fekk tað heilt positiva viðgerð millum tingfólk. Hetta sum er hent í summar at Teistin hevur verið á beding í 4 mánaðir er jú stór skomm og ein háðan av Sandoy. Hvussu við vegakervinum í Sandoy, henda oyggin

Klaksvík eftir at hava verið á bedingini, Karlsson Marine í Hirtshals, síðan hálvan mai. Hetta er sama beding, sum nútímansgjørdi línuskipið, Pison, í fjør. Reiðarin, Erling Petersen, sigur, at nútímansgeringin

orsøkin til, at Tjaldrið framvegis liggur fyri teym. Óvist er um Tjaldrið loysir, áðrenn tað skal á beding fríggjadagin 13. juni. Bara ein til arbeiðis Sum støðan er í løtuni, er bara ein maskinmeistari til [...] krevur, at teir ellivu fáa størvini aftur. Tjaldrið í dokk Fríggjadagin 13. juni skal Tjaldrið á beding. Skipið skal hava ein nýggjan david til eitt nýtt slag av boarding bátum, sum eru komnir umborð.

á strandfaraskipinum »Ternuni«, ið røkir siglingina um Skopunarfjørð í løtuni, tí »Teistin« er á beding. ? Í teimum førum, har vit hava sæð, at fólk hava fleiri dunkar í bilinum, hava vit kortini steðgað

Hentze, úr Trongisvági. Tey fluttu heim aftur til Føroya í 1947. Petur arbeiddi eina tíð á Lítlu Beding í Klaksvík, áðrenn hann byrjaði sum sjálvstøðugur byggimeistari í Havn í umleið 1950. Hann hevði

bonkunum, tá tað rullar. Ert tú fráverandi eina lítla løtu, fært eisini tú ein dropa. Másin var á beding undan jólum. Tað tók drúgva tíð, áðrenn hann aftur varð tøkur. Vit ferðafólk vóru spent at síggja

enn tær, vit hava í dag, sigldi Dúgvan mangan fullsett millum Skálafjørðin og Havnina. Var skipið á beding, hendi tað seg, at tey størru skipini hjá Strandferðsluni, Smyril ella Teistin, vórðu sett at sigla

Eisini hevur verið ávís ferðsla til Skálavíkar við smærri bátum. Serliga um summarið. Tað kemst av, at beding er í Skálavík, sum tekur smærri deksbátar og stórar installeringar upp, har teir so kunnu reinsast

sum sigla millum Klaksvík og ávíkavist Leirvík og Syðradal á Kalsoynni. Dúgvan er í hesum døgum á beding, tí hon fekk skaða á gronina, tá hon rendi á í Leirvík herfyri, og mánadagin steðgaði Barsskor upp

gjørligt, bæði fyri manning og ferðafólk. Leygardagin varð Ternan sett í sigling, meðan Dúgvan er á beding fyri at tetta holið á gronini. Og so er at vóna, at wc-rørini á damutoylettinum verða tett samstundis