VB-málinum, ella fór bólturin við síðuna av. VB legði trýst á Seinni hálvleikur bleiv ein heilt annar. Frá byrjan av, setti VB seg á dystin og trýsti spælið oman á Skála-hálvuna. Hóast hetta, so mundi Skála [...] miðskeiðis í seinna hálvleiki. Robert Cieslewicz, sum saman við Nenad stríddust óført og alla tíðina fluttu seg, sleppur at renna einsamallur móti málinum. Hann skjýtur men málmaðurin hjá Skála, sum spældi

bestu deildina. 13. mai fylti elsta felagið í landinum 110 ár. Tá teir fluttu niður í 1998 vóru teir ikki væl fyri, og hóast teir fluttu upp í fjør, og hóast teir hava fleiri útlendskar spælarar á liðnum, [...] trupulleikar, og so skulu teir á Svangaskarð, har heimaliðið tykist ætla sær at verja triðja plássið frá í fjør og kanska meiri enn so. B68 hevur framvegis eitt sindur ilt við at fáa spælið at glíða, men

dagin verður hósdagurin ein øðrvísi skúladagur í Klaksvík. Børnini verða býtt í tvey frá fyrsta til fimta flokk og frá sætta til tíggjunda flokk. Tey yngru børnini verða í fimleikarhøllini, og tey eldru [...] sum vindur upp á seg í skúlunum í Klaksvík. Skipað hevur verið fyri eini teknikapping til børnini frá fyrsta til og við fimta flokki, og eini slagorð kapping fyri teim eldru børnunum. Hósdagin verða so [...] skeið, sum Maria Olsen skipar fyri. Rani Nolsøe, formaður í heilsunevnd Klaksvíkar Býráðs greiðir frá, at longu tíðliga í hesum valskeiðinum setti heilsunevndin sær fyri at føra ein greiðan heilsupolitikk

skipi og sum hevði turkihús í Aberdeen. ? Tá ið eg var átta ára gamal, fluttu vit til Glasgow og tá ið er var 11 ára gamal, fluttu vit heimaftur til Tvøroyri og har hava vit búð síðani. Karolina er úr Fámjin [...] Tey fóru tó seinni undir at fáa sær tak yvir høvdið, men tað var ikki sum at siga tað tá, og í 1956 fluttu tey í egin hús úti á Sevmýri og har búgva tey enn. Eftir at tey vóru gift, var tað skjótt, at børnini [...] tey fara á løngjaldsstovuna eftir pengunm. Tá á døgum høvdu tey langar arbeiðsdagar, tey arbeiddu frá kl. seks á morgni til klokkan seks á kvøldið. Karolina minnist eisini, at mangan um summarið, tá ið

. Hin myndin er tikin uttan fyri heimið á Toftum. Fólkini eru frá vinstru: Jenny, Joseph, Simona og Linnebeth. Postkortið frá 1965 er frá Honnu og Óla Christian Skála, sum høvdu Skálabúðina í Dr.Jacobsensgøtu [...] konuni Onnu Elisabeth Mikkelsen (1898-1979) fødd Thorkildshøj, saman við teirra fimm døtrum. Tær eru frá vinstru Karolina Betty, vanliga nevnd Linnebeth (Berg), Jenny (1924-1999) (Gunnarsson), Poulina (Z [...] Mikkelsen búði saman við familjuni á Toftum. Tey høvdu handil á Toftum og á Nesi eina tíð. Eftir kríggið fluttu tey til Havnar, har tey stovnaðu klædnahandilin, Magnus Mikkelsen Manufaktur, ella sum havnarfólk

aftur fyri seinastu ferð. Á sjeyti ára degi tínum hevur tú so søtliga uppiborið eina hjartans tøkk frá tínum landsmonnum fyri títt stóra arbeiði ímillum tey, ið ikki við orðum eru før fyri at takka fyri [...] haðani navnið. Tær vóru bara tvær systrar, Hella og Kamma, og báðar giftust til Danmarkar. Foreldrini fluttu eisini niður at búgva. Hella var bert 17 ára gomul, tá hon og Hilmer funnu saman. Og fýra ár seinni [...] bara tosað føroyskt. Dóttirin er nú gift í Noregi og eigur tvey børn. Yngri sonurin býr ikki so langt frá foreldrunum við konu og trimum børnum, sum altíð kunnu koma til ommuna og abban. Og Calle, sum býr

foldarlívið sum heild. Teir nýggju, stórkrevnu miðlarnir fáa menniskjuna at hyggja alt meira burtur frá veruleikanum, og tað mannfall, sum heldur á - uttan at virða teldu ella tólmenni - kann tí onkuntíð [...] eisini ættfólk uttan fyri oynna, eitt nú í Húsavík. Tað er merkisvert, at miðskeiðis í nítj-andu øld fluttu seks eystr-ingar suður til Skúvoyar, fimm systkin úr Tjørnu-stovu í Norðragøtu og eitt systkinabarn [...] nam við øll, sum komu honum nær. Undirritaði búði saman við foreldrum og systkjum suðuri í Skúgvi frá 1944 til 1956. Skyldskapur hevði við sær, at vit komu at hava nógv samband við tey Úti í Stovu. Janus

vunnið stóra virðing, og í 26. umfarinum gjørdist talan um 21-9 á Ukraina. Hetta viðførdi, at Føroyar fluttu upp á 33. pláss, men tá næsta mótstøðuliðið er Svøríki, verður torført at verja hesa støðu. Í dystinum [...] at kappast um NM í Havn komandi ár. Spælið Vit enda frásøgnina hesa ferð við einum spennandi spælið frá dystinum millum Danmark og Føroyar KDB106 10874 K103 9 E29542 D965E32 9852D DB2E8764 87 KB EB764 K1053 [...] hevði 11 stik. Á hinum borðinum spældi N-S við smáum 1 útspæli, so Suður opnaði við 1 kl. Yvir 3 Hj. frá Arnbjørn leyp Norður til 5 kl., men her mátti kontraktin lækkast við trimum eftir Sp E, Sp K og spar

at har, sum ølsølurnar eru, verður umhvørvið verri. Tað havi eg hoyrt nógvastaðni frá, bæði frá einstaklingum og frá Blákrossi, sum rættiliga hevur fingurin á pulsinum hesum viðvíkjandi, sigur Bill J [...] ølsøluna hjá Restorffs Bryggjaríi í Vesturbýnum í Havn. - Tað hevði sjálvsagt havt eina ávirkan, um vit fluttu okkara sølu út í óbygt øki, og møguliga hevði umhvørvið har vit nú liggja, blivið betri. Men man

væntast kann tó, at húsini verða nýtt til ymisk mentanarlig endamál, heldur Jórun Høgnesen. Hon greiðir frá, at Kommunan stuðlar Norðoya Fornminnissavni árliga við eini upphædd, sum verður ásett fyri eitt ár [...] har. Og eisini hava krambakallar búð har. Tað vóru tvær íbúðir í húsunum líka, inntil tey seinastu fluttu úr teimum fyri einum tíggju til tólv árum síðani. Tey, ið seinast búðu inni í húsunum vóru eftirkomarar