Ísfeld, sendimaður í London, frøist um, at góða sambandið, sum leingi hevur verið millum Føroyar og Bretland, nú er styrkt og komið í eina meira skipaða legu í bretska politiska kervinum. Formaður í nevndini [...] frá 90-árunum, tá Louis Wilson, pionerur og undangongumaður í stríðnum fyri føroyskum áhugamálum í Bretland vísti á nettup týdningin ein slík Føroyanevnd kundi hava. Nú er hon so veruleiki og vit ynskja henni

donsk fiskifør fiskað mest. Teirra veiða er 1545 tons, og tað er alt svartkjaftur. Restina eiga Bretland og Frankaríki, sum hava fingið ávikavist 194 og 250 tons. Størsti parturin av fronsku veiðuni er [...] veitt 29.100 tons. Russar hava havt 55 fiskidagar. ES-londini hava havt 162 fiskidagar tilsamans. Bretland eigur teir 78, meðan Frakland hevði 64 og Danmark 20. Veiðan hjá útlendskum fiskiførum er nú komin

Fyri fyrstu ferð í 25 ár innflutti Bretland í juni als einki brennievni úr Russlandi. Tað upplýsti bretska hagstovan Office for National Statistics (ONS) í gjárkvøldið sambært tíðindastovuni Reuters. [...] olju og oljuúrdráttum úr Russlandi. Í 2021 var Russlandi størsti veitari av reinsaðari olju til Bretlands. Sambært ONS við einum parti upp á yvir 24 prosent av samlaða innflutninginum av reinaðari olju

hugurin hevur verið minni. Fyri tveimum árum síðan boðaði Tony Blair í veldugari røðu frá, at nú fór Bretland at seta seg á odda fyri einum átaki hjá vesturheiminum til tess at hjálpa Afrika. Hjálpin skuldi [...] lækkaðir til eitt støði, sum Afrika megnar at rinda. Alt gott um hetta, men annars hendi púrt einki. Bretland og USA, sum eru einastu vesturlond, ið kunnu gera mun, høvdu hendurnar fullar í Irak. Men nú er

politiskt stríð og má rekast sum eitt politiskt stríð. Kofi Annan ávaraði móti tí kós, sum USA og Bretland halda í stríðnum móti yvirgangi. Henda kós merkir, at londini í sínum ivri eftir at basa yvirrgangi [...] fólkaræðið við ódemokratiskum miðlum. Hetta er ein gomul sannroynd, sum vit bert kunnu vóna, at USA, Bretland og Rusland fara at viðurkenna. Hendir hetta ikki koma vit øll í størri vanda. Sosialurin

hesum bólkum. Tað undrar nógv fólk fyri vestan, at irakiska fólkið ikki kann semjast, nú USA og Bretland hevur fríað hetta fólk fyri einaræðisharran. Hetta er torført at skilja, um ein hugsar sum ein [...] torført at skilja. Samgongan, sum leyp á Irak, hevði bert ein plan A hon hevði ongan plan B. USA, Bretland og hini sameindu høvdu onga greiða hóming av, hvussu politiska tómrúmið eftir Saddam skuldi fyllast

passeftirlitsbúrinum á flogvøllinum í Vágum. Øll londini, sum Føroyar hava flogsamband við, uttan Stóra Bretland eru við í passskipanini í Schengen samstarvinum. Tí er ikki neyðugt við passeftirliti, tá flogførini [...] koma beinleiðis til Føroya, skulu teir bert eyðmerkjast, eins og føroyingarnir. Hetta kemst av, at Bretland er við í Schengen, men ikki í sjálvari pass eftirlitsskipanini. Løgreglan á flogvøllinum er væl

fleiri dagar. – Bretland er eitt fantastiskt land, men vit eru í stórar kreppu. – Tað er tí, at eg fari at royna at gerast formaður í Konservativa flokkinum og næsti forsætisráðharri Bretlands, skrivar hann

John Major, frámælir May at gera eina semju við DUP. - Um vit gera ein semju við DUP nú, so kann Bretland ikki longur verða ein óheftur partur av trætuni í Norðurírlandi. John Major sigur, at friður í

Hague, heldur, at bretar eiga at fáa møguleikan at siga sína hugsan um, hvussu sambandið millum Bretland og Evropasamveldið skal vera í framtíðini. Í samrøðu við blaðið Daily Telegraph væntar kortini ikki