Við sínum ábyrgdarleysa og einvísa uppskoti vóru Jóhan Dahl og Heðin Mortensen um at loypa varg í og skeikla bæði skúlapolitikk og fíggjarpolitikk. Sum andstøðumenn høvdu teir neyvan annað endamál heldur

24. apríl hevði Havnar Sjónleikarfelag aðalfund. Heðin Mortensen, sitandi formaður og Eyvør Patursson, nevndarlimur bóru seg undan vali. Nýggja nevndin hevur skipað seg við Jytte Joensen sum formanni,

Suðuroynna og hevur sett kílar í viðurskiftini ímillum norðaru- og syðru helvt í oynni. Tað var Heðin Mortensen, løgtingsmaður, sum bar hetta fram á fyrsta sinni á løgtingsins røðarapalli, tá ið málið um nýggjan [...] Tvøroyri, sigur hann. ? Tá ið málið um miðnámsskúlan í Vági var til viðgerðar tí tinginum, tvíhelt Heðin Mortensen um, at eg skuldi havt sagt í mentanarnevndini, at ætlanin var a flyta skúlan. Høgni Hoydal sigur

ár limin sínámillum. Jógvan við Keldu er valdur í stýrið fyri tvey ár. Føroyskur eykalimur er Heðin Mortensen. Nú í vikuni hevði stýrið fund, har peningajáttanir vóru til viðgerðar. Tríggjar føroyskar v

fáa fólkini, ið tað fer at raka, at vita tað fyrst og í góðari tíð, sigur Heðin Mortensen. Næstu 25 árini Hóast Heðin Mortensen ikki kann siga tað heilt nógvu um teir leysu tankarnar í við Eystaru bryggju [...] noydd at hugsa øðrvísi, sigur Heðin Mortensen. Ætlanin verður ikki so langa tíð borin út í hvørt hús, har borgararnir fáa møguleikan at gera viðmerkingar, sigur Heðin Mortensen. [...] kemur einaferð í framtíðini. Formaðurin í Byggi- og býarskipanarnevndini hjá Tórshavnar býráð, Heðin Mortensen, sigur, at kommunan í løtuni ger sær nakrar leysar tankar um, hvussu økið skal síggja út í framtíðini

ítróttarsambandsins. Í næstum fer Heðin Mortensen at biðja um móttøku hjá hennara hátign, Margrethu drotning, har hann fer at nýta høvi til at takka fyri heiðurin. Heðin er føddur 7. apríl 1946 í Trongisvági [...] gjørt í ymsum álitisstørvum. Hetta er fyri meg avgjørt ein stórur, persónligur heiður, sigur Heðin Mortensen, sum í mong ár hevur verið virkin innan ungdómsarbeiði, felagsarbeiði, lokalpolitikk, landspolitikk [...] at hann hevur verið uppií og virkað fyri altjóða samstarvi á ymsum økjum. Frammanundan hevur Heðin Mortensen síðani 8. februar 1991 verið riddari av Dannebrog, umframt at hann í 1996 fekk heiðurskross íslendska

privatfólk. Um tú ikki veit tað omanfyri nevnda, so veit eg, at partamaður tín í Sosialu nevnd, Heðin Mort-ensen, ið hevur verið býráðslimur í 30 ár, ið eisini lærdi í smiðjuni hjá W.P. veit alt um hesi v [...] framyvir, bara tí, at hann var so bláoygdur, at hann uttan himpr fór at verja mistøkini hjá tær og Heðin Mortensen. [...] Schumann Hjaltalin við. Borgmeistarin hevði lagt tvey uppskot fyri okkum, fyrst at lækka bygningin við 0,70 m og síðan 1,5 m. Bæði uppskotini vórðu blankt avvíst. Hetta bara tí, at vit hildu fast við at byggjaríið

stovninum eina gávu, sum er ein fotomynd. Eisini formaðurin í mentamálanevndin hjá býráðnum, Heðin Mortensen. Røðurnir líktist hvørjari aðrari, og báðir løgdu teir dent á, at tað er eitt av aðalendamálunum

giftur Margit, dóttir Ebbu, f. Hansen, og Niels Mortensen, keypmannn, í Havn, tey eiga 4 børn. Einar, sum býr í Føroyum, hini trý, Beinta, Elsuba og Heðin búgva í Danmark.

dag, og tað átti at verið gjørt nakað við, sigur Heðin Mortensen at enda. Formaður í byggi- og samskipanarnevndini í Tórshavnar Býráð, Heðin Mortensen, sigur at fleiri býráðslimir seta nú spurnartekin [...] Formaðurin í byggi- og býarsamskipanarnevndini í Tórshavnar Býráð, Heðin Mortensen, sigur, at hann er fullgreiður yvir, at grannarnir við Egholmstrøð hava víst sína ónøgd við møguliga bygging á vakra økinum [...] gjørdi iv skjótt av, tá øki varð lýst til sølu. Spurdur um hví økið av skuldi seljast, svarar Heðin Mortensen, at tað hevur verið eitt politiskt semju um, at Tórshavnar Býráð ikki skal eiga ov nógv privat