Sjóvinnuhúsið til sølu ella leigu. Smyril Line bjóðaði seg fram at leiga húsið til hotell. Í samráð við Tórshavnar kommunu varð samstundis løgd fram ein ætlan um fyri kommunalar pengar at gera Bacalao til eitt [...] upprunaliga at gera tað til ein týðandi tátt í einum tænastudepli til sjóvinnuna í Tórshavnar havn. Skal ikki meir fara fyri bakka, ræður nú um, at eitt virkið vinnulív meðvirkar til at fáa ætlanirnar vestan
ymiskar fiskavørur, fiskafrikadellur og fiskafars til føroyska heimamarknaðin. Seks fólk starvast hjá fyritøkuni, og umleið helmingurin av umsetninginum er úr sølu á føroyska marknaðinum. Hans Marius í Byrgi [...] fiskavørum, umframt at felagið eisini ger eitt rend til Suðuroyar og í Vágar umleið eina ferð um mánaðin. Selt verður úr snotuligum vogni, sum er innrættaður til endamálið. - Herfyri lótu vit eisini upp fiskahandil [...] Á einum av jólabásunum á torginum í Vágsbotni hevur Sjógæti sølubúð, og selt verður heilt fram til 23 desember, hvønn dag frá klokkan 12-18. Á básinum selur fyritøkan fisk og kips. Undir Bryggjubakka eru
er nú hægri enn fyri hvønn dana. Búskaparliga "tikaralopið" hjá føroyingum kemst eitt nú av sølu av fiski til Russlands, hóast danir settu handilsbann móti Russlandi. ##med2## Hóast eina harða niðurferð [...] árini upplivað eitt búskaparligt ævintýr, sum ger føroyingar til nøkur av heimsins ríkastu. Heimasíðan skrivar, at við hesum vísa føroyingar - til íblástur fyri Grønland - at eisini eitt land, sum hevur lítið [...] ger", sum tikið verður til. - Føroyska bruttotjóðarúrtøkan er næstan trífaldað síðan 1998. Í 2019 var BTÚ fyri hvønn ibúgva í Føroyum 401.000 krónur móti 398.000 í Danmark. Til samanburðar var BTÚ í Grønlandi
dagar eftir smittuna, verða tey biðin um beinanvegin at venda sær til lækna. Viðvíkjandi sølu av náta, mælir Heilsufrøðiliga starvstovan til, at teir skulu teir verða royttir og ílignir. [...] endurnýtsluplássið . IRF vísa eisini á fyribyrging av nátasjúku, og vísa til tilmæli frá Heilsufrøðiligu starvsstovuni. Tey ráða til at taka hesi atlit fyri at fyribyrgja nátasjúku: - Tey, ið taka náta, eiga [...] Nú nátatíðin er fyri framman, mælir IRF til at hugsa um umhvørvið, tá farið verður eftir nátum. IRF vísir á, at tað eru nakrar serstakar leiðbeiningar galdandi viðv. burturbeining av leivdum. Hesar eru:
Sølutorgið er við til at halda lív í býnum, og eg vildi ynskt, at øll sløg av vørum kundu seljast har, sigur Elin Lindenskov. Heilsufrøðiliga Starvsstovan hevur givið loyvi til sølu av nýveiddum fiski [...] selur einki men hevur bara gjørt sølutorgið til onnur at nýta. - Kommunan søkti um góðkenning av staðnum og ikki um loyvi at selja, skrivaði Tórhavnar kommuna til Heilsufrøðiligu Starvsstovuna 2. mars í ár [...] handfara berar matvørur, skulu hava hondvask á staðnum, skrivar Heilsufrøðiliga Starvsstoan í brævi til kommununa, dagfest 23. apríl í ár. Men tað er ikki bara vantandi hondvaskið í Vágsbotni, at stríð er
fingu við posti til egna nýtslu. Nú eru nøgdirnar størri, sum funnar verða. Tað tykist, sum innflutningurin er meira skipaður við sølu fyri eyga. Tað er ofta við posti, at hash kemur til Føroya. Men eisini [...] uppi á fólki, sum komin eru til dømis yvir flogvøllin. Broytt mynstur Kjartan Dam Joensen, yvirtollari, sigur, at tað tykist, sum mynstrið viðvíkjandi flutningi av hashi til Føroya er broytt. Fyrr var tað [...] verið á venjingarlegum í Danmark, har hann verður roknaður millum teir allarbestu. Lasse er servandur til at finna hash uppi á ferðafólki. Tað er soleiðis, sigur Kjartan Dam Joensen, at kemur fólk fram við
trygd fyri fólkaræðið. Hann var greiður yvir, at til eitt val er ikki talan um eina hestakappríðing, har tú tippar og satsar upp á ein vinnara. Hann veit, at til eitt val velur veljarin tann flokk, sum umboðar [...] teimum, sum vilja selja seg allarbíligast. Og tað vil Miðflokkurin ikki vera partur av. Vit eru ikki til sølu, tí sannføringar kunnu ikki seljast. Miðflokkurin hevur ein boðskap, sum telur, og vit hava eina [...] Bill Justinussen Miðflokkurin ?????? Eg spurdi ein mann, hvønn hann fór at velja til Fólkatingið. Hann svaraði: Miðflokkin. Eg spurdi hví: Hann svaraði: Tí Miðflokkurin umboðar tað, sum eg standi fyri
Hevur kommunan ikki skyldu at selja til hægsta boð fyri at bjarga sum mest innaftur av skattaborgarans pengum? Tað hevur hon helst, men áhugaður keypari hevur vent sær til kommununa við fyrispurningi um útgerðina [...] nú hon kortini hevur verið borgarunum á Tvøroyri so dýr. Men vit gjørdu kortini av at lýsa hana til sølu, so at aðrir áhugaðir eisini kundu fáa høvi at gera vart við seg. Og bjóðar ongin á Tvøroyri, eru [...] Tvøroyri goldið 5,3 milliónir fyri hetta ævintýrið, tí umframt at keypa útgerðina, er peningur brúktur til at innrætta høli fyri o.s.fr, sigur Kristin Michelsen, borgarstjóri á Tvøroyri. Kortini má ásannast
Airways. Hann nýtti eisini høvið til at vissa Føroya fólk um, at ætlanin er ikki at bróta nakað niður. Vit hava eitt endamál, og tað er at byggja upp, segði hann. Til hetta sigur Peter Holm, at tað er [...] tað týdningarmesta er tó, at tað endiliga sær út til, at einskiljingarnar fara at byrja. Víðari sigur hann, at tað er gott, at tað endiliga sær út til, at gongd kemur á einskiljingartilgongdina, og at [...] týdning fyri dynamikkin í okkara búskapi og kapitalmarknaði. Tá vit spyrja hann, um hann hevur keyparar til Atlantic Airways, er hann eitt sindur afturhaldandi, men kemur tó við einari greiðari ábending. - Atlantic
hampilig í løtuni. Tey vænta ein vøkstur í ferðafókatalinum í ár í mun til í fjør. Jólaferðslan er løgd til rættis, og hon sær út til at fara at verða nógv. Tíggju eykaflogfør eru løgd á ferðaætlanina, greiðir [...] millión, sigur Kent Christensen, sølu- og marknaðarleiðari hjá felagnum. Fyrstu hálvu milliónina tók tað tíggju ár at náa, og tað seinnu hálvu brúktu tey helvtina til, sigur hann. Hann sigur, at útlitiini [...] byrjar eisini nú, sum tey kalla at ferðast á jólum. Talan er um at fáa fólk at ferðast úr Føroyum til eitt nú Keypmannahavnar, Billund, Aberdeen og Oslo um jólini. Flogførini koma full heim við føroyingum