kemur okkum at gagni av sær sjálvum. Vit hava avgjørt, at hetta er okkara ábyrgd, og vit hava tær royndir, at oljurisarnir fegnir fylgja okkum í tí, vit vilja. Ella sum vit plaga at siga her: ?The closer we [...] varð bygd í 1890-árunum. Sum eg skilti, var økið eisini umsitingarliga óskipað til fyri stuttum. Ella í hvussu var, har fanst bara umsiting á lágum støði, ið ikki kundi nýtast sum amboð at taka ímóti nakrari [...] at Alaska varð innlimað sum egin statur í USA í 1959. Og risainntøkurnar frá oljuni hava volt teimum trupulleikar eisini. Eg spurdi borgmeistaran í The North Slope Borough eisini, hvat tað versta var, ið

hesar síðurnar rúma vit í okkum sum menniskju frá upphavi, men í uppvøkstrinum - heilt frá føðingini av - læra vit at taka á okkum alt tað tradisjónella. Vit læra eisini, at tað sum er vert at duga her [...] hevur skylduna. Tí vit kvinnur eru eisini samfelagið. Sjálvandi eru tað yvirornaðir strukturar og lógir, sum menn hava gjørt, ið eisini forða fyri, at kvinnur sleppa framat, men tað er eisini tí, at kvinnan [...] tradisjónella søgan, sum vit hava lært í fólkaskúlanum, lærdi okkum um stórar menn og vald teirra. Vit lærdu um alt týðandi, ið var hent og gjørt gjøgnum tíðirnar og sum menn høvdu avrikað. Vit lærdu ongantíð

ikki nøgdur enn, tí tað sum Anfinn Kallsberg hevur sagt í málinum, stendur við enn, og løgmaður er úti á sera djúpum vatni. ? John Petersen sum persónur er mær líkamikið, men tað sum eg havi ført fram, eru [...] settur honum, men hevur meiri hug at tosa um kriteriir og prinsippir, sum hann eisini hevur skrivað nógv um seinastu tíðina. ? Vit mugu kunna úttala okkum í hesum landi, uttan at alt millum himmal og jørð [...] nú er nøgdur, sum hann ikki er. Og til spurningin, um Bjørn á Heygum ikki kann sigast at vera innhabilur, tá Alfred Petersen, starvsfelagi hansara í sama virki, er advokatur hjá gentuni, sum sigur seg verða

so sum abort. Tilverugrundarlag ST er nettup, at tað skal ikki bera til hjá einum landi at avgera, hvussu felagsskapurin skal arbeiða. Talan er um ein altjóða felagsskap, sum skal virka sum so. VIT mugu [...] ára stovningardag. VIT eru mong, sum ynskja hesum óføra tiltaki - hesum alheims stovni og felagsskapi - tillukku. TAÐ verður ikki her pláss til at reksa upp alt tað góða og positiva, sum hesin felagsskapurin [...] í mongum londum og heimspørtum. Men vit eru vís í, at hevði ST ikki verið øll hesi ár, so hevði mangt verið øðrvísi. EISINI á so mongum øðrum økjum, humaniterum sum mentanarligum, hevur ST gingið undan

kemur okkum at gagni av sær sjálvum. Vit hava avgjørt, at hetta er okkara ábyrgd, og vit hava tær royndir, at oljurisarnir fegnir fylgja okkum í tí, vit vilja. Ella sum vit plaga at siga her: ?The closer we [...] varð bygd í 1890-árunum. Sum eg skilti, var økið eisini umsitingarliga óskipað til fyri stuttum. Ella í hvussu var, har fanst bara umsiting á lágum støði, ið ikki kundi nýtast sum amboð at taka ímóti nakrari [...] at Alaska varð innlimað sum egin statur í USA í 1959. Og risainntøkurnar frá oljuni hava volt teimum trupulleikar eisini. Eg spurdi borgmeistaran í The North Slope Borough eisini, hvat tað versta var, ið

útreiðslur sum virkini, sum liggja nærhendis Havnini, ikki hava. Góð 40 oyru av hvørjum kilo er ikki sørt av pengum í fiskivinnuni, tí kappingin er gróthørð. Stjórin í Fiskavirking gjørdi eisini greitt í [...] Havnar Síðani verður stuðul latin fyri alt tað, sum flutningskostnaðurin fer upp 10 oyru, tó mest upp í 35 oyru. Sostatt verða 25 oyru eisini tað mesta, sum verður latið í stuðuli at flyta tað lidnu vøruna [...] verða góð, tí eftir uppskotinum, sum ætlanin er at seta í verk, verður at kalla ongin munur á fiskivinnuni á meginøkinum og í Havnini. Tað er longu ein kunngerð í gildið sum letur stuðul til at flyta fisk

mun, hvat vit siga og hetta vísir bara, hvussu undirmettur føroyski útróðrarmaðurin er. Formaðurin í Meginfelag Útróðrarmanna, Chris Jan Michelsen, er ógvuliga misnøgdur við tær broytingar, sum ætlanin er [...] um útróðrarmannin og vil ikki broyta tann partin, sum hevur við útróðrarfisk at gera. - Tað er eitt stórt vónbrot og vísir bara, hvussu undirmettir vit eru,sigur formaðurin í Meginfelag Útróðrarmanna. - [...] útróðrarmonnum, og fer at skriva til landsstýrið við áheitan um, at teir eisini verða tiknir fyri fult. Fyri at tryggja góðan prís Vit hava spurt Chris Jan Michelsen, hví tað er so umráðandi at tað kemur at

sólskin. At vit eisini búðu í igloum, tó ikki gjørdar úr kava, niðri við sjóarmálan og sóu ísfjøllini flóta framvið vindeygunum, gjørdu upplivingarnar ógloymandi. Tað fyrsta vit rendu okkum í, tá vit koyrdu [...] Hetta varð eisini tosað um á ráðstevnuni. Á ráðstevnuni varð gjørt eitt felags tíðindaskriv at senda fjølmiðlunum, og er tað soljóðandi: Tað eigur at vera ein samfelagsábyrgd at verja børn sum vaksa upp [...] hjá børnum, har mammurnar høvdu verið fyri sálarligum og likamligum ágangi. Nøkur av børnunum høvdu eisini sjálvi verið útsett fyri harðskapi. Eitt felags krav til politikarnar frá okkum er, at kreppumiðstøðirnar

komu fólk, sum dugdu fyrstuhjálp, á staðið beinanvegin. Hetta hevur sera stóran týdning, sigur Suni Vinter, støðleiðari, sum eisini er formaður í Reyða Krossi. ­ Eg haldi at eitt óhapp, sum hetta, vísir [...] eitt av teimum vegastrekkjum í øllum landinum, sum hava mest ferðslu yvirhøvur, og tá eingin ljósregulering er har á leið, so eru tað sum oftast bilarnir, sum eru við yvirlutan. Tann 83 ára gamla kvinnan [...] viðgerðar. Fólk, sum vóru har á leið, og sum dugdu fyrstuhjálp, gjørdu skjótt av og tóku sær av kvinnuni beinanvegin. Tann 83 ára gamla kvinnan var serstakliga heppin. Einasti skaði - tá vit ikki hugsað um

jakkar og nógv hava eisini funnið sær handskarnar fram. Og tá kuldin kemur, kemur eisini hálkan. Tey flestu okkara eru varin tá vit koyra um veturin, serliga í fyrstani tá kuldin kemur. Vit skulu helst sleppa [...] óhappunum, Men soleiðis eru tað ikki øll sum hugsað minni enn so. Sunnumorgunin hendi eitt ferðsluóhapp í Søldarfirði - beint við meinigheitshúsið. Ein bilførari, sum í bili sínum var á veg inneftir misti