tretivu árini. Leygarkvøldið 10. mai fer hon at ljóða í Føroyum, tá hann á odda fyri bólki sínum Nazareth trínur á pallin í Ítróttarhøllini á Hálsi í Havn Skotski rokkbólkurin Nazareth er í løtuni í upptøkuhølunum [...] bólki sínum til dans. Atgongumerki fáast longu nú á kunningarstovunum í Klaksvík, á Tvøroyri og í Tórshavn umframt í Kallhandlinum kring landið og á heimasíðuni kall.fo. Hetta er sostatt tann fulkomna [...] útgávu inn. Men í november stendur ein konsertferð í Norðurlondum á skránni. Leygarkvøldið 10. mai leggja teir leiðina framvið Nabb, har byin.fo skipar fyri konsert við teimum í Ítróttarhøllini. Teir

ið gjørdist fyrsta lagið hjá bólkinum at røkka upp á ovastu rók. Í sjeytiárunum taldist Slade millum størstu nøvnini í Europa. Teir innspældu og vóru á ferð regluliga, og vitjaðu javnan í Amerika og Japan [...] avgerðum um at fara aftur á tónleikaferð, sum tó skuldi avmarkast til fá og útvald støð í Europa, men sum tó eisini førdi bólkin til Australia í tveir mánaðir. Slade hevur hildið á at ferðast kring heimin [...] Grikkalandi, Litava, Estonia og fleiri londum har á leiðini. Júst afturkominir av festivali í Gibraltar, leggja teir í næstum leiðina til Grønlands og til Føroya. Á odda eru stovnandi limirnir Dave Hill, guitar

Skúlin á Argjahamri hevur nú fingið nýggja lon. Talan er um eina útbygging, ið er á 130/140 m2, og hon ger, at fermetratalið nú er hóskandi til núverandi barnatal. Talan er um 6 rúm, ið eru ymisk til støddar [...] væl hjá øllum pørtum, onki roks, - og tað eru vit sera takksom fyri. Skúlin á Argjahamri er nú at kalla ein mentanardepil á Argjum við nógvum ymsum virksemi. Fyrst og fremst er hetta okkara felags skúli [...] ðið upp – og tað var aftur eitt stórt framstig fyri felagslívið og samanhaldið á Argjum, - og nakað sum foreldur og ung á Argjum leingi høvdu spurt eftir. Eini 60-80 børn um vikuna ganga í Argjaskotinum

í Kollsbyrgi, bygdarráðsfomaður á Eiði avgjørdur. Eisini annað byggivirksemi er á Eiði í løtuni. Á havnarlagnum verður stoypt grund til at seta eina landingarmiðstøð á. Nakað er síðan, farið varð undir [...] at vera rættiliga lívligt í havnini á Eiði. Undanfarin ár er fiskurin, sum lagdur er upp á Eiði, koyrdur út á Toftir at selja, og so er tað meira enn so komið fyri, at Norðís hevur keypt og flutt hann aftur [...] Eiði: Arbeiðið at reisa ítróttarhøllina á Eiði er byrjað. Men hon er ikki einasti bygningur, kommunan letur gera í hesum døgum. Eisini verður landingarmiðstøð bygd á Eiði. Eiðis Kommuna hevur stórarbeiði

verið við. Rættuliga tíðliga í dystinum løgdu tær seg á odda, og hóast tær á heimaliðnum ivaleyst royndu alt tað tær kundu, so fingu tær ongantíð glið á spælið, soleiðis at tær veruliga kundi hótta sigurin [...] Tað mundi vera við stórum spenningi og vónum um ein góðan hondbóltsdyst, at áskoðararnir fóru niðan á Nabb leygardagin. Dysturin stóð jú millum tey bæði sterkastu kvinnuliðini í landinum, og við frálíka avrikinum [...] skipaða verju, tá tað ikki bert eru ein ella tvær á mótstøðuliðnum, sum ansast skal eftir. Tað tóktist vera fullkomuliga líkamikið hvar Stjørnan legði á. Bólturin varð nærum hvørja ferð leiktur inn um verjuna

vilja offra nakað, og at geva avkall upp á møguleikar, sum aðrir borgarar í landinum hava, er í dag ein veruleiki fyri okkum, sum búgva á Sandoynni. Við at búgva á Sandoynni má tú ásanna, at tú hevur ikki [...] Løgtingsins, sambært formanninum Magna Laksáfoss, hevur ásannað, at ítróttarhøllin, sum ætlanin er at byggja við felagsskúlan inni í Dal á Sandoynni, ikki samsvarar við ta privatu byggiætlan, ið væntandi [...] eisini setti kílar í Sandoyartunnilin á sinni. Útsagnirnar tá vóru, at Sandoyartunnilin skuldi útsetast til tíðirnar versnaðu. Nú eru tíðirnar versnaðar, men enn standa vit á Skopunarkei og bíða eftir ferjuni

pinkurnar hjá Støkk bestar, og vunnu føroyameistarheitið á Havnar Fimleikafelag á øðrum plássi og Ljósinum á triðja plássinum. Størri munur var á liðunum í kappingini hjá smágentunum. Munurin millum fyrsta [...] vunnu kappingina, Støkk endaði á øðrum plássi og Ljósið á triðja plássinum. Hørð kapping um gullið Í nógv ár vóru kvinnurnar hjá Havnar Fimleikafelag nærum einaráðandi á ovasta plássinum, men í fjør vunnu [...] Fimleikur Ítróttarhøllin á Hálsi í Havn var stúgvandi full av spentum áskoðarum, sum vóru komin at síggja tær seinastu kappingarnar í estetiskum fimleiki hetta fimleikaárið, sum Føroya Fimleikasamband

Okur møttust umborð á Rødul í Íslandi, og altíð var tað stuttligt at møtast. Tú legðist seinni á land, har tú so sanniliga hevur gjørt ein mun innan so nógv økir. Sjálvur helt eg áframm á sjónum. Nú eri okur [...] hevur fylgt Sverra alla hansara tíð. Sverre lærdi og kom at arbeiða á Posthúsinum, har hann arbeiddi frá 1950-69. Síðan arbeiddi hann á Gjaldstovuni, seinni Toll og Skattstovu Føroya, inntil pensiónsaldur [...] aktivur. Serstakliga innan ítróttin, hevur Sverre verið ein eldsál á Tvøroyri. Hann hevur verið uppihavsmaður til mangt meistaraheitið á plássinum, bæði innan fótbóltin, hondbóltin og sum borðtennis-spælari

Durhuus úr Hósvík.    Veitslan verður hildin fyri innbodnum á Hotel Tannishus í Tversted. Leygardagin 5. august kl. 16.00 giftast í Hebron á Argjum Joan Agnarsdóttir Petersen, Tórshavn, og Eiler Rasmussen [...] vinarligast biðin at siga frá innan 5. august á tlf. 313610, 319659, 219512 ella 361026. Fríggjadagin 18. august kl. 15.00 giftast í Siloa í Fuglafirði Maria á Lakjuni, Fuglafirði og Bjørn Simonsen, Klaksvík [...] Hvalbiar kirkju Jónvør Thomsen, Hvalba, og Ólavur Bjarthamar, Froðba.    Brúdleypsadressan er: Ítróttarhøllin í Trongisvági. Í dag, 15. juli, kl. 14.00, giftast í Gunderslev kirkju Margit Martinsdóttir Eliassen

omur. Í vikuskiftinum settu fólk úr øllum hesum brøðrasamkomunum dám á høvu*sstaðin. Samfelagsstevnan var í ítróttarhøllini á Nabb, og um luttakaratalið verður brúkt at meta støðuna hjá brøðrasamkomunum [...] verður rópt. Kærleikin er drívmegin Á samfelagsstevnuni kalla tey nakað evangeliskar fundir og nakað annað uppbyggingarfundir. Á evangelisku fundunum verður denturin lagdur á, at fólk skulu taka eina persónliga [...] og sum nú telist millum leiðararnar í samkomuni á Argjum, høvuðstaluna. Boðskapurin hjá honum var grundaður á opinberingina, sum Jóhannes apostul fekk á oynni Patmos, og tað var serliga út frá tí, sum