nógva aðrastaðni í landinum, at ferðafólkini leggja ov lítið eftir seg. Guðrið Højgaard heldur, at tað ræður um, at geva ferðafólkum møguleikan at brúka pengar, og vísir á, at ferðafólkini hóast alt leggja [...] borgarstjóri, fegnast um hetta afturvendandi tiltakið, og fegnast um, at evnið í ár verður ferðavinnan. - Vit plaga at siga, at ferðafólk í Føroyum vitja antin Saksun, Gjógv ella Tjørnuvík. Øll hesi trý [...] jú í økinum, so sum Saksun, Gjógv og Tjørnuvík. Umframt at vera sera náttúruvøkur, liggja tey væl fyri. Tey liggja mitt í landinum, so teinurin at ferðast er stuttur, líkamikið hvar tú gistir, peikar Guðrið

ímóti at lata seg lumpa. Hann er púra greiðir yvir, at veruliga ætlanin hjá politikarunum er ikki at tryggja føroyingum nakað luksuslív á ellisárum við eini góðari eftirløn. - Tað er pura greitt, at ætlanin [...] Fíggjarmálaráðið og tað skal ikki undra meg at hann endar í landskassanum, áðrenn vit vita av. Arne Thorsteinsson sigur, at tað eru politiskar kreftir, sum vilja hava, at samhaldsfasti og fólkapensjónin verða [...] na, á evnisdegi í Suðuroy í dag um viðurskiftini hjá pensjónistum. Hann staðfestir, at nú hevur samgongan kraft, at hvør einasti føroyingur skal gjalda minst 15 prosent av lønini í ein pensjónsgrunn. Í

í dag, at føroyskir myndugleikar vóru fullgreiðir yvir hvussu hendan støðan hekk saman. Danski uttanríkisráðharrin hevur sagt við danskar miðlar, at hann heldur, at føroyingar eru vitandi um, at ES væntar [...] - Vit kendu væl støðuna frammanundan, og vit vistu, at tað ikki var rætt av okkum at útnytta støðuna millum Russland øðrumegin og ES og Norra hinumegin, sigur Edmund Joensen, fólkatingsmaður. Edmund Joensen [...] væntar, at eingin útnyttar íkomnu støðuna til sín egna fyrimun. - Tað er eingin ivi um, at vit vistu frammanundan hvussu hetta stríðið hekk saman, og hvat ES væntaði av okkum, sigur Edmund Joensen. Hann vil

av hesum stríðnum, sigur Søren Espersen við DR. Hann sigur, at eftir at ES og Danmark boykottaðu Føroyar í 2013, er ikki rætt at nú finnast at føroyingum. - Eg skilji væl tað, sum føroyingar nú gera, sigur [...] ES, og eftir at ES boykottaði Føroyar skilji eg væl føroyingar, sigur Søren Espersen úr Dansk Folkeparti. Meðan danski uttanríkisráðharrin og flokkurin Venstre finnast at løgmanni, fyri at hava vitjað í [...] í Russland, so skilur Dansk Folkeparti væl, at føroyingar eru farnir egnar leiðir í hesum stríði. - Tað er ein løgni støða, men veruleikin er, at føroyingar eru ikki limir í ES. Føroyar hava greiðar avtalur

í Tindhólmi er væl at síggja av sildbera, og tað merkir eisini nógvar pisur. Av Viðareiði frættist, at har hava teir ikki sett forboð móti fleyging av lunda, men teir hava roynt at hildi urðina og Settorvu [...] Tað er nógvur sildberi at síggja, og tað hevur ikki verið at sæð í fleiri ár. Allastaðni, sum in.fo hevur frætt, stendur munandi betri til við lundanum enn tað hevur gjørt í fleiri ár. Bæði á Viðareiði [...] hevur verið bannað at fleyga í nøkur ár. Men tá menn vóru á fjalli herfyri, sást rættiliga nógvur sildberi á Urðini, og tað merkir eisini nógv pisa. Fleygalundin fær tó ringan frið at sita á sjónum, tí

Kanadiska sjónvarpsstjørnan Pamela Anderson er komin til landið, og Sea Shepherd hevur boðað frá, at hon verður við á tíðindafundi, ið verður hildin á Hotel Føroyum í dag kl. 13.00. Tíðindafundurin verður [...] so fólk um allan heimin kunnu fylgja við. Endamálið við vitjanini hjá Pamelu Anderson í Føroyum er at fáa meira umrøðu av herferðini hjá Sea Shepherd í Føroyum og harvið eisini tryggja sær stuðul – bæði

kannað, men eingin bumba var at finna. 　 Tað vísti seg, at tann 48 ára gamli maðurin, sum er russiskur ríkisborgari, hevði noytt flogfarið at lenda í Svøríki tí hann ætlaði sær at søkja um friðskjól har. Tað [...] apríl, at ein 48 ára gamal maður boðaði frá, at ein bumba var í einum flogfari hjá norska felagnum Norwegian. Flogfarið var á veg úr Keypmannahavn til Oslo, men maðurin noyddi flogskiparan at seta flogfarið [...] fyrstu ferð, at russiski ríkisborgarin, sum er úr Aserbajdsjan, hevur gjørt vart við seg í luftini. Í 1993 rændi hann eitt russiskt flogfar og noyddi tað at fara til Stockholm. Tá var orsøkin, at hann vildi

mesta av Ólavsøkuni. - Hetta er fyrstu fer eg havi roynt at verið á Ólavsøku við børnum, og tað hevur eydnast sera væl, sigur Sølva, og leggur afturat at serliga hoppilandið ið er favoritturin hjá dóttrini [...] hevur aftur í ár eitt stórt barnaland, við hópin av ymiskum leikum og annað til barnafamiljur. Umframt at kunna keypa bæði candyfloss og annað gott til matna, er eisini eydnuhjól, skjótibásur, karrussel, hoppiland [...] bili norðanfrá, og fara nokk norð aftur tá ið børnini ikki orka meira. - Tað hevði verið stuttligt at fingið midnáttarsangin við, men tað kemur alt ann uppá hvussu væl dóttirin orkar.

av okkara bestu vinkonum rør við, so tað sigur seg sjálvt, at vit fara at heppa. Annars er tað ordiliga stuttligt at vera til kappróður og at merkja stemningin har, sigur Anja. Genturnar eru allar í føroyskum [...] tríggjar vinkonurnar plaga at vera á ólavsøku hvørt ár. - Vit búgva í húsunum hjá abba Anju, sum eru mitt í Havn. Tað er ordiliga hugnaligt og stuttligt, sigur Ásla. Umframt at práta við fólk vóru genturnar [...] sigur Ásla. Sum sagt varð Anja student í summar, og hevur hon valt at ganga við húgvuni á ólavsøku. - Ólavsøkan er síðsti kjansur at brúka hana, áðrenn hon verður goymd burtur, so eg vildi gjarna brúka

　 Longu fyrradagin ljóðaði, at flogskipararnir høvdu biðið um loyvi at broyta kósina, men hetta er fyrstu ferð, at myndugleikarnir upplýsa, at teir eisini bóðu um loyvi at venda aftur. 　 Fronsku myndu [...] -So vítt vit vita, var veðrið so vánaligt hesa náttina, at fyrst bóðu flogskipararnir um loyvi at broyta kós, og seinni bóðu teir um loyvi at venda aftur. Tað var tað seinasta, sum hoyrdist frá flogfarinum [...] teir svørtu kassarnar, sum vóru í flogfarinum, men sambært Laurent Fabius kann tað taka fleiri vikur at kanna teir. 　 118 fólk vóru í algerska flogfarinum, og øll doyðu. Teirra millum vóru 54 franskir r