føroyskt og danskt, so hevði tú verið til tað turra grin. Men tað enska tykist at hava fingið ein hægri standard millum ung. Og um tað er so, at tað fremmanda málið fær ein hægri standard, og fólk siga

hevur verið á landsliðnum í svimjing, og er barndómsvinur við Pál Joensen. Teir eru báðir úr Vági, men eru harumframt uppvaksnir í sama grannalag, á Skálabeiti í Vági. Og báðir hava skrivað seg inn í heim [...] Dánjal Martin Hofgaard er heimsmeistari í inniróðri, og í Sosialinum, sum kemur út í morgin, er vangamynd av meistaranum, ið m.a. sigur við blaðið: - At seta seg einsamallur við maskinuna fleiri ferður [...] ferður um vikuna, krevur ein øgiligan vilja. Ein sær nógv ung, ið blaka frá sær, men um fleiri vóru líka seriøs, sum eg, so áttu Føroyar fleiri meistarar, tí fleiri hava størri potentiali, enn eg. Tí eri eg

uppliva at spæla í 3F-deildini, so er síðsti kjansur nú. Eg eri ikki heilt ung longur og skjótt liðug við mína útbugvning, og tá eg eri liðug verður nokk ikki serliga nógv frítíð, sigur Olga Kristina. [...] Kristinu Hansen um tíðina í Østerbro IF, skiftið til nýggja liðið, meting av føroyskum landsliðsfótbólti og ymiskt annað.

at mála girðingar rundan um Sands skúla og girðingarnar kring FIFA-vøllin. Tá tað arbeiðið er liðugt, skuldu tey fara at hampa gøtuna niðan til Minnisvarðan og økið rundan um har. Gøtan vestan fyri Un [...] liðug. Ein annar bólkur av ungum situr á Sands bókasavnið og har tey leggja um bøkur. Tey hava í øllum førum havt úr at gera. Í ár eru tey 19 ung av Sandi, sum hava fingið møguleikan at tjena sær nakrar

í Danmark, og á ársfundi felagsins í gjár mæltu læknarnir politikarunum til at hækka prísin, so ein pakki av sigarettum fer at kosta 54 krónur. -At sigarettirnar eru dýrar ger, at færri ung byrja at roykja [...] upp á 50 krónur. Á hvørjum ári doyggja umleið 14.000 danir orsakað av royking, og uppaqftur fleiri fáa krabbamein, lungna- og hjartasjúkur av tubbaki.

Hetta var ein góð loysn, ið vit eru takksom fyri. Tað er gott fyri kirkjuliðini og fólkið, at prestur er tøkur til tænastu og býr í prestagarðinum, sigur Jógvan Fríðriksson, bispur. Nú er so ætlanin at finna [...] aftur kemur at búgva fast í prestagarðinum í Leirum. - Tað seinasta árið hava vit skipað sjey ung fólk og dómpróst í embæti. Samanumtikið má sigast, at tilgongdin hevur gingið væl, verður sagt.

Mentanarhúsfelagið fyri kvøldsetu í Løkshøll, har nógv ymiskt og áhugavert verður á skránni. - Vit eiga nógv evnarík ung fólk í økinum, og vit fara at síggja brot úr sangleikinum “Kúlla Knút”, sum 10. [...] framføra nøkur av sínum kendu løgum. Okkurt skemtiligt innslag frá kabarettini verður eisini, eins og skipað verður fyri einari sonevndari “skeivari spurnakapping”. Øll er vælkomin Ókeypis kaffi við onkrum

iðinum hjá Bláa Krossi. Fyribyrgingararbeiðið verður gjørt við undirvísing, kunning og upplýsing millum børn, ung og vaksin. Verkætlanin ?Børn í vanda/tilvita foreldur? er ein partur av arbeiðinum. Jóngerð [...] Jóngerð Nielsen, Vestmanna, í starv sum fyribyrgingarráðgeva Jóngerð er útbúgvin sjúkrarøktarfrøðingur og hevur starvsroyndir innan ymisk økið. M.a. Er hon ikki ókend við arbeiðsøkið hjá Bláa Krossi. Síðan

liðagikt, og teimum sum eru komin til skaða í trafikkinum, ella eru komin til skaða á annan hátt. ÍSB vil við hesum tiltøkum royna, um tað er møguligt at byrja við eini nýggjari ítróttagrein, fyri børn og ung [...] juli varð el-hockey roynt á fyrsta sinni í Føroyum Á Hálsi í Havn, hevði ÍSB skipað fyri einum ?Kom og royn? tiltaki, har fysiskt rørslutarnað kundu royna el-hockey. El-hockey er ein ítróttur, sum verður

tímatali, sum eina fyribils loysn. - Vit gleða okkum at sleppa at lata hurðarnar upp fyri børnum og ungum aftur, og eru eisini spent at bjóða nýggju manningini vælkomin, sigur Rói. Starvsfólkini í Húsinum pr [...] heit við fólki, sum vilja hjálpa okkum, sigur Rói Sigurðsson, virkandi leiðari í Virkishúsinum fyri Ung - Nú kunnu vit lata uppaftur týsdagin við nýggjari manning, sigur Rói við Norðlýsið. Hóast tað herfyri [...] 1. apríl verða hesi: Hans Andrias Olsen, Leivur Vitalis, Finn Stampe, Ragnar Joensen, Ása Vágsheyg og Rói Sigurðsson, leiðari.