og verður, um alt gongst væl, tøkur um eini fimm vikur. Hann verður tískil ikki við í kvøld. Tað verður Mikkjal Thomassen harafturímóti. Hann kom á vøllin á Oakwell Ground hósdagin, og er eisini klárur [...] uttanfyri, er Jónas Þór Næs. Hann breyt eitt bein í fótinum herfyri, men hevur havt hampiliga tíð at koma fyri seg í nú. Og tað vóna teir í Runavík sjálvsagt eisini, at hann er. Dysturin við Margáir í

ferð landsliðboð farna hósdag, og sum 34 ár, fýra mánaðir og 18 dagar gamalur ferð hann at spæla sín fyrsta landsdyst. Hann slær tískil metið sum elsti debutantur á føroyska landsliðnum nakrantíð. Metið frá [...] venjingardyst móti Kanada var toftamaðurin Jógvan Petersen innskiftur til sín fyrsta og einasta landsdyst. Hann var tá 34 ár, ein mánað og 13 dagar gamalur. Tað hevur verið met øll hesi árini, síðan føroyingar [...] at vera serligt, tá René Henriksen sum 28 ára gamal spældi á danska landsliðnum fyri fyrstu ferð. Hann gjørdist eisini drúgvur, og spældi í alt 66 landsdystir. Nú føroyska metið allarhelst verður tikið

mjadnaskaða, men hann vónar at hann kann gerast klárur til The Merseyside Derby, millum Liverpool og Everton, ið verður í vikuskiftinum. Skaðin helt honum frá at spæla móti dønum, men hann vil ikki eisini [...] geva avboð til spanska landsliðið, ið vann 3-1 í Århus leygardagin, og tað sær út til at kunna noyða hann til eisini at geva avboð til dystin fyri felag sítt, móti arvafíggindanum handan ánna Mersey. Men

Vinnuvitan. Hann leggur aftrat, at skal ein flogvøllur í Føroyum lúka krøv til tunga ferðslu, kann hesin bara liggja á Glyvursnesi. - Einans har ber til at byggja flogvøll, sum er 2700 metrar langur. Hann heldur [...] skjótast, noyðist hann at boyggja seg fyri serkunnleikanum um at neyðugt er við veðurmátingum í tvey ár afturat. ? Neyðugt er tí at útbyggja flogvøllin í Vágum fyrst, sigur landsstýrismaðurin. Hann staðfestir

í starvinum. Stjórar skulu hava nøkur evstamørk, heldur hann. Eyðbjørn Poulsen hevur sagt seg úr starvi eftir góð fýra ár í Mentamálaráðnum. Hann sigur, at uppsøgnin ikki skal síggjast sum ónøgd við ar [...] eg nú, greiðir Eyðbjørn Poulsen frá. Hann heldur tað hevur týdning, at stjórar seta sær evstamørk, soleiðis at teir fáa tað frá hondini, sum teir ætla. Tí heldur hann tað eisini vera eitt framstig, at stjórarnir

matstovuni ?Rain? í Toronto, Guy Rubino, hevur fyri stuttum úttala seg um øll tey kendu, hann fær inn í matstovuna. Hann sigur her, at Justin Timberlake og Nelly Furtado eru millum ringastu viðskiftafólkini [...] i, ein kann fáa inn í matstovuna. ?Vanliga kemur Justin inn og byrjar at rópa upp um matin, hann vil hava, hóast hesin ikki stendur á matarkortinum!? ?Furtado bílegði einaferð eitt borð til 10 fólk, har [...] klaga og eg mátti biðja tey pent um at fara út aftur úr matstovuni.? Tó leggur Guy Rubino afturat, at hann eisini hevur fólkalig viðskiftafólk. T.d. dámar honum væl Michael Douglas og Catherine Zeta-Jones

duoinia Róin og Magni. roWan hevur seinastu árini búð í Keypmannahavn, har hann dagliga undirvísir í tónleiki, spælir konsertir og hann hevur studio við framleiðslu av egnum tilfari. Aftaná konsertina fer bólkurin [...] roWan var favorittur at vinna donsku kappingina Rockidoler á TV3 í 2002, men vann tó ikki. Tó hitti hann har núverandi samstarvsfelaga sín, Sune Fey, og saman stovnaðu teir rockbólkin The Bait. Saman hava [...] og kóri. Promotarin á Skarv ESJ sigur, at roWan er ikki bara ein væl royndur og góður tónleikari, hann er eisini ein stuttligur og sjarmerandi órakaður entertanari, passaliga skitin í sangi og útskjónd

ella føroysk viðurskifti at gera, vísir Anfinn á. Hann sigur seg leingi hava havt ætlanir um at skrúva eitt sindur niður fyri blussinum og avvísir, at hann tekur seg aftur fyri ikki at forða fyri undirtøku [...] Anfinn Kalsberg Tað vóru ábendingar um tað í gjár, og í dag váttar Anfinn Kalsberg fyri Sosialinum, at hann stillar ikki upp til komandi fólkatingsvalið í november. - Hetta er nakað, eg havi tikið avgerð um [...] síðani um ikki at stilla upp, so tað er ikki nakað, sum er komið knappliga á, sigur Anfinn Kalsberg. Hann sigur, at fólkatingsarbeiðið í veruleikanum ikki hevur so stóran týdning, og føroyingar hava sum heild

Johannes P. Steingrund er serfrøðingur í akustykki, ella ljóðviðurskiftum, sum hann hevur arbeitt við í meiri enn 10 ár. Enn er hann ikki liðugur við mátingarnar, og tí er ongin niðurstøða gjørd um, hvussu er [...] byggja bingjuhavn á Signabø. Leivur Hansen sigur, at arbeiðið við bingjuhavnini heldur fram sum ætlað. Hann vísir á, at Tórshavnar havn hevur givið russisku skipunum boð um at taka neyðugu atlitini, tá tey [...] boðini hava hjálpt. Harafturat er tað hent, at nógv russaraskip nú brúka Skálafjørðin ístaðin, sigur hann.

av mongum mettur at verða Føroya besti sangari, og hevur hann lagt rødd til óteljandi hitts og tættir. Jens Marni er tiltikin tónleikari og hann dugir sera væl at skapa ein hugnaligan dám yvir pubbina í [...] leggja lag á. Hann er kendur í Danmark fyri at geva áhoyrarunum eina sanna orkumikla uppliving. Tónleikurin hjá honum ferðast í sjangrinum RnB, pop, house, elecrto, dance, trance og club. Hann hevur brennandi