avvarðandi av alkoholikarum eru hvørt týskvøld og hvørt hóskvøld kl. 21 í Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). AA-fundir Leygardagin kl. 17 og 22.30 Sunnudagin kl. 11 og Kl. 20?21.30 AA-evnisfundur í Tórsgøtu 5 [...] Í høllini á Filstedsvejensskole: Týskvøld og hóskvøld hondbóltsvenjing fyri menn og kvinnur. Fríggjakvøld kl. 18-20 innandura fótbóltur. Nærri boð um tiltøk og tíðir á tlf. 98 15 38 78. Føroyingafelagið [...] Barnamøti verður sunnudagin kl. 17. Missiónshúsið á Tvøroyri Jóla- og sjómansveitslan verður sunnudagin 4. jan. kl. 19. Andreas Andreasen, prestur, byrjar jóla- & sjómansveitsluna. Torleif Johannesen, sjómanstrúb

10.30 Morgunmøti og samtundis barnaansing. Kl. 11.30 Samvera við drekkamunni, kl. 12 Sunnudagsskúli og kl. 12 Møti, har Klæmint Eliasen úr Fuglafirði talar. www.hebron.fo Kirkju- og missiónshúsið á Argjum [...] Sunnudagin kl. 14.30 Sunnudagsskúli og kl. 21 Ungdómsmøti. Filadelfia, Miðvágur Sunnudagin kl. 11 Familju- og Morgunmøti við sunnudagsskúla. Mikukvøldið kl. 20 Undirvísing og bøn. Missiónshúsið í Miðvági L [...] 20 Ungdómshúsmøti. Eiði og Funningur Heimamissiónin hevur útimøti leygardagin kl. 19 á Eiði og kl. 21 í Funningi. Meinigheitshúsið á Skála Sunnudagin kl. 13.30 Sunnudagsskúli og kl. 19 Møti við Una Næs

vælkomnan og er glaður fyri hjartaligu móttøkuna, hann hevur fingið. - Eg havi verið sera væl móttikin, Fólk tykjast áhugað og eru vinarlig og blíð. Eg kenni meg næstan sum part av eini familju og vónirnar [...] bispi og dómpróvsti. - Eg havi stóra virðing fyri fólki, ið búgva slík støð sum í Skotlandi, Íslandi og í Føroyum. Tað er hørð náttúra. Tit eru hørð, men hava góð virðir, styrki og guðsótta og hetta boðar [...] Um orsøkina til, at hann søkti starvið sum prestur í Føroyum, enntá í útjaðaranum, sigur Patrick, at hetta var ein avbjóðing og at honum dámar avbjóðingar. Og so er líkamikið, hvørt tað er í býnum ella

ellivu og eitt. Peter O. K. Olofson vísir í hesum sambandi á kirkjulógirnar og sigur, at í hámessutíðini er tað sóknarpresturin, ið hevur ábyrgdina av, hvat gongur fyri seg í øllum prestagjaldinum, og tískil [...] lagi við teologiskum lærusetningum og løgfrøði royna at sannføra hvønn annan um, hvør hevur rætt. Eftir drúgt samskifti og nógv brøv sæst, at einki fæst burturúr hesum, og Olofson kærir at enda bisp fyri [...] Kirkjumálaráðið, har bispur og dómpróstur verða kærdir fyri líkt og ólíkt. Jens Ulf Jørgensen, sum í Kirkjumálaráðnum sigur seg als ikki fáa arbeiðsfrið fyri øllum teimum brøvum, faksum og telefonsamrøðum, hann

eisini um Skúvoy og Stóru Dímun. Havstein er uppkallaður eftir abbanum, Havstein Ellingsgaard, sála, og hann er sonur Lassa og Jóhonnu Klein í Saltangará. Konan, Beinta, er dóttir Dinu og Tummas Lauritsen [...] mánaðar gamla Eiler, og soleiðis eru hjúnini í Todnesi eisini abbi og omma. ##med2## Tíðin rennur skjótt Á prestagarðinum í dag eru nú hjúnini og tey bæði yngru børnini, Elisabet og Pætur. Lasse lærir til [...] hvat hevur verið og verður á skránni í kirkjusóknini, nú jólini stunda til, og her skilst skjótt, at prestur hevur rættiliga nógv um at gera. - Men mær dámar hetta arbeiði sera væl, og eg kenni tað sum

teir kunnu vera treystir og áhaldandi bæði til fjals og fjøru, á landi og sjógvi. Og vist er tað, at mangir eru teir, ið koma høgt til árs, ja, tað hendir seg, at teir verða 100 ár og meira. Tó – veteranarnir [...] kundi tað ofta og títt koma væl við í konguligu handilstíðini, tá bygdabátarnir komu hagar við fiski og troyggj­um at avreiða og fáa kaffi, sukur, korn og tílíkt afturfyri. Tá fingu tey pengar og ann­að fyri [...] við og við har eisini. Útróðurin er komin í staðin. Ungdómurin fer burtur og er júst heimani frá í tí tíðini, hetta arbeiðið eigur at fara fram, og nógv av teimum gomlu eru ikki før fyri hesum. Og hvat

byrðu, tá deyðin stendur sum einasta alternativ. Skelkur og máttloysi setir fólk undir stórt trýst sálarliga, og hetta hava bæði heilsuverkið og sjúklingafeløg ásannað. Eitt nú hava krabbameinsfeløg vanliga [...] boðum, um tú frammanundan hevur nógv at stríðast við lívinum og ert illa fyri sálarliga, ella tú ert væl fyri og leingi hevur livað í stabiliteti og javnvág við teg sjálvan, sigur Súsanna O. Skaale. Hon leggur [...] netverk er, og hvørjar grundleggjandi fatanir tú hevur av lívinum, eins væl og av deyðanum. Eisini leggur hon dent á, at tað er týdningarmikið at gera vart við, at menniskjað reagerar ymiskt, og at eitt nú

arbeiðssamur og altíð í gongd við okkurt. Honum dámdi væl, tá vinir og familja spurdu hann um okkurt handaligt, og altíð var hann til reiðar at hjálpa. Hóast tíðirnar mangan vóru ringar og korini smá bæði [...] barnaárunum og ungdómsárunum við, so vaks Jákup Sune upp í einum heimi, har hjartarúmið var stórt, og nógv fólk vitjaðu inn á gólvið har. Og soleiðis helt tað fram við at vera, tá ið Birgit og Jákup Sune [...] Eitt farvæl, sum nú setir punktum fyri eitt langt og ríkt lív - og eitt heilt serligt menniskja. - Ein lívssøga, sum byrjaði her í Havnini í 1922, og endaði seinasta sunnudag – hvítusunnudag – sum eisini

vóru hjástødd, búfólkum og starvsfólkum á heiminum. Um middagsleitið bjóðaði Ellis-og Avlamisheimið føðingardagsbarninum, børnum hennara saman við búfólki og starvsfólki døgurða, og døgurðin var júst eftir [...] fleskasteik og sitrónfromasju, og hetta var eisini matarskráin. Undir borðhaldinum segði Alma Frederiksen, sum eftir høga aldrinum er rættiliga væl fyri, nøkur orð, har hon takkaði fyri døgurðan og tað, sum [...] Hans Pauli Strøm og borgarstjórarnir í Vágum, Napoleon Magnusen úr Miðvági, Jákup Súni Lauritsen úr Sørvági og Rósa Samuelsen úr Sandavági. Onnur umboð vóru eisini fyri tað almenna, og Alma fekk bæði heilsanir

skipari á m.a. Vesturvón og kennir Barentshavið og onnur við. Rógvi hevur verið við nógvum ymiskum skipum sum bæði skipari og stýrimaður – m.a. við russiskum, sponskum, portigisiskum og fronskum skipum við [...] við rættiliga fremmandari mentan og máli. Vitin syngur og aftaná verður boðið til te, kaffi og stóra kakuborðið, meðan Kafé-bólkurin syngur og spælir. Hvussu verður verið Hanus Kjølbro frá Veðurstovu Føroya [...] greiðir frá um “Góð minni og ættarbond í Kalsoynni”. Magni Arge greiðir frá um ”Niels Juel á ferð í Norðoyggjum” - um samrøður og reportasjur í Norðoyggjum í meiri enn 30 ár og Malan Østerø greiðir frá