altjóða bilaframsýning við umleið 1.000 framsýnarum úr 40 londum kring heimin. Framsýningin var í miðbýnum í Frankfurt í 9 stórum hallum, sum tilsamans eru 220.000 fermetrar til støddar. Av nýggjheitum

rokna verður kvotan fyri sølu av fiskafóðuri úr Føroyum til ES-marknaðin tvífaldað úr 10.000 tonsum upp í 20.000 tons Loksins er tað eydnast føroyingum at fáa økt um kvotuna á sølu av fiskafóðri til ES

Fiskivinna Leirvíkstrolararnir høvdu sløk 300.000 pund tilsamans, nú teir løgdu veiðina upp í Saltangará síðstu nátt. - Vit landaðu skipini í nátt, tí tey skuldu vera á Tórshavnar Skipasmiðju longu klokkan [...] morgun. Ísfiskatrolarin Edna, fyrrverandi Vesturvarði, sum Faroe Seafood eigur lut í, landar eini 150.000 pund í Saltangará í morgin, og á landingarmiðstøðini vænta tey eisini, at Rókur og Lerkur og Bakur

finnlendingar fóru illa við sínum krígsfangum. Av teimum 64.000 russunum, sum vóru í finskum fangalegum undir seinna heimsbardaga, doyðu 19.000.

100.000 dollararnar, sum tað eydnaðist Boys In A Band at vinna í fjør. Vinnarin í kvøld fær harumframt 3 dagar í upptøkuhæli hjá Kringvarpinum, professionella myndatøku við MOMO og gávukort á 10.000 frá

Føroyska deildin av Reyða Krossi hevur til samans latið 100.000 kr. til hjálpararbeiði í Gaza Peningurin kemur mest úr neyðhjálparkassanum hjá Reyða Krossi. Ein partur av upphæddini er tó latin av fólki [...] húsunum á Bryggjubakka við oljumálningum, plakatum, fotomyndum v.m. Hetta gav eitt yvirskot upp á 8.000 krónur, ið verður brúkt at hjálpa fólkum í neyð. Í morgin er húsið aftur opið frá kl. 13.30 til 17

harav 153.655 tons eru eftir at fiska Av teimum 35.000 tonsunum av norðhavssild, sum íslendsk skip hava fiskað higartil í vertíðini, eru tey 20.000 tonsini seld til mjøl-og lýsiframleiðslu. Hetta vísa

Tórshavnar Sløkkilið hevur tikið umleið 10.000 litrar av olju upp eftir dálkingina, sum var herfyri, og nú er at kalla einki eftir -Tað liggur onkur lítil hylur eftir, sum vit eru í ferð við at reinsa [...] Tórshavnar kommunu. Men tað hevur gingið betri, enn væntað, sigur hann. Hann sigur, at hesir umleið 10.000 litrarnir eru ein meting, og so skal havast í huga, at í góðveðrinum er nakað væl helst eisini fordampað

at økja um søluna av nýggjum bilum í Stórabretlandi við 300.000 bilum næstu 10 mánaðirnar. Eigarar av bilum sum eru eldri enn 10 ár fáa 1.000 pund frá stjórnini og tað sama frá síni bilasølu. Enskir fjølmiðlar

Clinton fer at geva henni góðan fyrimun í teimum næstu statunum. Roknað verður við, at millum 60.000 og 120.000 fólk fara á val í Iowa í kvøld.