ein ljósareyð søga um lættan vinning og stórt marglæti. Søgan um Áslu og Leivur er um hvussu eitt føroyskt par við sterkum vilja og hørðum arbeiði bardi seg burtur úr kreppuni fyrst í 90’unum. Tann triða [...] vit verið ómetaliga heldig, eg haldi vit hava bestu starvsfólk í landinum, sigur Ásla. Spurd um hvat mál tey settu sær, tá tey byrjaðu, svara tey púra samd, at tey vildu yvirliva. Tey høvdu ongar dreymar

bóðu um hjálp til at fáa føroyskt inn í skúlan. Føringafelag svaraði, at tað var vónleyst; felagið hevði árið fyri skrivað til skúlastjórnina og biðið bønliga um at fáa føroyskt inn í læraraskúlan, tí tað [...] katekismus og skriva navnið. Tað var neyðugt at hugsa sjálvstøðugt og at kenna seg sjálvan og søgu sína og mál. Fyrsti danski háskúlin varð stovnaður í 1844 í Rødding í Suðurjútlandi, men tá ið Danmark misti S [...] studningin til at vera tvey ár á Askov og síðan eitt ár á Læraraháskúlanum í Keypmannahavn. Søga, mál, bókmentir, sálarfrøði og kirkjusøgu vóru høvuðsáhugamál Símunar; náttúrufrøði og stødd­frøði Rasmusar

fáum árum at fremja føroyskt fullveldi. Hetta skuldi gerast við »at venda heimastýrislógini við«, taka ábyrgd av øllum málsøkjum og fyribils delegera út aftur til danska umsiting tey mál, føringar ikki enn [...] fríggjadag varð frumsýndur í Norðurlandahúsinum. Hendingin var merkisverd, tí hetta er fyrstu ferð, ein føroysk politisk tilgongd er dokumenterað á filmiskan hátt. Og eins og kanska onkur annar spurdi ein seg [...] brigdir, og skoðað av heilum, sum ikki megna at hugsa, tíansheldur eru vanir at problematisera nakað mál, er filmsins útsøgn røtt. Danski forsætisráðharrin spældi leiklutin sum tann bonski og sterki, og kveikti

»samkyndu«, ja, vit hava entá verið so ófør at viðurkenna hettar fyribrigdið at vit hava funnið eitt føroyskt heiti til hesi, tað var for sárandi at kalla tey fyri bøssar ella homoseksuel, nei, hví ikki kalla [...] lógir og fyriskipanir landsins verða hildnar og bygdar á Guds fyriskipanir, so vilja vit náða sett mál og so nógv meir enn tað, hettar lyfti finna vit m. a. í Guds orði, í Sálma 1. Góðu tit samkyndu, leitið

atkvøðuslúkaran eftir Kallsberg. - Dysturin verður trupul og vit vita, at tað bert ber til at skora tvey mál. Okkara vón er, at vit klára at skora eitt, segði formaður Fólkafloksins. Hann byrjaði annars við at [...] skulu taka ímóti starvsfólki uttanífra, sigur Jørgen Niclasen. - Yvirtøkulógin inniheldur í dag 22 mál. Tað er okkara politiski vilji at tøma hesa yvirtøkulógina og skipa ein nýggjan felagsskap, har Danmark [...] farið upp í hendan bólkin, hevði tað drigið okkum niður í eina ferð sum ger, at vit ongantíð fáa føroyskt sjálvstýri, varð ført fram av Fólkaflokkinum. Óheft, men... Fólkaflokkurin hevur verið kendur fyri

hevur føroyskt fyri teirra samleika, vóru nakrir spurningar, hon setti sær, áðrenn hon fór undir ritgerðina. Í flestu orðaskiftum um mál í Før­oyum eru føroyskt og danskt mót­setn­ingar, tí føroyskt upprunaliga [...] at tá um føroyskt ræður, tosa tey betur føroyskt á bygd, tí har fáast tey við sovorðið sum seyð, fisk og grind. Moderniteturin, sum knýtir seg at býarlívinum, hevur við sær verri føroyskt mál, men mod [...] næmingarnir ofta danskt vera eitt týdningarmiklari mál enn føroyskt, tí fleiri teirra ætla sær undir framhaldandi lestur í Danmark. Hinvegin hevur føroyskt eina nógv sterkari støðu sum lærugrein, hvat teirra

er sjálv mannagongdin í sjálvstýristilgongdini. ? Samgongan ynskir at staðfesta føroyskt fullveldi og taka yvir øll mál alt fyri eitt. Síðani skal hon samráðast um at fáa danir at umsita tey øki, vit sjálvi [...] sigur, at vit so líðandi yvirtaka tey mál, vit megna at umsita. Øllum hesum málum skal Føroya Løgting hava evsta vald á, og eingin avmarking skal vera fyri, hvørji mál skulu kunna yvirtakast. Hetta er ein [...] Føroyar taka yvir øll mál í senn, og at Føroya Løgting tískil fær evsta vald á teimum øllum samstundis. Í uppritinum til ríkisrættarligu samráðingarnar vísir landsstýrið á nøkur ávís mál, ið landsstýrið vil

avgerandi Tað er júst hesum, Samvinnan mill­um annað ynskir at arbeiða ímóti. – Eitt samstarv millum føroysk lesandi og føroyskar fyritøkur, hevði tænt báðum pørtum. Vit liggja sjálvsagt ikki inni við æviga [...] tað mesta sum ein sosialur savningardepil, men seinastu árini er hevur felagið tikið fleiri ítøkilig mál upp og varpa ljós á tey. Sostatt er Samvinnan í dag bæði ein sosialur og fakligur felagsskapur. Í dag

týðingartænastuni hjá Google, ið nevnist Google Translate, kunnu øll heimsins mál týðast til øll onnur heimsins mál. Men enn er føroyskt ikki komið við í skipanina – og tað vilja Visit Faroe Islands og Atlantsflog [...] provokera Google til at taka føroyskt upp á týðingarskipanina. Tey vísa á, at aðruhvørja viku doyr eitt mál út, og tað eru bara eini 70.000 – 80.000 fólk, sum duga føroyskt. Men gongst sum ætlað, fer tað [...] tað at bera til at týða øll heimsmál til føroyskt, og føroyskt til øll heimsmál á google Translate. Fyrimyndin er avbera væleydnaða herferðin við Sheep View, har tað eydnaðist at fáa Google Street Wiev

Fleiri føroysk fótbóltsfeløg líða undir, at krøvini fyri at fáa UEFA-loyvisgóðkenning eru ov hørð. Tað er eitt mál, sum føroyska Fótbóltssambandi og fleiri av sambondunum í smærru londunum hava roynt at