Tað verður heldur ivingarsamt veður á ólavsøku. Soleiðis ljóðar tann køvisliga veðurforsøgnin hjá Petur Skeel, veðurmanni hjá Miðlahúsinum. Tað verður ikki nógvur vindur og tað verður lutfasliga lýtt.

Dia P. Johannesen, sum umsitur Nesvatn í Neshaga, hevur aftur slept laksar í vatnið. Hann sigur, at hesaferð er talan um seksti laksar, har hvør er størri enn annar. - Fyrr í summar vórðu áttati laksa

Alistøðin hjá Norwegian Royal Salmon er í Kvalsund í Finnmørkini, og sambært leiðsluni kann støðin hava mist heilt upp í 900 tons av laksi teir báðar seinastu dagarnar. 　 -Tað serliga við hesum er, at

Á ólavsøku í ár skulu áskoðarar hava nakað heilt serligt fyri pengarnar. Tað er endamálið við einum nýggjum tiltaki, tey fara at skipa fyri í sambandi við kappróðurin á ólavsøku. Tá ið kappróðurin er

Í gjárkvøldið komu nøkur børn rættiliga illa fyri, tá ið tey fóru at vassa í gamla vatnbrunninum í Marknagili millum skúlaheimið og Ravnsoyargøtu. Tað vísir seg, at brunnurin er illa dálkaður, men enn

Kelidjór gerast ofta veruligur partur av familjuni, og tað sást aftur, tá ið Rebecca Ehalt kom heim, eftir at hava verið burtur í tvey ár. Hundurin tók ímóti Rebecca, og tað var vorðið sum gleði. Oman

- Hvør er Anders Behring Breivik? - Hvat fekk ein mann, sum er føddur og uppvaksin í Noregi, at myrða 77 fólk? - Hvørji mistøk gjørdu myndugleikarnir? - Hvørjar politiskar avleiðingar hevur sorgarleik

Tað er rættiliga stórur áhugi fyri at sleppa at arbeiða á nýggja uppsjóvarvirkinum, Pelagos, í Fuglafirði. Fríðin Ziskason, sum hevur við starvsfólkaviðurskifti at gera, sigur tey hava fingið einar 14

Ólavsøkan stendur fyri durum og tað fara eisini føroyingar í Esbjerg at hátíðarhalda. Ólavsøkan verður í húsinum og har verður bæði ólavsøkusetan í Havn, og kappróðurin, víst beinleiðis á stórskíggja.

Aftur í ár verður fólkafundur á Háskúlanun og hann er beint eftir kappróðurin 28. juli. Í ár er tað Tóra Petersen, sálarfrøðingur og Ph.d., sum heldur røðu. Eisini verður felagssangur og føroyskur dan