Landsliðsvenjarin hevur latið frætta frá sær. Átjan spælarar hava fingið boð at koma við til Estlands í komandi viku, har fyrsti dysturin í nýggju EM undankappingini verður leiktur á Kadrioru leikvøllinum í Tallinn [...] avgerðandi orðið, og hvørja avgerð hann er komin til, fær eingin at vita fyrrenn stutt fyri dystarbyrjan komandi hósdag. Men áðrenn ferðalagið fer úr Føroyum týskvøldið, eru tað nógvir dystir, sum skulu avgreiðast
enn liggja ónýttir og bíða eftir okkum. Vit skulu læra at fáa pening burtur úr okkara støðu, sum komandi fræls tjóð. Fyrst og fremst skulu vit duga at gagnnýta okkara fiskiríkidømi, sum kemur úr ódálkaðum [...] á sjógvi og landi samstundis sum tær hava givið føroyska samfelagnum góðan valuta. Í næst seinastu viku landaði Skútunes 100.000 pund av hávi á Tvøroyri, og hetta er eisini ein nýggj veiða, ið er farin [...] okkurin verður valdur sterkur inn á ting; so sterkur, at tað ikki kemst uttan um flokkin í eini komandi samgongu, ið setir sær sum fremsta mál at menna føroysku tjóðina og føroyskt vinnulív á náttúrligum
verður ravmagnsmarknaðurin í ES heilt liberaliseraður 1. juli komandi ár. Hetta er ein marknaður við nógvum sterkum fyritøkum, sum komandi tíðina fara at berjast hart um at vinna markaðir og at keypa hvønn [...] hevur frá bæði landsgranskoðara og løgtingsmanninum og roynda vinnulívsmanninum Poul Michelsen í farnu viku fingið av grovfílini. Málið snýr seg um hvussu Atlantsflog skal einskiljast, í hesum førinum um 33%
sum Ísland og Noreg hava tað? Ætla føroyingar at fyrireika landið og íbúgvarnar til ein møguligan komandi limaskap? Onki røkist fyri at so er. Føroyar hava eina "simpla" handilsavtalu við ES, mest lík teimum [...] viðgerða avtaluna í uttanlandsnevndini og hann skipaði fyri temadegi í hesum sambandi á Hafnia í seinastu viku. Um avtaluna við Ísland kann í stuttum sigast, at hon gevur Íslandi fullan fríðhandil í Føroyum. Føroyar [...] verið í einum handilssáttmála Føroya vegna, á gólvið, bæði í sjálvum handilssáttmálanum og eisini í komandi komuleringini. Føroyar fáa als ikki somu treytir sum Ísland í kappingini. Ìsland hevur dugað væl
hevði helst bukkað undir fyri trýstinum. Soleiðis sigur komandi borgarstjórin í Havn, Heðin Mortensen, um dagarnar eftir kommunuvalið í síðstu viku, tá ið hann gjørdist stóra samrøðuevnið í fleiri dagar [...] umtalaði maðurin í landinum í nakrar dagar, hevur verið gjøgnumtugd í fjølmiðlunum í fleiri dagar. Komandi borgarstjórin í Havn hevði sum partur av Sambandsflokkinum gjørt eina avtalu við Fólkaflokkinum um
møguliga hevur hesa sjúkuna, so kann viðkomandi altíð venda sær til tey, ið gera kanningina. Í komandi viku ætlar Maria sær at ringja runt til tey 124 fólkini, sum hava fingið bræv frá Apoteksverkinum. [...] Men tað er júst hetta, sum Deildin fyri Arbeiðs- og almannaheilsu hevur sett sær fyri at kanna tey komandi árini. Fyri 10 árum síðani gjørdi neurologurin, Lene Wermuth ein kanning um hetta sama, og nú kunnu
felag runnið undan henni. Hvat við heldur at svara føroyingum spurninginum, hvat tað merkir fyri komandi árini, at inntøkasíðan á fíggjarlógin verða skerd soleiðis: 2002: inntøkurnar minka við 400 mió. [...] torir tú ikki, nú alt er so greitt. Ella skalt tú brúka títt hatur móti okkum og móti dønum til komandi valstríð? Alt fleiri føroyingar skíra tykkum fyri tómar tunnur, sum bara buldra, men ikki tora at [...] mest av øllum minnir meg um Frank Dahlgaard fólkatingslim, sum undir spurnarorðaskiftinum í seinastu viku, gjørdi seg fyri skommum við ósakligheitum og nationalistiskum herrópum.
nógv hvørja viku. Tú lesur, hvat tey eta, hvar tey venja, hvussu nógvar kaloriur tey brenna, hvar tey renna og so framvegis. Ná. Tað er eingin, sum sigur, at tað skal keypast og lesast hvørja viku, ha? Og [...] úrtíð. Og verður heilt galið, kunnu vit jú altíð gera ein eyka vørr ella báðar tveir á rennibreytini komandi ár. Gleðilig jól.
fyri pápa mínum, sum ofta hevði eitt hart og trupult lív. Komandi partur verður um Jacobinu, systir Thorstein Petersen, sum doyði í 1901 bert viku gomul [...] veraldarbardagi. Tá pápi varð roknaður fyri at vera dani, mátti hann møta upp á politistøðini hvørja viku at skráseta seg. Hetta østi hann alt lívið. Pápi vónaði at kunna nýta sín málkunnleika, tí hann tosaðu
28. juli 1928 er jarðað »Georg Rubeksens nyfødte Barn.« Næsta jarðarferðin er tann 5. august eina viku seinni, og nú er tað »Johanna Josefine Rubeksen, 29 Aar,« sum er jarðað. Sigrid Dam f. Rubeksen hevur [...] fremstu røð. Georg og Johanna Josefina byggja hús í Tróndargøtu. Tey fáa eina deyðfødda dóttir. Eina viku eftir doyr so mamman. Kistan við barninum verður tikið upp úr síni grøv og verður jarðað saman við [...] og doyði umleið 1990. Kári er deyður. Men Erling hevur framvegs samband við sína ætt í Føroyum. Komandi partur verður um Sannu og Jógvan Waagstein, millum annað kendur sum listarmaður og tónleikari