Tá Sosialurin fær fatur á Høgna er hann á vakt á brúnni umborð á stóra ferðamannaskipinum Rhapsody of the Seas. Høgni fór umborð tann 26. oktobur, og hann kemur ikki heimaftur fyrr enn einaferð fyrst

Vinnulív Vágur: Støðan hjá spildurnýggja og ógvuliga framkomna laksavirkinum í Vági er alt annað enn góð. Tað ásannar Heri Hjelm, stjóri á virkinum. Alivirkið hjá Hera Hjelm í Vági, er eitt av virkjun

Samferðsla Tórshavn: Tað er heilt burturvið at byggja Tórshavnar Havn út fyri at gera atløgupláss til nýggju Norrønu og nýggja Smyril í miðbýnum Í Havn. Reidar Nónfjall, stjóri á Strandferðsluni sigur

Fiskivinna Tíðliga týsmorgunin kom verksmiðjutrolarin, Næraberg, aftur av túri, sum upprunaliga byrjaði, 17. oktober. Síðan túrurin byrjaði, hevur skipið tvær ferðir verið inni og bunkrað; fyrru ferð

Í sambandi við nógvu skrivingina í bløðunum um, at manningarnar á Ternuni og arbeiðsfólkið í tunlinum ikki vórðu bodnar við til borðhaldið á Giljanesi týskvøldið sigur stjórin í Vágatunlinum, David Re

Fiskivinna Herfyri ljóðaði, at norski ríkmaðurin, Kjeld Inge Røkke, ið er tengdur at felagnum, sum eigur Næraberg, skuldi koma higar til lands at vitja umborð á Nærabergi, nú skipið verður í havn til

Samferðslumentan Tá tunnilin til Gásadals er liðugur og koyrandi er undir Lorvíksfjørð, ber til at koyra av Viðareiði til Gásadals. Hetta verður ein stór avbjóðing ikki minst fyri tey mongu, sum kunnu

. Undirsjóvartunnil -Sum tann fyrsti av sínum slag fær Vágatunnilin allar føroyingar at síggja samferðslumøguleikarnar heilt øðrvísi enn vit higartil hava gjørt. Hetta er í veruleikanum at sammeta við

Dumpingákæran Síðst í november vóru umboð fyri Havbúnaðarfelagið á fundi við nevndina hjá ES, sum viðger dumpingmálið móti føroyskum laksaalarum. Á hesum fundi løgdu føroysku umboðini saman við sakfør

Leygardagin tann 28. desember verður aftur møguleiki at koma á eitt sokallað gyklaskeið. Gykl er føroyskt fyri tað danska ?tryllekunst", og er tað júst hetta sum verður á skránni. Tey luttakandi á ske