hugsað um tey mongu skipini, sum við loyvi frá bretskum myndugleikum hava dumpað vandamikil evni í havið. Haraftrat kemur so øll dálkingin frá áum og havnum í Bretlandi, har so gott sum alt slag av lorti [...] laborskuggastjórnin hevur rikið. BRETSKA stigið til at steðga herviligu dálkingini av høvunum fer at vera yvir eitt longri tíðarskeið. Men tað verður so sett út í kortið nú og fara umboð fyri stjórnina í næstum
og 10 stig. Í gjár: Eitt hátrýst yvir Norðsjónum stendur mestsum í stað. Eitt lágtrýst yvir Jan Mayen fer í landnyrðing. Í dag: Í vikuskiftinum fer eitt lágtrýst til havið í útsynning út Íslandi og dýpist
enn 1030 hPa. verða mestsum liggjandi yvir Norðsjónum og Bretsku Oyggjunum. Í dag: Samstundis vilja fleiri lágtrýst fara framvið eysturstrond Grønlands til Norska Havið.
landsynning. Eitt lágtrýst, 1005 hPa. sunnanfyri Ísland fer í landnyrðing til Norska Havið. Brúgvalagið haðani yvir Føroyum stendur mestsum í stað. Í dag: Eitt annað lágtrýst, 990 hPa. sunnanfyri Írland
g úr Íslandi gongur í ein landnyrðing og viknar. Í dag: Eitt nýtt lágtrýst yvir Biscaya-víkini gongur í ein norðan til havið beint eystan fyri Føroyar, og hetta lágtrýstið viknar eisini.
lágtrýst við New Foundland fer móti Eystur-Grønlandi, samstundis sum eitt hátrýst yvir Finnlandi fer vestur í Norska Havið. Í dag: Tað merkir, at Føroyar framm til týsdagin vil fáa luftstreym av suðri og
Eysturlandinum fer í landnyrðing og dýpist. Kuldabrúgvin haðani til havið sunnanfyri Ísland fer spakuliga eystureftir og verður væntandi yvir Føroyum í kvøld og hevur kaldari veður við ælingi við sær. Í dag:
verður yvir Føroyum í dag. Eitt lágtrýst, 995 hPa. við landsynningspartin av Grønlandi fer í landnyrðing til havið norðanfyri Ísland og dýpist. Í dag: Brúgvalagið haðani við regni verður yvir Føroyum
hvørvur í landnyrðing. Eitt lágtrýst, 1010 hPa. sunnanfyri Grønland fer í landnyrðing till Norska-Havið og dýpist nógv. Í dag: Tað gevur frá týsnáttini regn og nógvan vind við Føroyar. Eitt nýtt lágtrýst [...] nærkast Íslandi av útsynningi seinast í vikuni og brúgvaløgini haðani geva aftur lýggja og slavna luft yvir Føroyar.
møguliga okkurt ælið. Hitin fellur niður í 1 til 5 stig. Í gjár: Eitt hátrýst frá Eystur-Grønlandi yvir Ísland til Mið-Skandinavia fer spakuliga eystureftir. Eitt lágtrýst í landsynning úr Grønlandi grynnist [...] dag: Eitt nýtt lágtrýst í útsynning vestan úr Írlandi fer komandi dagarnar í landnyrðing til Norska Havið.