mannaættin var á Mánanum var í 1972, tá yvirmaðurin Eugene Cernan fór av Mánanum. Mánalendingar eru sera dýrar, og tær komu til sum ein kapping, sum USA vann á Sovjetsamveldinum, sum tó var tað fyrsta [...] rúmdarmaðurin Jim Lovell, sum er kendur sum yvirmaður á dramatisku Apollo-13-missiónini, er deyður. Hann var 97 ára gamal og doyði hósdagin heima hjá sær í Illinois, boðar amerikanski rúmdarstovnurin, NASA, frá [...] hátíðarhalda hansara avrik, skrivar NASA. Lovell var ein av royndastu astronautunum hjá felagsskapinum og luttók í fýra rúmdaruppgávum í 1960- og 70-árunum. Hann var millum tey fyrstu menniskjuni, sum fóru í

fyri at koyra ávirkaðir og tað er eitt stórt fall frá í 2016, tá ið talið var 117. Hesi seinastu árini hava tað verið ímillum 107 og 126 bilførarar, sum eru tiknir fyri at koyra ávirkaðir, men verður farið [...] aftur, vóru tað nógv fleiri, tí í 2007 vórðu 165 bilførarar tiknir fyri at koyra ávirkaður og í 2008 var talið 140. Jan Fossáberg, løgreglumaður, sigur, at tað kunnu vera fleiri orsøkir til, at talið á bilførarum

kortini øll fullu. Skipanin varð samtykt við teimum broytingum, sum vinnunevndin hevur skotið upp. Tað var beint upp undir jól, at landsstýrismaðurin í vinnumálum legði fyri tingið uppskot um nýggja barsilsskipan [...] sum gera innkrevjingarháttin einfaldari og minni arbeiðskrevjandi. Fyrsta viðgerð av uppskotinum var miðskeiðis í januar, uppskotið varð beint í vinnunevndina og í farnu viku legði ein samd vinnunevnd [...] frá skipanini vegna barnsburð og ættleiðing til mammur og pápar verður uml. 44-46 mió. kr., ella 81.107,- fyri hvørt barnið. Verða uml. 25 mió. kr. fíggjaðar yvir vanliga skattin, eru eftir at fíggja uml

Tríggir dystir hava verið í Hvonn-deildini í hondbólti í dag. Størsti dysturin var í Vestmanna, har oddaliðið tók ímóti VB, sum liggur á triðja plássi. Við flottum 23-23 javnleiki og fýra heimadystum upp [...] Gunnarstein 1 Støðan Dystir Vunnin mál Tapt mál Munur Stig VÍF 18 537 408 129 32 KYNDIL 17 473 361 112 28 VB 18 478 391 87 25 NEISTIN 17 393 414 -21 15 H71 18 398 457 -59 13 STJØRNAN 18 407 449 -42 10 STÍF

soleiðis verður býtt millum skipabólkarnar, sigur landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum. Kunngerðin var á landsstýrisborði mánadagin, og er endaliga avgreidd. Kunngerðin verður lýst samstundis sum lóggávan [...] norðhavssild Tilsamans 143.795 tons av makreli og 103.180 tons av norðhavssild. Veiðigjald tilsamans: 112,6 mió. kr Avreiðingargjald tilsamans: 4 mió. kr

fyritøkur eru sterkar og hava gott úrslit at vísa á. Tað segði Hjalmar Petersen, sum framvegis er og var stjóri á Vónini saman við John Poulsen, tá virkið í 2002 varð kosið at vera Ársins Virki. Stjórin tók [...] Hjalmar Petersen. Árið fyri, at Vónin varð kosið at vera Ársins Virki í 2002, hevði felagið eitt avlop á 11,2 miljónir krónur fyri skatt.

meginpartinum av heiminum vóru herfyri samlaðir í Kolding, har Hyundai Getz alment varð sýndur fram. Tað var ikki av tilvild, at koreanarnir í hesum føri, valdu eitt evropeiskt land, tí endamálið er heilt greitt [...] forsetrið kann stillast allar vegir. Í bíligastu útgávuni kostar Hyundai Getz 1,1 litur GL við 3 hurðum kr.112.750 og tann dýrasti, ið er ein 1,6 litur GL við 5 hurðum, kostar kr.134.750. ??????? Hyundai Getz 1

umfer lækkaðar úr 12,2 mió. niður í 6,6 mió. kr. Í 1997 hevur Realurin eftirgoldið rentuskat fyri farin ár. Knappar 1,4 mió. krónur eru brúktar til henda postin, sum í 1996 ikki var til. Netto rentuavlopið [...] 1997 vísti seg at verða eitt framúr gott ár fyri Realkreditstovnin. Úrslitið fyri árið var eitt yvirskot uppá 47,1 mió. krónur aftaná skatt. Tá eru goldnar góðar 7,1 mió. krónur í rentuskatti. Hóast góða [...] hjá stovninum. Í 1997 hevði Realurin ein vinning uppá góðar 22 milliónir av virðisbævahandli. Í 1996 var hetta yvirskot umleið 11 mió. krónur. Afturførdar avsetingar Eins og allir aðrir fíggjarstovnar, sum

í 11,3 mió.kr. Úrslitið av grundrakstrinum (EBIT) var eitt yvirskot á 670 túsund krónur. Hetta er 4 mió.kr. minni enn í 2008. Samlaða sølan fór úr 97,6 mió.kr. niður í 91,8 mió.kr. Vodafone gjørdi íløgur [...] hallið er, at kundarnir høvdu minni nýtslu í 2009, helst tí búskaparstøðan í Føroyum og uttanlands var ivasom. Útreiðslurnar hjá Vodafone minkaðu ikki eins skjótt, sum nýtslan hjá kundunum minkaði, og tað [...] íløgur fyri 3,6 mió.kr. í 2009 og hevur niðurgoldið 4,5 mió.kr. í langfreistari skuld. Eginognin var 24,2 mió.kr. við árslok 2009. - Vit eru ikki nøgd við úrslitið og ætla okkum eitt frægari úrslit í ár.

mati og drykkjuvørum er vaksin 3% frá 1. ársfjórðingi í ár til 2. ársfjórðing í ár. Í 2019 og 2020 var vøksturin millum somu ársfjórðingar ávikavist 13% og 11%. Fyri mat og alkoholfríar drykkjuvørur vísir [...] 1,4%. Lækkingin skal síggjast í mun til, at vøksturin 2. ársfjórðing 2019 til 2. ársfjórðing 2020 var heili 14,5 % fyri henda vørubólkin. Tíðin við koronu, tá føroyingar vóru meira heima við hús enn vanligt [...] mongdin av seldum klædnavørum og fótbúnaði vaksin 18,1%. Fyri vørubólkin húsbúnað og húsarhaldsútgerð var umsetningurin 2. ársfjórðing í ár 12,7% lægri í mun til sama ársfjórðing í fjør. Seinastu 10 árini