taka seg saman, tá teir skulu so at siga spæla gerandisdyst í vikuskiftinum, eftir at teir mitt í viku hava verið til fótbóltsliga høgtíð og hava spælt landsdyst. Altjóða uppgávurnar kennast sum stórar [...] áðrenn okkara nærkast teirra máli, og so verður tað ikki serliga vandamikið. Tí eigur tað undan komandi EM dystunum at vera tosað um og arbeitt við at fáa eina betri javnvág í, soleiðis at tað viðhvørt

breiðir seg, og tá KÍ mánadagin sendi teir úr steypakappingini, var tað onnur ferðin innanfyri eina viku, at HB tapti í Gundadali, og tað man vera langt síðani, at hetta kom seinast fyri. Tað ljóðaði í Gundadali [...] hava ikki vunnið steypakappingina síðani 1991. KÍ vann løgmanssteypið í 1994. Rættuliga avgerandi Komandi sunnudag verður fyrsti triðingurin av landskappingini lagdur afturum, og sætta umfarið verður rættuliga

hava sett okkum. Í besta fall eiga vit, at fara undir at fáa fyritreytirnar upp á pláss yvir tey komandi 15-20 árini. Nú eiga vit at gera ein sáttmála herum við Danmark, sum eisini avtalar, hvussu skjótt [...] hana upp yvir stutta tíð? Íslendingar máttu tá brúka hvørt oyra sum skjótast, tá lønin var komin, tí viku seinri varð virðið minkað so munandi. Er tað slík kor okkum stendur í væntu?? Vælsignaðir menn, loypið

nøkrum sum helst. B36 var í fjør eitt av bara tveimum liðum, sum tók alt við sær av Eiði, og eftir viku gamla sigurin í Klaksvík tóktust meistararnir eisini veruliga at vera á beinari kós. Einvegis ferðsla [...] kurl. Bert eina ferð er liðið farið av vøllinum við ongum, og megna teir at hevna hetta, tá teir komandi umfarið fara til Runavíkar, fer tað at síggja heilt gott út hjá teimum bláu og svørtu. Fakta um dystin

mikukvøldið, tveir dystir í 13. umfari verða leygardagin og tríggir sunnudagin, mikukvøldið í komandi viku spæla KÍ og HB í Klaksvík, og annan leygardag fær VB/Sumba á Jóansøku vitjan av NSÍ. EB/Streymur

drúgvan skaðasteðg í heyst. Buha spældi nakrar minuttir í dystinum móti kollfirðingum fyri góðari viku síðani, men tá var lítið um hann. Sunnudagin vísti Buha tó, at hann er við at koma fyri seg aftur [...] síggja á liðnum hjá VÍF, kann ikki sigast annað enn, at tað sær rættuliga gott út hjá vestmenningum. Komandi vikuskiftið fær VÍF vitjan av kollfirðingum í Vestmanna, og tað plagar ofta at gerast undirhaldandi

starvsnevndina fyri Føroyahúsið í Keypmannahavn Tormóður Stórá, formaður ??????? Í bløðunum í farnu viku hevur útisetin Ólavur á Heygum eina grein hann kallar "Skal Føroyahúsið hava einkarrætt". Tað tænir [...] Norðurbryggjan er væl egnað til hetta tiltakið og semja hevur verið um, at halda Ólavsøkuna har tey komandi árini. Í greinini hjá Ólavi á Heygum verður lagt eftir leiðaranum í Føroyahúsinum, sum skal hava

roynd at forða fyri stórum dollar-falli. Tøl frá amerikansku hagstovuni Annars komu hósdag í síðstu viku tøl frá amerikansku hagstovuni, sum vístu, at handilsjavnin fyri december var eitt sindur frægari [...] at neyðugt er at fáa fulla javnvág í statshúsarhaldinum til tað tíð, um USA skal kunna klára eina komandi støðu, har ein vaksandi partur av íbúgvunum verða pensiónistar. Keldur: Lars Ole Løcke: "USA?s budget"

Kunningarferð Allir limirnir í fíggjarnevnd løgtingsins uttan Kaj Leo Johannesen vóru í síðstu viku saman við skrivaranum í nevndini, Høgna Joensen, á kunningarferð í Danmark og Noregi. Kaj Leo Johannesen [...] á fíggjarlógina at "venda" og fer síðan útaftur í norska samfelagið. Restin verður standandi til komandi pensjónir í Noregi. Fíggjarnevndarlimurin sigur, at norðmenn við at broyta heitið á grunninum frá

Kanska vóru tað komandi meistararnir, sum tókust móti teimum fráfarandi. Staðfestingin var í øllum førum, at B36 og EB/Streymur spældu kanska mest undirhaldandi Formula-uppgerðina, sum er spæld í ár. Trýstu [...] Gundadali mikukvøldið. B36 fekk í sín lut prógvað, at liðið hóast alt er betri, enn avrikið móti KÍ fyri viku síðani vísti. Hinvegin, so er munurin upp til oddin enn fimm stig, so enn man tað vera ivasamt, hvørt