Másanum, men annars er eingin sál at hóma. Her átti at verið nógv lív, tí nógvir bátar liggja her og streymurin í batningi. Í einum vindeyga sæst kortini ein maður standa og egna. So skjótt hann sær bilin hjá [...] pundum. Av sonnum ein góður dagur hjá útróðrarmonnum – og egnarum! Gággan er best Í hesum døgum er streymurin í batningi. Hann var uppá tað harðasta um vikuskiftið, men er nú minkandi og verður av tí besta

vit hava fyri givið, at vit koma ikki í tankar um, hvat mangla fyrr enn vit ikki hava tað, t.d tá streymurin fer ;) Hvat er besta íløgan, tú hevur gjørt? Bilurin, annars øll køkstingini, sum eg havi keypt

hevur viðrað hampiligt, og nakrar góða løtur hava verið. Í dag eru eisini gott veður, men nú er streymurin harður, skilst. Vanligt er, at nakrir menn byrja tíðliga, kanska longu 23. august. Tá kann tað

Føroya at siga í sínum metingum fyri næstu viku. Um útróður verður sagt, at veðrið verður gott, og streymurin verður hampiligur. - Tí vænta vit eisini nakað av útróðrafiski, mest av hvítingi og nakað av kalva

lágtrýstsøki yvir mið- og norðurskandinavia og eitt hátrýst í ein útsynning og sunnan fyri Ísland. Streymurin viknar tó nakað í løtum. Í dag, dýra biðidag, verður lot til andøvsgul av norðri, 3 til 8 m/s,

burtur av nógva regninum, og heitt verður á fólk um at halda seg innandura og ikki fara út at koyra. Streymurin er farin í fleiri økjum, og trupulleikar eru við fartelefonum og interneti. Grikska ávisin, To

eru fýra bátar hjá grindini. Enn er ikki greitt, hvar grindin verður hildin til, tí tað verður streymurin, ið avger tað. - Eystfall er júst nú, og tað vil siga, at tað rekur ímóti Koltri. Tað kann verða

Bø. Gutti Guttesen, grindaformaður sigur, at júst nú liggur grindin still og bátarnir bíða til streymurin batnar. - Vit ætlaðu at bíða í 30 minuttir, men nú fáa vit at síggja, hvat tað endar við, sigur

Nú fara teir at royna, um hon vil ganga til Bíggjar í staðin fyri til Sandavágs. Teir vóna, at streymurin er betri tann vegin. - Um tað ikki gongur, so mugu vit bara gevast, sigur sýslumaðurin. Grindin

leitað, tó uttan at grindin varð funnin aftur. Viðmerkjast skal, at hóast tað var tvassut í sjónum, streymurin var harður, eins og tað rak í ættina, varð mett, at líkindini vóru til at reka grind. Bátarnir