nýggjan eigara. Hesum boðar Hotel Føroyar frá í kvøld. P/F Dvøljan, sum rekur matstovurnar í SMS – Burger King, Sunset, Baresso og Williams – hevur skift eigara. Hotel Føroyar P/F hevur keypt ognarpartin [...] vit við smáum broytingum megna at betra um tæntastuna so vit fáa fleiri og nøgdar gestir, sigur Hotel Føroyar í fráboðanini. [...] og hevur drúgvar royndir úr matstovuvinnuni, seinastu tíðina sum innkeypsleiðari á matstovunum hjá Hotel Føroyum. Virksemið á matstøðunum í SMS heldur fram sum vanligt við verandi starvsfólkum. Sum liður

matstovuvinnuni og innan ferðavinnuni. Hotel Føroyar er ment til eitt samtak sum umframt Hotel Føroyar eigur og rekur: Hotel Tórshavn í Vágsbotni – við matstovuni og skeinkistaðnum Hvonn; Káfé Vágsbotn; [...] Johannes Jensen í Hoyvík um tey fimmti. Johannes er stjóri á Hotel Føroyar-samtakinum, og hevur staðið á odda fyri at fremja eina sanna kollvelting í hotel- og matstovuvinnuni og í ferðavinnuni seinastu 10 árini [...] Johannes í dag er framherji í hotel- og matstovuvinnuni. Hann vaks upp saman við yngra bróðrinum, Erlandi, á gamla Hotel Føroyum á Kongabrúnni - har sum Tryggingarfelagið Føroyar húsast í dag . Foreldrini

fyri øllum um summarið. Tað eru starvsfólk hjá Hotel Havn, Hotel Hafnia og Hotel Føroyar samd um. Mildrið Jacobsen, journalistur, hevur vitjað trý hotell í Havn í royndini at finna fram til, hvussu ferðavinnan

sínum vinmonnum fer at spæla til góðan dansin á Hotel Føroyum leygarkvøldið. Enn er stóra kjøtkvøldið ikki fullteknað, og til ber at venda sær til Hotel Føroyar og melda til. [...] Tiltikna kjøtkvøldið, sum Hotel Føroyar hevur skipað fyri nú fleiri ár á rað, verður aftur komandi leygarkvøld. Aftur í ár verður borðreitt við góðum kjøti ymsastaðnis úr landinum, og eftir at gestirnir

stjóri í Hotel Føroyar samtakinum, sum í dag helt rundan dag. 30 ár eru liðin, síðani gistingarhúsið við Oyggjarvegin lat upp, og 80 ár eru liðin, síðani Hotel Føroyar fór undir sítt virksemi. Hotel Føroyar

hevur nógv meira at gera um vikuskiftini, eftir at undirsjóvartunlarnir eru komnir. - Tað er sum á Ólavsøku hvørt vikuskiftið, sigur vakthavandi. Enn ein sunnunátt við fullum fólki og ófriði fór framvið. [...] sagt, at eftir at tunlarnir eru komnir, er arbeiðsbyrðan munandi økt. - Hvørt vikuskiftið er sum Ólavsøku. Fólk úr øllum landinum valfarta til Havnar at ballast, og hetta gevur nógv eyka arbeiði. Tað er [...] gjárkvøldið. Bardagar vóru uttanfyri onkur skonkistøð, ein kvinna hevði drukkið seg so fulla uppi á Hotell Føroyum, at hon varð send á Landssjúkrahúsið. Í Klaksvík kom ein maður so illa fyri uttan fyri Barokk

kendur fyri at duga sera væl við seyði. Fólk minnast ivaleyst aftur skerpikjøts-kappingina, ið Hotel Føroyar skipaði fyri nøkrum árum síðani. Her var kjøtið hjá Páll í serflokki og fekk skoðsmálið sum besta [...] føroyskar rávørur. Tað ræsta og turra hoyrir í mínari verið heystinum og vetrinum til. Vónandi fara ólavsøku-borðhaldini, bæði heima og á matstovunum komandi árini at taka til sín ta avbjóðing at brúka feska

báti, sum á hvørjum ári verður lut­aður burtur á Ólavsøku. Felagsskapurin hevur mill­um annað latið pen­ing til spælistovu á Lands­sjúka­húsi­num, Hotel Tórshavn í Keyp­mann­a­havn og Sjó­mans­heim­ið Ørk­ina [...] Kiwanis gjørt av lata tykk­um hesa peningagávuna upp á 50.000 krónur. Hetta segði forsetin í Kiwanis Før­oyar, Torkil Skála, tá hann á sam­komu mikukvøldið í Kiw­an­is­húsinum í Jøkustræti 4 í Havn handaði

»private dining« framman fyri Hotel Føroyar, har Skerpi verður parkeraður, og har borðreitt verður við mati frá Koks. So er eisini at nýta Skerpa so sum á G! hesaferð, á ólavsøku, til mentanarnátt og so framvegis [...] ikki gerst kalt at sita har, og har kanst tú njóta útsýni úr hjallinum. Johannes Jensen, stjóri á Hotel Føroyum sigur, at Skerpi er góðkendur til »borðreiðing« og ikki til matgerð og turking. Fyrrapartin

skrá, og sigast má, at fleiri av teimum bestu innan føroyskan tónleik verða at hoyra og síggja á Ólavsøku. Talan er nevniliga um Frændur, Páll Finnur Páll, SIC, Guðrið Hansdóttir, MC-Hár, Terja Rasmussen [...] í Havn, heldur enn í Kommunuskúlagarðinum, og soleiðis verður aftur í ár. Á parkeringsøkinum við Hotel Tórshavn verður stórur pallur settur upp, og saman við Reinsarínum bjóðar FUTT har til tey bestu innan