Sum eg skilti, hevði Christian Matras tikið hetta heldur illa upp og var ikki sørt argur inn á meg og lesarabrævið. Tað var tó ikki verri enn so, at nakað seinni setti Christian Matras seg í samband við [...] selja ser ein pott av mjylk", so tað skuldi ljóða sum á Sumbiarmáli, smílist hann. Lesarabræv til Christian Matras Okkurt var vaknað í unga skopuninginum, og sum ungur var Jóhan Hendrik ikki í iva um, at [...] dreymurin um at gera eina føroyska einmálsorðabók. Hetta var seinast í fimitiárunum, um sama mundi sum Christian Matras var farin undir at gera eina nýggja útgávu av gomlu føroyskt-donsku orðabókni. Hetta hóvaði

Johs var føddur 8. Juli 1861 í Klaksvík. Hann var triðelsta barn hjá Johan Christian Djurhuus og Onna Elisabeth f. Kjelnes, bæði ættað úr Havn. Johannes gekk í real­skúla í Havn og fór í august 1877 til

til 17. juni, sum er í dag. Í prinsippinum kann ein gjaldssteðgur vara upp til eitt heilt ár, men Christian Andreassen, advokatur, sum vegna Skiftirættin hevur eftirlitið við gjaldssteðginum, hevur áður sagt [...] gjaldssteðgurin verður longdur enn einaferð. Seinastu tíðina hevur Sosialurin roynt at fingið orð á Christian Andreassen, advokat, men hann hevur verið eitt sindur ”styggur”, um vit so kunnu siga. Hann hevur [...] at gjaldssteðgurin verður upphevaður, og hesin er Føroya Banki. Tá vit ikki hava fingið orð á Christian Andreassen um málið, hava vit vent okkum til Jóhan Páll Joensen, sum hevur staðið aftanfyri Kósina

Slættalíð skallaði heimaliðið á odda í fyrra hálvleiki, og eftir hvíldina staðfestu Tróndur Sigurðsson, Christian Mouritsen og Atli Mikkelsen sigurin. MB hevur framvegis bara vunnið sær tvey stig í hesum kappi

Matras, Magnus Olsen – Brima Koroma, Høgni Eysturoy (Hanus Thorleifsson, 57.), Bogi Hermansen (Christian í Garði, 82.) Gult kort: Brima Koroma ÍF: Andras Gango – Áki Petersen, Bartal Eliasen, Pól Ennigarð [...] Símun Rógvi Hansen – Pætur Jørgensen, Hans á Lag, Rasmus Nolsøe, Mortan úr Hørg – Bjarni Jørgensen (Christian R. Mouritsen, 82.), Kári Nielsen, Fróði Benjaminsen, Rógvi Poulsen (Jóhan Ejvind R. Mouritsen, 90

Johannes Jul Askham, Tórshavn, Helgi Hansen, Miðvágur, Einar Joensen, Sumba, Eli Davidsen, Strendur, Christian Jacobsen, Skála, Petur Jakku Højsted, Funningur, og Torbjørn Hentze, Argir. Fremra rað f.v.: Holgar

R. Mouritsen, 90.)- Páll Mohr Joensen (Milan Kuljic, 67.), Andrew av Fløtum, Bjarni Jørgensen (Christian R. Mouritsen, 78.) Gult kort: Pætur Jørgensen 0-1: Eftir fínt álop - nógvar sendingar millum HB

seinna hálvleiki skoraðu Tróndur Sigurðsson, Christian Mouritsen og Atli Mikkelsen. HB ? MB 4-0 (1-0) 1-0: Jákup Slættalíð 2-0: Tróndur Sigurðsson 3-0: Christian Mouritsen 4-0: Atli Mikkelsen

Liðfelagin hjá Christian Lamhauge Holst, Steffan Ernemann, hevur víst stórspæl fyri Silkeborg, sum næsta ár skal spæla í donsku SAS-liguni. Men tað verður uttan hann, at felagið skal standa seg. Tað er

minnast Bjarna, kunnu lata Vágs kirkju eina peningagávu, konta í Suðuroyar Sparikassa. Kistan við Óla Christian Danielsen fer úr kapellinum á Landssjúkrahúsinum hósdagin kl. 17. Jarðarferðin verður úr Berøa