Veðrið í dag:
Fyrst lot til andøvsgul av norði og landnyrðingi, seinni frískar hann vindin upp í ein strúk. Framvegis skýggjað og eitt sindur av regni viðhvørt og hitin millum 4 og 8 stig.
Veðrið hósdagin og fríggjadagin:
Gul til stívt andøvsgul av norði og landnyrðingi, seinni snarar hann í vestan og útsynning og minkar vindin nakað. Regn av og á og hitin millum 4 og 8 stig.
Veðrið leygardagin og sunnudagin:
Lot til andøvsgul av suðri og útsynningi og sum frálíður yvirhøvur turt veður. Hitin millum 4 og 8 stig.
Í gjár:
Eitt hátrýst, meira enn 1025 hPa. frá Suður-Noregi til Danmarkar fer spakuliga í landsynning. Eitt lágtrýst, 1005 hPa. sunnanfyri Ísland fer í landnyrðing til Norska Havið. Brúgvalagið haðani yvir Føroyum stendur mestsum í stað.
Í dag:
Eitt annað lágtrýst, 990 hPa. sunnanfyri Írland fer komandi dagarnar í ein norðan tætt eysturum Ísland. Brúgvaløgini haðani kunnu framm móti vikuskiftinum geva eitt sindur av regni av og á.
