kendi venjarin seg noyddan at biðja teir ansa sær, at teir ikki skaddu hvønn annan, men allir komu frá tí í øllum góðum. Gylti møguleikin Tá skotski venjarin, Craig Brown, hevur verið biðin um at vísa á [...] altjóða skrásettu landsdystunum, Føroyar higartil hava spælt. Todi skoraði síðst, tá Føroyar vunnu 2-1 móti Malta á Svangaskarði. Tað var 8. juni í fjør ella fyri meiri enn sekstan mánaðum síðani. Høvuðspælið [...] Johannesen og Henning Jarnskor vóru allir í føroysku verjuni, tá Føroyar fyri fýra árum síðani taptu 5-1 í Glasgow, og teir minnast allir aftur á uppskriftina, sum skotar brúktu, tá teir skoraðu: ? Teir oystu

veiðitrýstið, sum nú er. Hetta svarar til ein fiskiskap í ár uppá 1.302.000 tons. Um veiðitrýstið verður tað sama komandi ár, verða 1.263.000 tons av norðhavssild fiskað í 1999. Men um stovnurin fer at [...] og serstakliga veiðina uppá roynd, verður sagt, at stovnarnir undir Føroyum, Íslandi og í ICES økið V1, eru væl undir referansuvirðið. ICES mælir tí til at veiðitrýstið verður linkað. Hugsað eigur eisini [...] dentur lagdur á, at neyðugt er at savna inn upplýsingar um veiði, roynd og lívfrøðilig viðurskifti frá øllum fiskiskapinum Langasporl Stovnarnir í ICES økjunum 6 og 7 verða hildnir at vera innanfyri lí

B-liðið hjá ÍF flytir í lægri deild og tá er at vóna at tað fer at síggjast eftir á 1. liðið. Upp í meistaradeildina úr 1. deild kemur SÍ, sum hevur verið niðri og vent. Teir flutti niður í fjør, men teir [...] kvinnudeildini og tað arbeiðið hevur so sanniliga borið frukt í ár. Og næsta ár verður enn betri. TB vann 1. deild hjá kvinnum og flytir tí upp í meistaradeildina . Tað vil so siga, at TB næsta ár hevur tvey [...] ávís tilgongd verið, og nú kappingarárið endaði, hevur Fleyr heilar 10 leikarar tøkar, so tað boðar frá góðum til næsta ár. Men meðalaldurin er høgur. Og tí er at vóna, at teir ungu dreingirnir sum gjørdust

§ 149 stk. 1 var orðað soleiðis, at málið við sorinskrivaraembætið var føroyskt, men at danskt kundi brúkast av dønum. Forsætismálaráðið kolldømdi tó hesa tulking. Endin var, at § 149 stk. 1 varð orðað [...] hetta kann samanberast við orðaskiftið á Tingi í 1986, tá spurningurin um rættargangslógina § 149 stk 1 um málið í rættinum varð viðgjørdur. Sjúrður Rasmussen skrivaði tá eitt drúgt responsum, har hann grundgav [...] trúarjáatanum kann fremjast, og at hetta neyvan heldur verður viðgjørt. Hann vísir á, at Norska Lóg frá 1688 ásetir, at m.a. Augsburska trúarjáttanini og tey sonevndu ”symbolini” eru grundarlag fyri læru

var fjórði dysturin teirra millum í steypakappingini. Fyrra hálvfinalan í Vági endaði við javnleiki 1-1, og tí var alt púra opið undan dystin í Havn leygardagin. Ungur miðvøllur Í oddadystin í landskappingini [...] við einari róligari innarsíðu kundi hann skora sítt fyrsta mál fyri HB og leggja heimaliðið á odda 1-0. Havnarmenninir høvdu bóltin nógv í fyrra hálvleiki, men tað gekk striltið hjá teimum at spæla seg [...] hetta var ungi Emil Nolsøe Leifsson hjá HB, sum veruliga tók av, tá ið hann fekk høvi til at royna seg frá byrjan á besta liðnum. Emil tykist avgjørt verða ein framtíðar maður hjá HB, tí hóast sín unga aldur

so at siga á strikuni. Eftir at FCK við minnisríka málinum hjá Toda Jónsson í Glasgow hevði megnað 1-1 á útivølli ímóti Rangers, taptu teir á heimavølli. Í danska fótbóltsheiminum verður mett, at um lutakastið [...] vøllinum í Farum og í Tivoli. FCM málini hesa ferð vóru frágera góð. Álvaro Santos syrgdi sjálvur fyri 1-0. Hann smoygdi sær millum fleiri mótstøðumenn, slapp leysur við málverjanum og var púra kaldur, tá [...] tá ið hann setti framvið honum. Jesper Bech økti til 2-0- Eftir framúr neyva og langa sending frá vongverjanum í vinstru, Peter Christiansen, lyfti hann bóltin upp um FCN málverjan. Morten Bisgaard legði

til nyttu í 1. hálvleiki, og hann helt ikki, at nøkur orsøk var at vísa á, at fýra av føstu monnunum ikki vóru við. Tað átti liðið væl og virðiliga at tolt. Einasti málmøguleikin hjá FCK í 1. hálvleiki [...] Zuma var leikbannaður, tá FCK var í Esbjerg, og tí varð roknað við, at Todi fór at sleppa framat frá fyrsta bríksli. Men tað gjørdi hann ikki. Hans Backe valdi Peter Møller, sum sigst hava staðið seg [...] alla orsøk at vera í góðum hýri, tá tey fóru til hús aftur. Grundin undir 3?0 sigrinum varð løgd í 1. hálvleiki, tá Esbjerg spældi sera væl, ágangandi og málsøkið. Liðformaðurin Jess Thorup setti hol á

skoraðu tíðliga í 2. hálvleiki. Tá minkaðu teir um munin til 3?1, og FCK var skelkað eina løtu, áðrenn Thomas Røll, sum eisini hevði skorað í 1. hálvleiki, staðfesti heimasigurin, ið heilt víst var nóg stórur [...] fyrsta stigið ímóti triðja og avgerandi innleiðandi umfarinum í Europa Cup fyri meistarar. Teir vunnu 4?1 í Parkini ímóti maltesiska Sliema Wanderers. Avrikið var ikki sannførandi alla tíðina, men eingin ivi [...] fyri atgongugjald, fyrisølu av pylsum, øli og øðrum, lýsingar, rættindini at sjónvarpa og stigapengar frá UEFA. Ólavsøkudag visti danska blaðið BT at siga, at semja er gjørd millum leiðsluna í FCK og spælararnar

r. B68 hevur longu tapt tvey stig á heimavølli. Tað gjørdu teir í fyrsta umfarinum, tá tað endaði 1-1 móti GÍ. Tí vita teir í B68, at tað verður alneyðugt at fáa alt tvær tær næstu ferðirnar, men tað verður [...] fingið seks stig. Botnurin ikki sørur Við sigirnum á EB/Streymi komu klaksvíkingar rættiliga burtur frá botnplássunum. Í hvussu so er í fyrsta umfari. Komandi sunnudag fáa teir vitjan av Skála, sum nú er [...] afturat í ikki serliga tunga stigaposan. TB hevur staðið seg illa, síðani teir í fyrsta umfarinum vunnu 1-0 á heimavølli móti VB. Hesa ferð megnaðu teir við nýggjum venjara at sleppa undan eyðmýking í Gøtu

Margret Augustinussen 3, Jensia Petersen 2, Gurið Mortensen 2, Gabriella Fekete 1, Durita Rouch 1, Rannvá Augustinussen 1 Brotskøst: Kyndil 3, VB 4 Útvísingar: Kyndil 3, VB 3 Dómarar úr StÍF: Pole Hansen [...] vorðnar nakað væl klókari. Kyndil byrjaði nevnliga við buldur og brak. Í verjuni góvu tær ikki nakað frá sær. Fríða Petersen byrjaði beinan vegin at taka broddin av VB-skotunum, og eina ferð fyri og aðra