kvinnur hava tikið við sum leiðarar á hvør síni deild hjá Smyril Line, sigur felagið í tíðindaskrivi um dagarnar.Talan er um incoming deildina og flogdeildina. Nýggi leiðarin á flogdeildini loysir eina aðra [...] fyrr merktu størri mun á summar- og vetrarhálvárunum, enn tey gera í dag. Tað kemst fyri stóran part av, at Norrøna nú siglir alt árið, og fólk ferðast eisini alla tíðina við skipinum. Men Smyril Line er [...] Turistakademinum í Randers, og hevur síðan arbeitt í Danmark á eitt nú hotelli og ferðaskivstovu, har hon hevur havt incoming sum starvsøki. Á incoming deildini taka tey sær av ferðafólki, sum kemur til

niður á slætt, við kassa um. Magnus Magnussen á Strandferðsluni sigur, at talan er um somu útgerð, sum umborð á Ternuni, bert annað merki. Tvær hosur eru á hvørjari síðu av skipinum. 4 bátar eru á hvørjari [...] umborð á Smyrli. Útgerðin gongur undir heitinum turrskødd bjarging. Smyril lá mikudagin á Havnini og arbeitt varð við at seta upp útgerðina. Kostnaðarmikið Á Smyrli sæst, at ovarliga á skipinum er útgerðin [...] fólk kunnu koma turskødd av skipinum, skuldi verið neyðugt at nýtt rýmingarvegirnar í skundi. Hetta er nýggj og framkomin útgerð og í fjølmiðlum sóust millum onnur stjórarnir á Strandferðsluni royna útgerðina

Men tað gekk heldur ikki skjótari enn so, at eg stóð fastur tríggjar ferðir á veg niður. Sliskan, sum gongur av bátadekkinum á Smyrli niður i bátin, er innan skapað sum ein spiral, har tann, sum fer ígjøgnum [...] ígjøgnum, koyrir runt. Í hesum svingunum var so mikið trongt, at tað stóð á og neyðugt var at snara sær á og hjálpa til fyri at koma víðari. Seinasta pettið, sum var beint, gekk tað heilt skjótt, og tann [...] bjargingin, sum hon verður nevnd, gjørdist til berføtta bjarging, tí sjógvur var í bjargingarbátinum. Og á veg niður hingu nøkur av fólkunum, sum bjargast skuldu, føst. Nýggja bjargingarútgerðin, sum Strandferðslan

fúgvarasetrini á Smyrli eru. Ein syndarlig sjón, sum er íkomin av reinum og skærum herverki, sigur ein av manningin á Smyrli, sum er ógvuliga harmur um støðuna. Magnus Magnussen, tekniskur stjóri á Strandfaraskipum [...] verið á skrokkinum. Magnus Magnussen sigur, at talan var í báðum førunum um tvey evarska smá hol, sum stavaðu frá eini sera konsentreraðari tering í skrokkinum. Holini vóru á einum lítlum øki á síðuni [...] Tá fyrra holið varð gjørt aftur, var tað so óheppið, sigur hann, at pútan, sum helt skipinum inni í dokkini, stóð júst á tí staðnum, har hitt seinna holið varð funnið fjúrtan dagar seinni. Men nú eru so

seinastu ferð inn á Havnina hósdagin. Skiparin er tó ikki heilt kendur her um leiðir, og hann var ov nær Anfinni Kallsberg, tá hann skuldi inn á vestaru bryggju. Skipið bar við land úti á Tinganesi, men skaðin [...] máling varð skravað av botninum heilt aftast á skipinum. Kavarar fóru tó niður av kanna, hvussu stórur skaðin var. Teir kom til ta niðurstøðu, at skipinum ikki tørvaði umvæling, og tí fór skipið avstað [...] óhappið hendi. Hetta er triðju fer, at skipið er inni á Havnini. Fyrstu ferð var loðsur umborð, men aðru og triðju ferð var eingin at beina skipið á rætta kós. Liðugt við tunfiskaveiðu Annars er tunfiskatíðin

fram í tíðina. Sostatt kemur kostnaðurin upp á slakar 140 milliónir. ?Men havast skal í huga, at hetta er fyri eina tænastuferð upp á 20 míl. Skal ferðin upp á 21 míl, sum nýggja Suðuroyarskipið skal sigla [...] minst tá ið hugsað verður um restivirði á ferjunum um 10-15 ár. ?Verður onki gjørt við Norrønu, uttan at skifta høvuðsmotararnar út, hevur hon eitt restvirði upp á ímillum 0 og 10 milliónir um 10-15 ár.Hetta [...] er komin til. Hesar seinastu dagarnar hevur ovasta umsitingarliga, tekniska og fíggjarliga leiðslan á Strandferðsluni kanna fyri Vinnumálastýrið, hvørjir fyrimunir og vansar kunnu standast av at taka av

opið hav, og royndir vísa, at umstøðurnar at sigla eru ofta vánaligar. Biladekkið á Norrønu er 4,5 metrar. Á skipinum, sum ætlanin er at byggja, er biladekkið 4,6-5 metrar og hetta er gjørt, tí at trupulleikar [...] teringur er í Skrokkinum á Norrønu, ivast Strandferðslan í hesum. Strandferðslan sigur, at sambært klassanum, er tað ikki órímiligt at samanbera skrokkin á Smyrli, sum er 32 ár og skrokkin á Norrønu, sum er 28 [...] fáa vent á dekkinum. Og av tí at hon bara hevur eitt hekkuportur, fer tað at taka væl longri tíð at lasta og lossa hana, enn tað ger at lossa og lasta skipið, sum ætlanin er at byggja. Bógportrið á Norrønu

vind á seg. Tað verða antin nógvar avlýsingar, ella verða tað nógvir ótespiligir túrar um Suðuroyarfjørð. Alt hetta er roynt við serfrøðingum at fáa fyribyrgt sum best við nýggja skipinum. Áheitan á Føroya [...] vælaverk, eitt rimmar skip, sum er skraddaraseymað til Suðuroy, har suðuroyingar, manningin á Smyrli, leiðslan á Strandferðsluni, saman við Knud E. Hansen fyritøkuni hava so at siga fingið hvønn smálut við [...] okkara nýggi Smyril, verður nakað sum suðuroyingar fara at minnast sum skipið sum ongantíð varð bygt. Á fundi tann 6. september 2001 í Øravík, sum var ein góður fundur, har nógv fólk var samankomið, legði

gyklaði hann sær tað, sum fór fram. Á gamalsaldri vildi hann vera við, at hann alt sítt lív hevði sæð natúruna vakrast, tá ið hann sat við afturlatnum eygum. Á ársskeiði á Føroya Fólkaháskúla vaks hugurin [...] gerandisdagin á garðinum undir uppvøkstrinum hjá Høgna. Guðrun situr tíðum við onkrum í hondunum, men harumframt er tað bert fáar ferðir, at arbeiði á garðinum verður nevnt: torv verður skorið, Høgni er á fjøllunum [...] Zacharias á Skipafelagnum sum stílaði fyri, og hann man hava havt góðar vónir til bókina, tí hann læt hana prenta í 1600 eintøkum, sum var eitt nógv størri upplag enn vanligt. Hóast bøkur tá á døgum so

liggur á Miðvági. Hetta er eitt gamalt skip, ein sokallaður politikuttari, sum ein miðvingur hevur tikið við sær úr Grønlandi. Nakrar rifflur, ein høglbyrsa og ein pistól vórðu stolnar av skipinum Malik [...] fleiri ár hevur ligið á Miðvági. Eisini ein rúgva lóðri til vápnini varð stolið, og er tað júst hetta, ið er vandamikið, um vápnini fella í skeivar hendur, sigur Regin Jespersen á politistøðini í Miðvági [...] Miðvági. Hví vápnini vóru umborð á skipinum veit Regin Jespersen ikki at siga, men verður hetta kannað í løtuni. Enn veit politiið ikki at siga, hvør stendur aftanfyri innbrotið, men málið verður sjálvsagt