lastar umleið 400 tons av rækjum. Hann er smíðaður í Noregi í 1986. Reiðarin hevur sagt, at skipið er í góðum standi, hevur nýggjan motor og nýggja verksmiðju. Uppsjóvarfiskur Jón Nolsøe Olsen ætlar eisini [...] Um 13-tíðina sunnudagin kom trolarin Gandí, sum Jón Nolsøe Olsen hevur keypt úr Íslandi, á Fuglafjørð. Skipað varð fyri einari ávísari móttøku á bryggjuni, har hornorkestur spældi hátíðarligar tónar. Væl [...] handaðar við løtuna á bryggjuni í Fuglafirði. Fiska rækjur Gandí er rækjutrolari, og Jón Nolsøe Olsen hevur ætlanir um at fara í Barentshavið og til Svalbards at fiska rækjur av kvotum, sum Føroyar eiga á hesum

heimasíðan SportDirect News, sum veit at siga, at Newcastle hevur verið í samband við umboðsmannin hjá Wayne Rooney, men at felagið ikki hevur lagt alment boð inn enn. Sport Direct er ein handilsketa, sum [...] bein at ganga á. 27 ára gamli Wayne Rooney hevur á øðrum sinni sum spælari hjá Manchester United boðað frá, at hann ynskir at skifta felag. Manchester United hevur fyribils noktað at selt hann, men spurningurin

málum móti Aston Villa í dag, hevur Frank Lampard sett nýtt met. Hann er nú tann spælarin, ið søguliga hevur skotið flest mál fyri Chelsea. Chelsea vann dystin 2-1. Chelsea hevur beina kós móti bronsuni í [...] Frank Lampard tætt undir málinum kundi seta fótin á. Tá restaðu bara tveir minuttir í. Frank Lampard hevur nú skotið 203 mál fyri Chelsea. Tað er eitt fleiri enn Bobby Tambling, sum átti metið í Chelsea. Úrslitið

Læknarnir høvdu vissu um fleiri ting, hon ikki fór at kunna. Men flestu hesi útlit og útsagnir hevur hevur hon gjørt til skammar. Og nú í dag stendur hon við heili seks gullmerkjum frá stórari svimjikapping [...] Í dag var móttøka við svimjihøllina í Klaksvík, í sambandi við, at Krista Mørkøre hevur vunnið seks gullmerkjum frá stórai svimjikapping í Týsklandi, German Open Eftir at pápin, Torkil Mørkøre, hevði takkað [...] sum vísir okkum ællum á leið, greiðir Dávur Winther, mentanarleiðari í Klaksvíkar kommunu frá. ? Hevur tú vilja og mót, so ber alt til!

Nú hevur Tvøroyrar Býráð mist tolið við Strandferðsluni og landsstýrinum. Í fleiri ár hevur Tvøroyrar Býráð roynt at fáa Strandferðsluna og landsstýrið at góðtaka, at Smyril eigur at betala havnargjald [...] eigur ikki betala havnargjald. Tvøroyrar Býráð tvíheldur um, at Smyril skal betala havnargjald og tí hevur býráðið samráðst við fleiri av teimum seinastu landsstýrisfólkunum, sum hava umsitið málið í landsstýrinum [...] landsstýrinum, men alt til fánýtis. Men nú kemur málið so til skarpskeringar, tí á býráðsfundi hevur Tvøroyrar Býráð nú endaliga samtykt at stevna eftir upphæddini. Miseydnað í fleiri ár - Vit hava roynt í

Elektron. - Sjálvandi vilja vit eisini hava nakað afturfyri. Elektron hevur áhuga í at verða ein meira sjónlig fyritøka í Føroyum. Fyrr hevur tað ikki verið eitt áhugamál hjá okkum ella eigarunum, men í dag [...] sum nakað, sum er til allar føroyingar? - Tað rokna vit avgjørt við. Serliga tí Rás2 hevur lagt nógv fyri og hevur lagt upp til eitt spennandi konsept at siga frá leikunum. Og tí vilja vit fegin verða

øðrumplássi, men hann fær í løtuni harða kapping frá Jan Elmar Sørensen, sum hevur tikið seg sera nógv fram í summar. Hjá veteranunum hevur Borgar Biskopstø luttikið í trimum kappingum og vunnið allar, og um hann [...] opnu bólkunum í Grand Prix longu undan renningina, sum verður á 27. juli á Ólavsøku. Hjá kvinnunum hevur Rebekka Fuglø eisini longu tryggjað sær annaðplássið, meðan kappingin um triðjaplássið stendur ímillum [...] Pól Sundskarð og Theodor Askham Olsen sum kappast um annað- og triðjaplássið. Hjá superveteranunum hevur Heðin Jóhannessen longu vunnið allar kappingarnar og harvið eisini Grand Prix. Á øðrumplássið og

undanfarin ár hevur Tórshavnar kommuna staðið fyri verkætlanini ?Ung í arbeiði?, sum hesa ferð hevur givið 210 ungfólkum í Tórshavnar kommunu høvið til at gjørt ymiskt fyrifallandi arbeiði. Arbeitt hevur verið [...] verkætlanini. ? Eisini fingu tvær seinmentar gentur pláss hesa ferð, saman við einum stuðli, og tað hevur eydnast sera væl. Bæði foreldur og stuðul hava greitt frá, hvussu glaðar genturnar hava verið fyri

koyrdur við útrykningi til Ríkissjúkrahúsið í Keypmannahavn. Svend Auken hevur í fleiri ár verið sjúkur av krabba í eistrunum, og hann hevur langtsíðan viðgingið at hann líður undir eini ólekiligari sjúku, ið [...] at innleggingin einki hevði við krabbasjúkuna at gera. Svend Auken er kendur millum føroyingar og hevur fleiri ferðir vitjað her ? seinast í oktober mánaði saman við konuni, Anne Wivel, sum hevði leikstjórnað [...] í Norðulandahúsinum, sum var tá. Svend Auken er fyrrverandi formaður í danska Javnaðarflokkinum, hevur eisini verið bæði arbeiðis- og umhvørvisráðharri og er í dag 1. næstformaður í Fólkatinginum.

Kambsdal hevur undirspælið og Erla Olsen er kórleiðari. Vestmanna Kirkjukór sá dagsins ljós í 1979 og mong av teim fyrstu syngja við enn, og børnini hjá teimum eru eisini við í kórinum. Kórið hevur havt konsertir [...] konsertir bæði innan- og uttanlands. Kórið hevur verið fleiri ferðir í Íslandi, Danmark og á Álandi. Í summar gongur leiðin aftur til Íslands, har kórið m.a. skal syngja í dómkrikjuni í Reykjavík og í [...] Johannesen prestur prædikar, og kl.16 er konsert í kirkjuni við Vestmanna kirkjukóri Vestmanna Kirkjukór hevur eisini konsert í Vestmanna hendan dagin.