eisini at ávirka ferðavinnuna, og eg eri vísur í, at mann fer at síggja Michelin-stjørnurnar aftur í inntøkunum frá ferðavinnuni í framtíðini, sigur Claus Meyer. Í Vikuskiftis Sosialinum er stórt tema á átta [...] Tað er rættiliga sensationelt, at ein lítil oyggjabólkur í Atlantshavinum kann fostra eina matstovu, sum ger seg galdandi millum tær allar fremstu í øllum Evropa. Hetta sigur navnframi danski íverksetin, [...] ferðavinnuna Danski matkongurin væntar, at hendan seinna stjørnan veruliga kemur at síggjast aftur í Føroyum. - Stjørnurnar fara ivaleyst at hava okkurt at siga fyri synergiina, sjálvsálitið og samanhangin

nýggja Hvalbiartunnilin verður væntandi bjóðað út seinni í ár, so at farast kann undir arbeiðið næsta ár. Verkætlanin skal vera liðug í seinasta lagi í 2022. Talan er um ein 2.450 metrar langan tunnil og landsveg [...] við brúnna um Kjógvavatn. Nýggj íbinding út í Nes skal eisini gerast. Nýggjur vegur skal eisini gerast frá tunnilsmunnanum trongisvásmegin til verandi landsveg í Trongisvági. Samlaða nýggja vegalongdin er [...] er 3.480 metrar. Fyri at verða tikin við í viðgerðini í sambandi við undangóðkenningina, skulu umsøkjarar lata inn upplýsingar um fíggjarlig viðurskifti, fakligar royndir, byggiorku og tekniska virkisl

vinnuni. Einki annað land í Evropa innflytur meira úr Føroyum enn Bretland. Tí er umráðandi, at handilsviðurskiftini landanna millum verða verandi í eini tryggari legu, skrivar ráðið í tíðindaskrivinum. [...] økjum eftir Brexit. Tað sigur Poul Michelsen, landsstýrismaður í uttanríkis- og vinnumálum, í tíðindaskrivi sent fjølmiðlunum eftir, at hann í morgun hitti bretska landbúnaðar- og fiskimálaráðharran Michael [...] handilsviðurskiftir við grannalondini í kjalarvørrinum av Brexit. Fyri føroyingar er tað eisini týdningarmikið at varðveita eitt gott samstarv við Bretland, tí sum ráðið vísir á í tíðindaskrivinum, so er bretski

Aserbadjan livir enn í Nations League kappingini aftaná sannførandi 2-0 sigurin á Føroyum, og við sigri á Kosovo á útivølli týskvøldið kann Aserbadjan vinna seg víðari í Nations League kappingini. Staðfestast [...] seinast í mars, eitt hálvt ár áðrenn Nations League kappingin byrjaði. Aserbadjan spældi hesar venjingardystirnar fyrr í ár sum fyrireiking til Nations League kappingina. Tá teir hava spælt í Kosovo komandi [...] Staðfestast má, at Aserbadjan hevur í hesum árinum fyrireikað seg sera væl til Nations League kappingina, har Aserbadjan hevur kappast við Kosovo, Malta og Føroyar. Í hesum árinum hevur Aserbadjan spælt ikki

Sunnudagin 20. mars var eitt ár liðið síðani sólarmyrkingina í Føroyum og hønurnar fóru inn í høsnarhúsið at sova. Men hvat gjørdi fuglurin í Høvdanum í Skúvoy? Eitt automatiskt fototól tók eina mynd hvønn minutt [...] berginum um náttina, so lomvigin gjørdi sum væntað. Hønurnar heima í bygdini fóru ikki inn í høsnarhúsið at sova, men tær fóru bert inn í eitt gásarhús, har tær plaga at kroka. [...] og nú hava fólk frá Havstovuni talt fuglarnar á myndunum. Hesa tíðina á árinum er ikki nógvur fuglur í berginum, men har vóru kortini 103 ritur, 11 havhestar og 9 lomvigar. Síðani vístu myndirnar, hvat fuglarnir

prosent. Í alt vóru 158.000 gistingar í ferðavinnuni í 2015. Vøksturin í gistingum merkir tó ikki, at tað eru útlendingar, ið koma til Føroya. Størsti vøksturin er nevniliga frá fólki búsitandi í Føroyum, ið [...] sum hvør einstøk nátt, ið ein persónur gistir á gistingarstaði. Í hagtølunum eru eisini innskrivingar, t.e. tal av fólki, sum skriva seg inn í gistingarhús, íbúð og hús, kamping og ból og bita. Um bara verður [...] verður hugt eftir persónum, hómast eisini ein fitt framgongd. 9.700 fleiri persónar gistu í 2015, 62.700 fólk, enn 2014, 53.000 fólk, ið er ein vøkstur á 18 prosent.

”The Gordian Knot” kom út í 2014. Punjab vunnu heiðurin sum “Ársins bólkur” og “Nýggja navn” á FMA í marts í ár. Punjab er ein sera góður og orkumikil bólkur, sum setur futt í allastaðni har, sum teir framføra [...] fyri umleið trimum árum síðani og hava havt sera nógvar framførslur runt um í Føroyum. Vit gleða okkum til hittini at ”Sunnukvøld í Mai” og ”I’m Afraid” fara at ljóma við Brúnna leygardagin 9. juli. [...] Dansk/føroyski bólkurin Littlefish fer at spæla við Brúnna í summar. Bólkurin spælir harðan melodiøsan rocktónleik við feitum riffum, og teir, ið manna bólkin eru sera góðir og væl samanspældir tónleikarar

felagið hevur almannakunngjørt gongdina í farna ári. - Síðan virkið varð bygt á Tvøroyri - Varðin Pelagic - er fiskurin framleiddur í Føroyum. Men, eftir er svartkjafturin, sum higartil fyri tað mesta er farin [...] 2011 hava vit havt í okkara strategi at framleiða uppsjóvarfiskin til matna, tó at allur makrelur og størsti parturin av sildini og lodnuni altíð er landaður til matna. Tað sigur Varðin í Gøtu, nú felagið [...] at framleiða svartkjaft til matna í 2015, og eydnaðust hesar væl. 12.0000 tons av svartkjafti vórðu framleidd til matna og 2410 tons til minkafóður. Beint fyri jól í fjør kunngjørdi Varðin, at ætlanin

skrivar Hagstovan í dag. Bæði í Føroyum og Íslandi er vinnutíttleikin millum tey ungu longu um 20-ára aldur uppi á 80 til 90 prosent, samanborið við 70 til 75 prosent í Danmark og um 60 prosent í ES-londunum [...] ára gomul, eru Føroyar í serstøðu við einum vinnutíttleika um 75 prosent bæði hjá monnum og kvinnum, meðan hann er langt niðanfyri alla aðra staðni – heilt niðri á 10 til 15 prosent í ES-londunum sum heild [...] kvinnurnar seg burturúr, til dømis í aldrinum 35 til 44 ár, har vinnutíttleikin hjá føroyskum kvinnum er stívliga 95 prosent, samanborið við 80 til 85 prosent bæði í Íslandi, Danmark og ES-londunum sum

har børn og ung í Føroyum, ið hava foreldur við rústrupulleikum, verða bjóðað at koma í bólk saman við øðrum í líknandi støðu. - Hin verkætlanin hevur heitið ”Hjálp til børn og ung í Grønlandi”. Hetta [...] Hetta er ein verkætlan at hjálpa børnum, ið vaksa upp í familjum við rústrupulleikum. Samstarvað verður við Bláa Kross í Grønlandi og Bláa Kross í Danmark um verkætlanina, skrivar Blái Krossur á heimasíðuni [...] har sjálvboðin gingið hús úr húsi og savnaði pening inn við bússum. Tað eydnaðist bara heilt væl, tí í kvøld boðar felagsskapurin frá, at føroyingar vóru gávumildir og lótu heili 630.000 krónur til virksemið