einum byggimarknaði í Týsklandi. Í 1985 byrjaði hann sum sjálvstøðugur og læt upp klædnahandilin Jungmann í Saltangará. Frá 1989-91 hevði hann eisini eina deild í Niels Finsensgøtu í Havn. Hann byrjaði aftur [...] deild hjá Jungmann við Heykavegin í Havn í 2001, til hann nú læt nýggja handilin [Teir] og [Tara] upp við Staravegin. Í Havn eru tey fýra starvsfólk og hjá Jungmann í Saltangara eru tvey starvsfólk.

Hann flutti til Føroya sum fimm ára gamal, saman við systrini Ingu, tá mamman doyði, og vaks hann upp hjá Rasmus Poulsen á Strondum, sum var formaður inni á Hulki. Sum ungur tók hann motorpassaraprógv [...] støðini, til hon bleiv seld í 1988. Berint giftist við Lenu, f. Johannesen, av Toftum, sum andaðist í 1989, 77 ára gomul. Børnini hjá teimum eru: Kaj, sum býr á Strondum, Óli, sum býr í Skagen, Egon, sum býr

menninar í maskinrúminum eina løtu, gongur leiðin upp aftur á dekkið. Í einari av koyggjunum er ein av manningini nú komin. Hann finnur seg til rættis og reiðir upp. Hesin maðurin eitur Petur, og hann er av Argjum [...] Føroyum seinasta túr, og nú hevur hann havt átta dagar saman við didduni. ? Eg kom við Sundabergi í 1989 og havi siglt við síðani. Men tað var ógvuliga torført at sleppa dóttrini í Havn í dag, sigur Fríði [...] ein hevur verið burtur í fýra mánaðir ella longri enn tað. Mynstring Tá menn eru komnir so nøkulunda upp á pláss, verður farið at mynstra. Tað gongur fyri seg uppi í salongini. Har er stúgvandi fult av fólki

nar eru fyri grøðing av so djúpum samfelagsligum og persónligum sárum. Mandela verður leyslatin Í 1989 varð F.W. de Klerk valdur nýggjur formaður í Tjóðskaparflokkinum, sum umboðaði tey hvítu í Suðurafrika [...] dimensiónir, men mótvegis øllum spádómum vísti fyrigeving, náði og sannleiki seg at sigra og stíga upp um alt vit. Suðurafrika upplivdi rættvísi í eini nýggjari útgávu, sum Desmond Tutu kallar restorativt [...] avleiðingar, blóðbað, borgarakríggj og kaos, vísti menniskjan seg frá síni uniku síðu og hevjaði seg upp um tað myrka, óndsinnaða og ræðandi, sum júst hevði verið orsøk til sorg, sakn, líðing og vøkunætur

seldi eitt tíðarskeið, til hann í 1989 fekk starv sum sølumaður hjá Fiskasøluni. Har var hann til 1995, tá hann fekk í boði at vera við til at byggja eina søludeild upp á Kósini í Klaksvík. Í 1997 stovnaði [...] politisku ambitiónir, ið nú hava leitt hann upp á ovastu rók í Sambandsflokkinum? - Tað hevur havt stóran týdning fyri meg, at familjan hevur bakkað meg upp, eitt hundrað prosent. Síðan Lisbeth L. Petersen [...] longri tíðarskeið, um umstøðurnar eru til tess. - Men tað er sjálvandi treytað av, at eg klári at liva upp til hesa ábyrgd. At eg klári at lyfta flokkin. Klári eg tað, so fái eg eisini nøkur góð og lærurík

nar eru fyri grøðing av so djúpum samfelagsligum og persónligum sárum. Mandela verður leyslatin Í 1989 varð F.W. de Klerk valdur nýggjur formaður í Tjóðskaparflokkinum, sum umboðaði tey hvítu í Suðurafrika [...] dimensiónir, men mótvegis øllum spádómum vísti fyrigeving, náði og sannleiki seg at sigra og stíga upp um alt vit. Suðurafrika upplivdi rættvísi í eini nýggjari útgávu, sum Desmond Tutu kallar restorativt [...] avleiðingar, blóðbað, borgarakríggj og kaos, vísti menniskjan seg frá síni uniku síðu og hevjaði seg upp um tað myrka, óndsinnaða og ræðandi, sum júst hevði verið orsøk til sorg, sakn, líðing og vøkunætur

Eldri Brúkslist var evnið í 1980, Ferðavinna í 1983, Vinabýir í 1986 og Fólkabúnar í 1989. Nú vóru eisini Føroyar komnar upp í samstarvið, og tvey ár seinni komu Áland og Grønland eisini við. Norðurlandaútgávurnar [...] landamørk er eyðvitað fyri norðurlendingar. Søgan, felags mentunararvurin og málnýtslan hava birt upp undir hetta. Í dag er fleiri ymiskar rásir við norðurlendskum samstarvi, harímillum Norðurlandaráðið

enn menn upp á so nógv í samfelagnum, heldur Siv Friðleifsdóttir. Hon vísir á, at kvinnur í Íslandi leingi hava stríðst fyri sínum rættindum. Eitt dømi er stríðið fyri at fáa fleiri kvinnur upp í politikk [...] broyting, tí tá stillaði Kvinnulistin upp til valið. Í 1991 vóru 24% av alþingslimunum kvinnur. Í 1995 vaks kvinnuliga umboðanin eitt lítið sindur til 25%, og tá tók upp seg kjak í Íslandi um, at menningin [...] 1994 16% 1998 13% 2002 13% 2004 9% Kvinnuumboðan í Føroya Landsstýri 1981 0% 1985 17% 1988 33% 1989 0% 1989 17% 1991 14% 1993 17% 1994 0% 1996 0% 1998 13% 2002 11% 2004 0%

arbeiði. 1989: Byrjað var uppá fyrireikingarnar til undirsjóvartunnilin undir Vestmannasund, og nú hevði Jógvan Jákup sjálvsagt royndir frá líknandi arbeiði í Noregi. Skúrar vórðu settir upp og arbeiðsplássið

bar ikki til at fylla tómrúmið við tónleiki, men hann var ein gevandi áhugi, fortelur Jákup. Vindur upp á seg Tað er í ungdómsárunum á Tvøroyri, at Jákup fyrstu ferð smakkar sær á. Hann byrjar verulig at [...] tað, sum kann fylla tómrúmið. ?Eg var ikki nøgdur við lívið og meg sjálvan. Brennivínið var loysnin upp á tað heila, sigur hann Sum 20 ára gamal flytir hann til Havnar. Jákup vil royna nakað nýtt og honum [...] hevur fleiri vinfólk í høvuðsstaðnum. Hann hevur gjørt einstakar útvarpssendingar og hevur fingið blóð upp á tonna og ger av at flyta til Havnar. -Til eg var 22 ár drakk eg mest í vikuskiftinum og onkuntíð