skip hjá Strandferðsluni skulu á beding darvar samferðsluna næstu tíðina. Strandferðslan skrivar, at hesa vikuna fór fyrsta av trimum skipum hjá Strandferðsluni á beding, og í hesum sambandi verða umvælingar [...] Havnina og Nóloy. Sildberin er farin á beding og Súlan røkir siglingina á skúvoyarleiðini fram til 21. september. Frá mánadegnum 12. september verður Ritan á beding fram til 18. september og Sildberin røkir [...] siglingina á svínoyar- og fugloyarleiðini. Eisini Ternan fer á beding 12. september fram til 23. september. Mánadagin 12. septembur, tá Ternan fer á beding, siglir Ternan fyrsta túr úr Tórshavn kl. 06:55 og úr

Hann fer á beding mánamorgunin har ymsar ábøtur skulu gerast. Hann kemur væntandi av beding aftur 22. september og hesa tíðina fer Súlan at sigla til Skúgvoyar. Eisini Ritan fer á beding mánadagin. Talan [...] Strandferðsluni á beding. Talan er um Sildberan, Rituna og Sam og í tí sambandi verða t að avloysaraskip, sum fara at sigla ruturnar hjá teimum. Strandferðslan sigur, at tann fyrsti, sum fer á beding, er Sildbering [...] September og hesa tíðina fer Jósup at sigla til Svínoyar og Fugloyar. Og tá ið Ritan kemur av beding aftur, fer Sam á beding, har 40 ára eftirlit skal gerast. Tað tekur minst 14 dagar og ímeðan fer Jósup at sigla

Nólsoy. Fyribils er Sildberin farin á beding, og Súlan røkir siglingina á skúvoyarleiðini fram til 21. septembur. Frá mánadegnum 12. septembur verður Ritan á beding fram til 18. septembur og Sildberin røkir [...] siglingina á svínoyar- og fugloyarleiðini. Eisini Ternan fer á beding 12. septembur fram til 23. septembur. Mánadagin 12. septembur, tá Ternan fer á beding, siglir Ternan fyrsta túr úr Tórshavn kl. 06:55 og úr [...] Hesa vikuna fór fyrsta av trimum skipum hjá Strandferðsluni á beding. Komandi vikurnar verða umvælingar og viðlíkahald gjørd umborð á fyrst Sildberanum og síðani umborð á Ternuni og Rituni. Hetta merkir

skipini hjá Strandferðsluni fara á beding til árligt eftirlit. Aftur í ár skal Smyril á beding, men hesuferð er tað longu greitt, hvat avloysaraskipið verður. Smyril skal á beding á Skála fyrst í mei mánaði. [...] sum ætlað, verður hann standandi á beding í 12 dagar, frá mánamorgun til fríggjakvøldið eftir, so at hann missir bara eitt vikuskiftið. Hesa tíðina, Smyril er á beding, verður tað ferjan Scania, sum skal [...] verður um eitt afturstig í tænastuni hjá teimum, sum brúka suðuroyarleiðina, hesa tíðina, Smyril er á beding Scania tekur 70-80 bilar og tað eru 30-40 bilar færri enn Smyril. Hon siglur 14,5 míl, tvs, at ferðin

so skal ein roynd verða gjørd at fáa skipið upp á beding. Soleiðis er støðan í Klaksvík í løtuni. Ætlanin er at gera eina roynd at fáa Ågot upp á beding, tá skipið er tømt. Ågot hevði verið til fiskiskap [...] fáast á beding. Brimil er komin til Klaksvíkar, at hjálpa til við møguligari flytan av Ågot. Men fyribils skal skipið so tømast fyri lastina, og so skal ein roynd verða gjørd at fáa Ågot á beding

vóru ikki heilt til vildar, tá Ternan skuldi á beding, og tískil varð hon tveir dagar seinkað á beding. Eisini skal ymiskt annað smáarbeiðið gerast umborð, og sostatt verður Ternan ikki klár til 23. september [...] Strandfaraskipið Ternan, sum er á beding, fer ikki aftur í sigling í morgin, sum ætlanin annars var. Strandferðslan skrivar á heimasíðuni, at arbeiðið at umvæla Ternuna dregur út: - Veðurlíkindini vóru

Strandferðsluskipið Ritan skal á beding. Strandferðslan skrivar soleiðis á ssl.fo: Av tí at Ritan skal rætta eitt av skrúvubløðunum fer hon á beding týsmorgunin 28. mai og byrjar eftir ætlan í sigling [...] sigling aftur á leið 58 fríggjadagin 31. mai. Í meðan Ritan er á beding, t.e. frá 28. mai til og við 30. mai, fer Tjørnunes at røkja siglingina á leið 58 og siglt verður smbr. ferðaætlan fyri leið 58. Mannagongdir

Andersens Beding á Strondum er reist. Høllin verður 20 x 20 metrar til víddar, og hon verður 14 metrar høg. Sjóvar kommuna veit at siga, at útbyggingin merkir, at alt arbeiði hjá Andersens Beding í framtíðini [...] til 7 metrar breiðir, verður lagt aftrat. Tað er KBH á Toftum, sum ger nýggju høllina hjá Andersens Beding á Strondum.

Mánadagin 21. august fer Sam á beding. Sam siglur túrarnar av Klaksvík kl. 06:40, kl. 08:00 og kl. 10:00 og av Syðradali kl. 07:00, kl. 8:20 og kl. 10:20 og fer síðani á beding. Hetta upplýsir Strandferðslan [...] lan á ssl.fo. Eftir ætlan verður Sam aftur á leið 56 í viku 37. Í meðan Sam er á beding fer Erla Kongsdóttir at røkja siglingina á leið 56, og Ternan ger farmatúrar týsdag og hósdag. Siglt verður eftir

Ferðamannaskipið Sam, ið til dagligt røkir Kalsoyarleiðina, skal í næsta mánaði á beding, har skipið skal umvælast og sýnast. Strandfaraskip Landsins siga, at tað hevur - sum vant - nakrar tillagingar [...] fyrst og fremst Jósup, ið skal taka sær av ferðamannaflutninginum á Kalsoyarleiðini, meðan Sam er á beding, men eisini Ternan, ið vanliga røkir Nólsoyarleiðina, fer at sigla farmatúrar á Kalsoyarleiðini mánadagar [...] Garðalíð, borgarstjóri í Húsa kommunu, nú Jósup skal røkja siglingina um Kalsoyarfjørð, meðan Sam er á beding. Magni Garðalíð sigur, at Jósup er eitt fínt ferðamannaskip, men at hann hóskar seg betri á Nóls