til í AB-húsinum, tey 40 børnini í Hoyvíkar skúla ganga í Badmintonhøllini, tey 35 børnini í frítíðarskúlaskipanini í Kommunuskúlanum halda til í húsunum hjá frøken Kohr, tey 40 børnini í frítíðarskúl [...] gott tað er, at børnini eru í sama umhvørvi í skúlatíð sum eftir skúlatíð, frá kl. 8 á morgni til kl. 17 seinnapartin. Vit mettu bestu loysnina vera at flyta út. Nú arbeiða vit við at fáa endaligar loysnir [...] kiftunum hjá frítíðarskúlanum, og inni á hvørjum skúla miða vit ímóti at fáa barnatalið upp á uml. 40-50, sigur Manbjørn Mortensen. Fyri trimum vikum síðani var samskiparin av frítíðarskúlunum í Havn á

Vestmanna 29,5 Klaksvík 1 26,5 Sandavágur 17,5 Havnin 17,0 Klaksvík 2 12,5 Vestmanna 2 5,0 2. deild Havnin 3 23,0 Kollafjørður 20,0 Toftir 18,0 Klaksvík 3 17,0 Havnin 2 16,0 Sandavágur 2 14,0 3. deild [...] ómetaliga styrki, og hóast Steintór Rasmussen royndi, tað hann var mentur, so megnaði hann ikki at halda 17 ára gomlu bjørnini aftur. Á triðja og fjórða borði vunnu Ólavur og Finnbjørn tryggar sigrar móti ávíkavist [...] fyrsta liðið hjá Vestmanna. Kravið til verandi føroyameistararnar úr Klaksvík er ikki minni enn ein 4-0 sigur fyri at endurvinna FM heitið. Leggjast kann afturat, at klaksvíkingar ikki kunnu missa annað

City0/0 Robert DouglasCeltic4/0 Paul GallacherDundee United1/0 Verjuleikarar: Graham AlexanderPreston NE5/0 Stephen CraineyCeltic3/0 Christian DaillyWest Ham36/3 Maurice RossRangers4/0 David WeirEverton36/1 [...] SeverinHearts5/0 Gareth WilliamsNottingh. Forest4/0 Álopsleikarar: Stephen CrawfordDunfermline0/0 Paul DickovLeicester0/0 Scott DobieWBA4/1 Allan JohnstonMiddlesbrough17/2 Kevin KyleSunderland4/1 Steven Thomps

Randi og leggur afturat, at tær iðra seg um at tað fimta málið kom, tí, sum hon sjálv sigur, so hevði 4-0 sæð betri út enn 5-0. Í løtum royndu tær føroysku at snikka eitt álop til, men tað gekk heldur striltið [...] Teir eru allir á útivølli. 20. august ímóti Bosnia & Hersogovina, 13. september ímóti Skottlandi og 17. septembur ímóti Norðurírlandi. Randi heldur, at tað er góður møguleiki fyri at fáa seks stig í teimum

Mira (15,93) 16,70 samanlagt 32,632 Team Vivanit (15,83) 16,63 samanlagt 32,465 Team Merida (15,40) 16,17 samanlagt 31,565 Í kvinnubólkinum bólkinum luttók Team Nordik, sum er fimleikaliðið hjá føroyska

vóru av hýsu, stívliga eitt tons av hýsu 2 og eitt tons av hýsu 3. Hýsa 2 fekk miðalprísin 17,84 og hýsa 3 13,40 krónur fyri kilo. Lítið og einki var av øðrum fiskasløgum. Tey stívliga 8,6 tonsini á marknaðinum

døgn, frá tí vit fóru, og inntil vit vóru aftur í Víkarálini, og vit mettu okkum at hava mist eini 40 skippund av hesum sleipi. Vit koma so heim, og tað gekk gott tann túrin. Nú er tað tryggingin fyri [...] høvdu jú ikki so nógvar tunnur. Men vit fingu sild í hvørja nátt, hóast garnatalið kom heilt niður í 40. Vit fingu uppí tunnurnar og eg haldi, at vit høvdu 10 ella 2­0 tunnur á dekkinum, sum vit saltaðu [...] .10.1902- Jákup Hendrik Rinkustein24.11.1938 Oyndarfjørður Jógvan Petersen16.7.1937- Poul Garðshorn17.6.1936- Jóhannes Brúðarfoss28.3.1911 Hellurnar Jacob Høgnesen18.4.1931- Anthon Jacobsen25.7.1911 F

Betrideildini hjá kvinnum á ovara vølli í Gundadali millum HB og B36. Longu í steðginum var HB á odda 4-0. Lisa Haraldsen (myndin) skoraði hattrick. HB hevur 22 stig fyri 10 dystir og er næstfremst í deildini [...] Sarpugerði í Norðragøtu millum Víking og KÍ. B36-HB 0-6 (0-4) 0-1 Sunniva Willemoes (2.) 0-2 Rúna Jacobsen (17.) 0-3 Lisa Haraldsen (30.) 0-4 Rúna Jakobsen (39.) 0-5 Lisa Haraldsen (67.) 0-6 Lisa Haraldsen (79

Ása Stórá Carlsen (47.) 4-0 Lý Gray Djurhuus (49.) 5-0 Rúna Jakobsen (66.) KÍ-Skála ÍF 13-0 (9-0) 1-0 Durita Hummeland (5.) 2-0 Tóra Mohr (20.) 3-0 Maria V. Johansen (23.) 4-0 Durita Hummeland (25.) 5-0 [...] 63 2. KÍ kv. 30 12 10 0 2 66 9 57 3. HB kv. 28 12 9 1 2 48 12 36 4. Víkingur kv. 22 12 7 1 4 36 19 17 5. B36 kv. 13 12 4 1 7 20 44 -24 6. 07 Vestur kv. 8 12 2 2 8 10 43 -33 7. Skála ÍF kv. 7 12 2 1 9 19

(63.) 4-0 Fridrikka Clementsen (71.) 5-0 Sunniva Willemoes (84.) 6-0 Rúna Jacobsen (88.) Kelda: dystir.fo Nr LIÐ ST DS VD JD TD MF MÍ MM 1. NSÍ kv. 12 4 4 0 0 29 1 28 2. KÍ kv. 9 4 3 0 1 20 3 17 3. HB