði eftir fyrsta og annan part verður høvi til orðaskifti, og eftir pallborðsorðaskiftið fáa fundarluttakarar [...] pallborðsorðaskifti. Tað verður landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum, Jacob Vestergaard, sum fer at bjóða vælkomin, og frá klokkan 9.10 til 10.35 fara fólk hjá Havstovuni og eitt umboð fyri trolvirkið Vónina [...] innan fiskiskap eftir botnfiski. Frá klokkan 10.35 til 11.05 verður steðgur, og síðan fara aftur nøkur umboð fyri Havstovuna av greiða frá æti, makreli og broytingum á landgrunninum. Eftir ein døgurðasteðg

– Nú coronavirus er staðfest í Føroyum, verður mælt til, at prestur og kirkjufólk ikki taka í hondina á hvørjum øðrum eftir gudstænastuna, sum annars er vøkur og gomul føroysk heilsan, sigur Jógvan Fríðriksson [...] ikki skapa ótta millum fólk, men á hinari síðuni mugu vit taka støðuna í álvara, sigur biskupur. Skóna kirkjufólkið Hann vísir á, at tað kunnu vera upp móti 5.000 fólkum, sum fara í kirkju ein sunnudag. [...] at ansa eftir, og vónandi kunnu vit skóna okkurt av kirkjufólkunum, sigur Jógvan Fríðriksson. Bispur leggur dent á, at hetta átakið verður gjørt fyri at verja fólk. – Prestur kemur tætt upp á fólk, og sagt

søgur verið í umfar, serliga á sosialu miðlunum, um fólk, sum hava fingið óbodnar gestir inn í stovuna, saman við jólatrænum. Djórini fara í dvala um veturin, men tá træið verður sett inn í eina heita stovu [...] rlag sítt á trænum, so neyvan fara tey av trænum, og um so skuldi verið, so gera tey ongan skaða, hvørki á hús, plantur, mat fólk ella á annað innbúgv í stovuni. Og eftir nøkrum tímum, eru flestu teirra [...] turru luftini í stovuni. Tað er tíverri ikki nógv, ein kann gera við málið. Flestu djórini bíta seg fast í træið, so tey eru torfør at sleppa av við. Um ein ristir træið væl og dukar tað í vøllin, so er

ferðast ikki nógv fólk við bussinum, og at tað tíverri sita fólk innan fyri gardinurnar og læa so hjartaliga at bussunum, ið koyra tómir. Men hesi fólk hugsa ikki um, hvør nytta er í bussunum hjá teimum [...] rutur, ið geva ov lítið, skulu niðurleggjast. Hvat, ið verður gjørt aðrastaðni í Føroyum, viðkomur ikki okkum, sum búgva í Sandoynni. Eitt er heilt vist, verður núverandi bussruta her hjá okkum niðurløgd [...] ferðafólki er ikki í Sandoynni, tí tað kemur meira enn so fyri, at tríggir bussar eru á Skopunarkei at taka ímóti fólki, tí brúk er fyri teimum. Skúlabarnatalið í Meginskúlanum er í vøkstri, og allur tann

slag í onkrum av grannalondunum framyvir, um tiltakið á Tvøroyri eydnast væl. Áhugi er millum bátaáhugaði í Føroyum at taka lut, men av Kunningarstovuni á Tvøroyri verður sagt, at enn eru bátfeløg í Føroyum [...] Eru fólk, ið hava hug at melda til, so er at seta seg í samband við Kunningarstovuna á Tvøroyri, telefon 372480. Á Tvøroyri vóna tey, at enn fleiri føroyingar vísa tiltakinum áhuga. Eini 200 fólk uttan [...] Føroysk bátafeløg og kappróðrarfeløg fara saman við úlendskum áhugaðum at hittast á stórari bátstevnu á Tvøroyri frá 9. til 11. august. Uttan úr heimi koma fólk úr Hetlandi, Noreg, Danmark, Svøríki og