misnøgdur við, at Smyril varð lagdur í Havn, nú hann segði frá ódnarveðri síðstu nátt. Smyril fór úr Suðuroy klokkan 15.30 í gjár, eftir ferðaætlanini. Men longu á miðdegi í gjár, boðaði Strandferðslan frá [...] týdning, at hann liggur í Suðuroy og tí eigur hann ikki at verða tikin frá okkum, sigur Kristin Michelsen. Vit hava bygt skip fyri næstan 300 milliónir og nýggja Havn í Suðuroy fyri 60 milliónir, so tað [...] Tók ein neyðstøða seg upp í Suðuroy í ódnarveðrinum síðstu nátt, minkaðu møguleikarnir at fáa hjálp, munandi, tá ið Smyril lá í Havn. Tí skuldi hann heldur ligið í Suðuroy í nátt, tí vit eru hóast alt

landi í Suðuroy og ongin veit, hvørji virki verða har í framtíðini. ? Tað ber í øllum førum ikki til at tosa um at seta nýggja Smyril í uttanlandssigling fyrrenn eitt útspæl er komið úr Suðuroy, har ein [...] í Suðuroy. Tað fer at taka tíð at fáa Suðuroy á føtur aftur og trupulleikarnir skulu loysast í rættari raðfylgju. Og tað er ikki rætt at byrja við at fara undir beinleiðis sigling ímillum Suðuroy og Skotland [...] tíðini Hann sigur, at hetta er ein loysn, sum tað er nomið við í viðgerðini av trupulleikunum í Suðuroy. Men hann heldur, at enn er tíðin ikki búgvin at taka hesi viðurskiftini við í viðgerðina. ? Hetta

Sunnumorgunin fekk løgreglan í Suðuroy eina fráboðan um at eldur var í einum bili á Tvøroyri. Tað var ein hýruvognsførari, ið hevði lagt til merkis, at tað reyk inann úr einum vøruvogni, ið stóð parkeraður [...] bilurin veruliga brendi. - Tað vísir seg at tað er ein timburmaður, ið eigur henda bilin. Roykurin kom úr einum stórum fiskakassa, ið stóð aftan í bilinum, har hann hevur havt ymiskt liggjandi í, og nógv bendir [...] bendir á at har er okkurt, sum hevur fest í av sær sjálvum, sigur vakthavandi á løgreglustøðini í Suðuroy. Løgreglan metir ikki at talan er um kriminalitet, men teir kann framvegis málið til tess at fáa

Suðuroy: Í farnu viku var ein bólkur á vitjan úr Danmark í Vági. Í bólkinum vóru ungdómar við atferðartrupulleikum, og teir fóru ikki heilt stillisliga um hurðarnar. Tann eina dagin høvdu nakrir dreingir [...] endurgjald. Síðani verður hon send fútanum, sum sendir alt niður til Danmarkar. Annars verður upplýst úr Suðuroy, at vikuskiftið hevur verið ógvuliga friðarligt. Politiið sigur, at tað merkist væl, at ferðslan

rundferð í Suðuroy at vitja skúlar, søvn og annars aðrar stovnar, sum mentamálaráðið hevur ábyrgdina av. Í dag og í morgin er Helena Dam á Neystabø, landsstýriskvinna í mentamálum, á rundferð í Suðuroy at vitja [...] í Hvalba og síðani gekk leiðin bygd úr bygd suðureftir. Endamálið við vitjanini er fyrst og fremst at geva landsstýriskvinnuni innlit í, hvussu skúlarnir í Suðuroy eru skipaðir, hvussu teir arbeiða og [...] verið tosað um framhaldsdeildina. Vit hava tríggjar framhaldsdeildir í Suðuroy, heldur tú, at tað er hóskandi fyri eitt øki, sum Suðuroy? - Tað fái eg ikki gjørt mær nakrar avgjørdar metingar um enn, men tað

metast sum ein av pionérunum innan myndir og myndatøku í Føroyum. Á framsýningini er 25 myndir, sum eru í glasi og rammu. Talan er m.a. um landslagsmyndir, sum eru tiknar úr tyrlu og persónsmyndir. Jákup Andreas

dag man oddaliðið FC Suðuroy vera. Samansetta liðið úr Suðuroy vitjar í Sørvági, har vertirnir í 07 Vesture framvegis eru stigaleysir. Í 9. umfari, sum var 29. mai, vann FC Suðuroy 7-0 á heimavølli ímóti [...] er tøtt kapping um tey bæði plássini, sum bera uppflyting við sær millum FC Suðuroy, AB og TB. Undan 18. umfari eru FC Suðuroy og AB á tveimum teimum ovastu plássunum, og hesi bæði liðini spæla á útivølli [...] í Króki kl. 15.00 FC Hoyvík-AB: Hallur Christiansen kl. 15.30 07 Vestur-FC Suðuroy: Rói Jacobsen kl. 16.00 Støðan FC Suðuroy 40 AB 37 TB 36 NSÍ 28 Skála 27 Víkingur 21 FC Hoyvík 20 HB 17 EB/Streymur 15

at útbúgvingin verður løgd í Suðuroy, staðfestur hon. Hon sigur, at talan er um fólk úr øllum landinum, sum skulu nema sær útbúgving og skal útbyggingin leggjast í Suðuroy, skulu heilar familjur flyta [...] at ætlanin er at stovna eina útbúgving til pedagoghjálpara, og at hon skal vera í skúladeplinum í Suðuroy, hevur Pedagogfelagið givið ilt av sær, tí tey halda, at tað er ov strævið at fara til Suðuroyar [...] at fáa meiri í løn, tá ið vit eru útbúgvin? Fara vit at fáa fast starv? Skulu vit framvegis sigast úr starvi, so hvørt pedagogar søkja størvini? Fáa vit lestrarstuðul undir útbúgvingini? Hetta eru nakrir

góða ávirkan á fólkatalið ein tunnil hevur á gongdina. Tað síggja vit úr Vágum og úr Sandoy, og tað fara vit eisini at síggja í Suðuroy, segði Dennis Holm millum annað. – Hetta verður sum ein nýggj tíðarrokning [...] til at búgva í Suðuroy og arbeiða alla staðni í landinum. Fult og heilt samanbundin við restina av landinum. Hetta er ein íløga í felags dreym okkara og um eina bjarta framtíð fyri Suðuroy. Eg eri sera takksamur [...] ein mánað er valskeiðið hálvrunnið – Hetta er ein stórur og søguligur dagur fyri Føroyar og fyri Suðuroy, at eitt so avgerandi stig er tikið til fast samband til Suðuroyar, og at vit um eini 10 ár hava

at fara úr Suðuroy klokkan seks á morgni um veturin, serliga hjá teimum, sum ikki skulu møta í Havn, fyrrenn út á dagin. Men fæst Smyril at sigla fleiri túrar sum mánadagar, tvs úr aftur Suðuroy klokkan [...] um, eru tankarnir, sum nú eru frammi um at lata Smyril sigla úr Suðuroy hvønn morgun klokkan seks, fyri at gera tað lættari at búgva í Suðuroy, hóast ein arbeiðir, ella gongur í skúla, í Havn. Smyril skuldi [...] hann hevur verið tingmaður í ein lítlan mansaldur. - Tað eina árið sigldi eg 156 ferðir ímillum Suðuroy og Havnina, og tað minnist eg, var ómetaliga strævið og tungt, sigur hann. Tí dugir hann ikki at