í kjallaranum hjá bretum? Spell, at Høgni skuldi gerast so speiskur, nú hann kom uppí politikk. Er orsøkin kanska tann, at hann longu nú sær, at okkara uppskot røkkur munin longur enn hansara loysingaruppskot [...] skiljandi. Men tíverri kundi Høgni Hoydal ikki lata vera við at brúka sína demagogisku myndatalu. Hann vildi vera við, at uppskotið kundi samanberast við eitt hús, har danir høvdu ræðið, meðan føroyingar [...] føroyingunum? Hvør kann orsøkin vera til, at Høgni Hoydal longu hevur gloymt sína egnu blaðgrein, har hann út í æsir lýsir, hvussu nógv verandi ríkiseind hevur ment okkara góða samfelag? Tú kanst illa halda

Kræklingar spæla og Ólavur Øster prógvar, at búði hann ikki í Signabø, so hevði Eric Clapton helst slettis ikki torað at verið edrúur so leingi, sum hann hevur. Ólavur er snøgt sagt í kanónformi. Kolbein [...] sigur:?Du må ikke sejle for langt væk!? Kolbein er bedstefar, og seinni á fløguni útfoldar hann seg rættiliga. Hann prátar gøtudanskt og syngur! Hetta er fantastiskt.! Ein dýrgripur fyri føroyska list. Um

verður aðalstjóri í Fiskimálastýrinum. Hann er kortini í farloyvi úr starvinum sum fiskivinnustjóri, og starvast í løtuni í Útnorðursamstarvinum, NORA. Óvist er, nær hann tekur við sum aðalstjóri. Arne Poulsen [...] varð, var fíggjarmálastjórin. Fyrr í vikuni setti Fíggjarmáladeildin Petur Alberg Lamhauge í starvið. Hann hevur seinastu árini verið stjóri á Toll- og Skattstovuni, og byrjar helst í nýggja starvinum 1. oktober [...] hjá Føroya Arbeiðsgevarafelag. Høgni Joensen var í vár settur sum aðalstjóri í Heilsumálastýrinum. Hann hevur seinastu árini verið sjúkrahússtjóri. Nú allir aðalstjórarnir skjótt fara til arbeiðis í la

verður aðalstjóri í Fiskimálastýrinum. Hann er kortini í farloyvi úr starvinum sum fiskivinnustjóri, og starvast í løtuni í Útnorðursamstarvinum, NORA. Óvist er, nær hann tekur við sum aðalstjóri. Arne Poulsen [...] varð, var fíggjarmálastjórin. Fyrr í vikuni setti Fíggjarmáladeildin Petur Alberg Lamhauge í starvið. Hann hevur seinastu árini verið stjóri á Toll- og Skattstovuni, og byrjar helst í nýggja starvinum 1. oktober [...] hjá Føroya Arbeiðsgevarafelag. Høgni Joensen var í vár settur sum aðalstjóri í Heilsumálastýrinum. Hann hevur seinastu árini verið sjúkrahússtjóri. Nú allir aðalstjórarnir skjótt fara til arbeiðis í la

heldur fram sum venjari. Hann avloysti ein annan jugoslava, Tomislav Sivic, tá hesin eftir eitt ár í VB flutti til B36. ­ Vit hava gjørt sáttmála við Milan Milanovic, og hann heldur fram sum venjari hjá [...] at vera frálíkur miðvallari, heldur ikki fram í VB. Hann ætlar sær heim, men hvør veit, um ikki okkurt føroyskt felag fær fatur á honum áðrenn hann er farin avstað. VB hevur í tvey ár verið við í oddinum

tað sum Tordur Niclasen helt vera serliga áhugavert var, at hann kundi lesa Sosialin - í hesum føri leygardags-Sosialin yviri í Boston, har hann varð staddur sunnudagin. ? Eg sá tit høvdu eina litmynd av [...] ? Tað er sum at hava blaðið framman fyri mær, segði Tordur Niclasen, tá hann mánadagin tosaði við Sosialin í telefonini. Tordur Niclasen er í løtuni í New York á ST aðalfundi umboðandi Føroya Løgting. [...] Sosialin. Tá Sosialurin er liðugur skrivaður og greiddur til prentingar dagin fyri útgávudag, verður hann eisini dagførdur á Internetinum. T. v. s. at Tordur Niclasen og onnur fólk í eitt nú New York kunnu

sum vitjar skyldfólk í Klaksvík, og hann verður at síggja millum KÍ-spælararnar næsta ár. Komandi kappingarár verður eisini Fríðin Ziskason viðaftur hjá KÍ. Hann hevur verið í lestrarørindum í Danmark [...] jugoslavin Zoran Mancic, sum seinasta kappingarár spældi í VB. Rættiliga tíðliga gjørdist tað greitt, at hann skuldi ikki halda fram í VB, og síðani tá hava fleiri feløg spurt seg fyri hjá honum. Í løtuni venur [...] KÍ-spælararnir innandura tvær ferðir um vikuna. Jóannes Jakobsen er triðja árið á rað venjari hjá KÍ, og hann hevur millum annað fyrireikað seg til næsta kappinagrár við eini vitjan í FCK.

hevur staðið seg so illa. Venjarin Kim Bjelstrand fekk sekkin herfyri, og 17. juni tók Hans Pauli Holm við. Hann skal nú føra liðið á beint aftur, og royna at vinna sítt fyrsta stig í Danmarksseriuni. [...] Hans Pauli Holm hevur fingið venjarastarv í Danmark. 52-ára gamli tvørámaðurin skal venja Knudsker IF, sum spælir í Danmarksseriuni. Liðið er vorðið kent um alt Danmark, tí tað hevur klárað seg so illa [...] Liðførarin hja Knudsker, Per Ipsen, sum er toppskjútti við fýra málum, gremur seg um, at hann einki fekk at vita um at venjarin skuldi fáa sekkin fyrr enn alt var avgreitt. Knudsker spælir í øki 1, sum

1991 til 1996 vandi hann GÍ og vann ikki færri enn trý meistaraskap við felagnum. Eftir tað flutti hann til Havnar, men kom aftur til Gøtu at verða venjari í 1998. Síðani tá hevur hann verið venjari har [...] har, og næsta ár fer hann tí undir sítt 8. ár sum venjari hjá gøtumonnum. ? Vit halda, at vit hava besta venjaran í Føroyum, og tí vilja vit gjarna halda fram við samstarvinum. Bæði leiðsla og spælarar eru

ráðið greitt, at svar skuldi koma 1. juni. Tá segði Peter O. K. Olofson, at um hann ikki fekk viðhald í kæruni, fór hann at siga seg úr starvi Nú eru fýra mánaðar gingnir, og enn er einki nýtt hent í málinum [...] Jørgensen úr danska Kirkjumálaráðnum um, at kærurnar, fimm føroyskir prestar hava sent Kirkjumálaráðnum um Hans Jacob Joensen, bisp, skuldu verða liðugt viðgjørdar fyrst í hesi vikuni, og tískil skuldi bera til [...] Men enn er eingin avgerð fallin. Jens Ulf Jørgensen sigur seg vera lidnan at viðgera málið, og er hann farin í feriu. Kontórstjórin í Kirkjumálaráðnum, Marjun Egholm, sigur tó, at málið ikki er avgreitt