sannleikan undir revsiábyrgd, og tað ger dómarin greitt, áðrenn hvør avhoyring sær byrjar. Bjørn á Heygum vísti á, at í einum slíkum máli sum hesum kunnu tey ákærdu noyðast inn at sita, og tey kunnu fáa [...] skulu dømast inn at sita, men teoretiskt kunnu tey koma inn at sita fyri brot á grein 267 í revsilógini, legði Bjørn á Heygum, advokatur, aftrat. [...] Í morgun úttalaði Bjørn á Heygum, advokatur og verji hjá Sveini Tróndarsyni seg um, hvat ein møguligur dómur í sakarmálinum millum Jørgen Niclasen og tey fýra tíðindafólkini kann fara at bera í sær - alt

so skal Føroya fólk vænta at bíða í minsta lagið í eitt ár, áðrenn avgerð fellur. Tað sigur Bjørn á Heygum, sakførari, í kvøld. Røddir eru í kvøld frammi um, at avgerðin hjá Jørgeni Niclasen at leggja [...] greitt, at ein slík sak er tíðarkrevjandi. – Hatta sakarmálið tekur í øllum førum eitt ár, sigur Bjørn á Heygum, sakførari. [...] trupulleikan, sum kom í kjalarvørrinum av tollmálinum, og misálitisuppskotið á Jørgen Niclasen í farnu viku. Lítið bendir á, at Jørgen Niclasen ætlar sær at leggja frá sær sum fíggjarmálaráðharri, og hann

vitnisstólinum, tá rættarfundurin varð settur klokkan gott 9 í morgun, og tað var verji hansara, Bjørn á Heygum, sum í fyrstu atløgu setti honum spurningar. Sveinur Tróndarson var redaktiónsleiðari, tá Portalurin [...] 1992 var hann sjálvur annar á eftirlitsvitjan hjá Niclasen-fyritøkuni í Sørvági og á tollavgreiðsluni í Vágum. Hann segði, at óroyndur sum hann var í starvinum, dugdi hann á hesi fyrstu vitjanini í Sørvági [...] stjóri. Hann vísti á, at fyri tíðina hjá Leivi hevði landsgrannskoðanin meira verið tað, hann rópti ”skjalavending”, men um hetta mundið fóru teir meira út at kanna viðurskiftini og eisini út á ófráboðaðar

­ Vit eru tveitt á dyr. ­ Og tað eru eingir annar enn borgarstjórin í Havn, Leivur Hansen, og fyrst valdi limurin í Føroya Løgtingi, Bjørn á Heygum, sum hava tveitt okkum á dyr. ­ Men eg kann lova teimum [...] trygdina hjá havnarfólki í vanda. ­ Og tað hava teir gjørt, tí, tí teir vilja troka eitt felag, sum Bjørn á Heygum er ráðgevari hjá, og virkin limur í, inn í húsið hjá Bjargingarfelagnum. Talan er um nýliga [...] sjálvbodnum arbeiðstímum. ­ Og tað er gjørt eftir kravi frá fyrst valda liminum í Føroya Løgtingi, Birni á Heygum við vælsignisi frá borgarstjóranum í Havn, Leivuri Hansen. ­ Sostatt hava tveir av okkara fremstu

staðni í samfelagnum, og tveir teirra hava verið valdir inn á ting fyri sambandsflokkin, segði Jógvan Jespersen, sum harvið vísti til Bjørn á Heygum og Marius Dam. Hugnalig samvera Í fjósinum hjá Føroya R [...] trygdargóðkenning. Ein partur av trygdargóðkenningini, er at Sjóferðslustýrið av og á ger ófráboðað eftirlit umborð á skipunum, meðan tey eru í sigling. ? Eftirlitið snýr seg her mest um, hvussu skipari [...] fjórðings øldina. Nú verður tosað og skrivað á føroyskum, og nú snúgva uppgávurnar seg um føroysk viðurskifti. Tað gjørdu tær ikki í 1975. Tað árið var heitið á skrivligu uppgávunum í biologi ikki serliga

heldur áfram í næstu viku. Týsdagin skal Jørgen Niclasen aftur greiða frá, áðrenn Ove Liedke og Bjørn á Heygum hava sínar endaligu framløgur. Mikudagin hevur Christian F. Andreasen sína endaligu framløgu [...] tímar av tíðindatilfari tilsamans. Og eftir ein lítlan steðg stóð sendingin Eg Helt Landsins Lógir, á skrá, sum varar í ein góðan tíma. Sostatt var talan um tríggjar tímar tilsamans. Síðani hava sakførararnir

er burturvið, sigur Bjørn á Heygum. - At samanbera so álvarsama skuldseting um etisk viðurkifti við fíggjarlig lógarbrot er burturvið, sigur Bjørn á Heygum í viðmerking. Bjørn á Heygum metir, at Anfinn Kallsberg [...] . Hetta er ein spurningur um álit á hægsta mynduleika, sigur Bjørn á Heygum, ið var við til at gera stýrisskipanarlógina. Anfinn av leið Eisini heldur Bjørn á Heygum, at Anfinn Kallsberg ikki kann skjóta [...] frá Vit hava vent okkum til Bjørn á Heygum eftir eini viðmerking. - Fyri mær er eingin ivi um, at ein ráðharri við slíkari skuldseting átti at farið frá, sigur Bjørn á Heygum. - Vit hava í grannalondum

partabrøvum, Jóan Jacob Jacobsen eigur somuleiðis hálva millión í A partabrøvum, og at enda eigur Bjørn á Heygum túsund krónur í B partabrøvum. Partapeningurin í smápartafelagnum Sproti, sum varð stovnað 8 [...] Føroyingurin kann skjótt vænta sær enn eitt føroyskt tíðindablað á handilshyllunum. Tað er sjálvur landsstýrismaðurin í mentamálum, Tórbjørn Jacobsen, sum eigur partapeningin í nýggja smápartafelagnum [...] vera stjóri fyri blaðnum. Vikublað Sosialurin hevur tosað við Jonhard Mikkelsen, sum verður stjóri á nýggja blaðnum. Men hann vil ikki siga nakað um ætlanirnar við blaðnum enn. ? Ætlanin er komin so stutt

Andreasen og Gunnu Andresen í endurgjaldi sbr. dóminum í Eystara Landsrætti. Tórshavnar kommuna og Bjørn á Heygum, advokatur hjá Leivi Andresen og Gunnu Andresen hava tann 11. juni gjørt semju í málinum, ið [...] prosesrentu frá 6. mars 2007 at rokna umframt sakarkostnað á 321.518,33 kr. Samlaða endurgjaldsupphæddin er 3.595.161,33 kr. Hetta málið er á skránni til býráðsfundin í Havn í kvøld. Sambært skránni til [...] mistu eigararnir møguleikan at byggja á økinum. Í árunum frá 2000-2006 vóru ávísar samráðingar millum partarnar um aftur at broyta byggisamtykina, so byggjast kundi á økinum, og samráðingar um makaskifti

Godtfred og tøkk til Kára á Rógvu, Sjúrð Skaale og Bjørn á Heygum fyri eitt upplýsandi og sakligt orðaskiftið. Tit megnaðu at geva lurtarunum gott innlit í týdningarmikla spurningin á einfaldan og greiða hátt [...] hátt, hetta eru vit ikki forvand við. Tit skóru lætt og smidliga inn á bein, uttan spillandi goragang, sum vit tíverri ov tíðum fáa frá politikarum. Spell at politikarar, sum fyrr hava gramt seg um væntandi