bretska oljuídnaðin, sum ikki hevur fingið nóg nógv arbeiði burtur úr oljuvirkseminum vestan fyri Hetland. -Ein útbjóðing stendur fyri framman á bretskum øki, sum tó er vorðin útsett vegna nýggjar umhvørvisligar [...] eftir trýst frá Greenpeace. Margareth Lidell sigur, at hóast mangir brunnar eru boraðir vestan fyri Hetland uttan úrlists, so er tað ætlanin hjá stjórnini at halda fram við at bjóða øki út á Atlantsmótinum
skipi. Hann var so óheppin, at skipið sakk einaferð í ódnarveðri í sjeytiárumum millum Føroyar og Hetland, og hesa søguna havi eg hoyrt ofta. Teir lógu leingi í bjarginarbátinum, mundu gingið burtur og skiparin
útbyggingarætlan sum tvær av heimsins størstu oljufyritøkum, TOTAL og BP fara undir vestan fyri Hetland komandi árini, at kanska áttu føroyskir veitarar av vørum og tænastum til kolvetnisvinnuna at ligið
frágreiðingini verður annars upplýst, at bretar hava gjørt av at útseta teirra 19. útbjóðing vestan fyri Hetland tvs. m.a. hinumegin føroyska markið, til í ár 2002. Hetta kemur helst sera óvart á bretskan oljuídnað [...] verður nú av álvara farið undir at byrja framleiðslu frá risastóra oljufeltinum Clair vestan fyri Hetland. Tað fer so óbeinleiðis eisini at fáa týdning fyri leiting við Føroyar. Meiri virksemi í økinum nærhendis
Mikudagin var ferðalagið og vitjaði umborð á framleiðslupallinum Tiffany, sum liggur nakað eystanfyri Hetland. Farið var við tyrlu og føroysku fyritøkurnar sóu her við egnum eygum, hvørjar uppgávur liggja fyri
maritima tænastustøð og ein skikkaðan kappingarneyta til operatørar, sum arbeiða eitt nú vestan fyri Hetland, sigur Magni Arge, formaður í Oljuvinnufelagnum. Hann sigur endamálið við hesi marknaðarføringini
bátunum í dag, er eitt slíkt ár helst eitt tað størsta nakrantíð. Í mai mánaði fór ein alibátur til Hetlands. Tað var stóra alifelagið Grieg Seafood, sum keypti bátin. Hetta var samstundis størsti alibátur [...] førdu stóru tvíkiljuna, sum sæst á viðheftu mynd, til eigararnar í Hetlandi. Ferðin úr Føroyum til Hetlands tók minni enn eitt samdøgur. Jóannes Mørkøre, sum starvast á søludeildini hjá KJ, sigur, at fyritøkan
at gera nakrar ferðir til Hetlands í øllum førum av og á. Føroyskt Hetlendskt Vinafelag fer til heystar at hava kunnandi fundir um Hetland og sambandið millum Føroyar og Hetland. Ætlanin er so komandi ár [...] Føroyar og Hetland, bæði politiskt, vinnuligt, ítróttaligt og mentanarligt, og vanliga hevur eisini verið regluligt ferðasamband millum londini bæði. Henda avgerð hjá Smyril Line at taka Hetland úr ferðaskránni [...] sítt til at slíta tað góða og gevandi sambandið, sum er millum nógvar føroyingar og hetlendingar. Hetland er ein av okkara grannatjóðum, sum er áhugavert ferðamannaland, við ríkari søgu, náttúru og mentan
at gassframleiðsla kemur í gongd vestan fyri Hetland. So ein infratrukturur tvs. at ein móttøku- og flutningsskipan til gass frá leiðunum vestan Hetland verður raðfest høgt. DONG, sum er við í framleiðslu [...] Oljutingið Danski serfrøðingurin vísti á, at fleiri smærri gassfund eru gjørd vestan fyri Hetland, og tað skulu bara gerast einstøk fund aftrat til, at tað loysir seg at byggja upp ein infrastruktur og [...] innflyta stórar nøgdir av gassi eitt nú úr Noregi, og kemur gassframleiðslan í gongd vesan fyri Hetland, so verður tað uttan iva eisini ein partur av hesum innflutningi. Frá 2008 verður stórur mangul uppá
Aftur í ár ger trúboðanarskipið Juvél II eina missiónsferð. Í fjørð gekk leiðin til Hetlands, og nú verður farið til Oknoyar. Farið verður av Vestaru bryggju í Havn í fríggjadagin 11. mai, og komið verður
