orð aftan fyri seg. Men eins og tað er satt og vist, at okkurt ikki er gott, bara tí tað er gamalt, er tað eisini satt, at tað ikki nýtist at vera ringt, bara tí tað er gamalt. Tað kann jú eisini vera, at [...] Tey ungu síggja jú við nýggjum og øðrvísi eygum, og sjón teirra sær ofta betri tað, ið einki gagn er í longur. Vit eiga at fegnast um, at tey yngru hava dirvið og áræði at taka ymiskar spurningar upp [...] dygd var í tí. Tí eiga vit ongantíð at tveita nakað burtur, fyrr enn við gjølla hava kannað, hvat tað er. Vit leggja ikki merkið til øll virði bara við at skeita at teimum eitt bil. Til tíðir kunnu virði

tíðindini, ið siga, at hetta er byrjanin til endan: sjúkan er krabbamein ella blóðtøppur. Tín dári, í hesi nátt verður sál tín heintað av tær, tað eru seinastu tíðindini her á foldum fyri eitt guðleyst [...] heiminum, er grund at óttast, tí tá stendur ein verjuleysur, tá ið forlagstungi dagurin kemur. Men hevur eitt menniskja tikið móti teimum góðu tíðindunum, tí gleðiliga boðskapinum, at syndin er strikað, [...] at dómarin er vorðin frelsari, og at tey kunnu vænta sær alt gott frá honum, tá hava tey ikki orsøk at óttast tey ringu tíðindini. Ikki so at skilja, at Guðs børn vera spard fyri ring tíðindi; vit skulu

Pontus og Asia, 10 í Frýgia, Pamfýlia, Egyptalandi og landspørtum Libya við Kýrene, og vit úr Róm, sum her búgva, 11 bæði Jødar og trúskiftingar, Kretar og Arabarar - vit hoyra teir tala um stóru verk Guds [...] Hetta veri tykkum kunnigt - lurtið eftir orðum mínum! 15 Hesir eru ikki druknir, sum tit halda - tað er jú triði tímin á deginum!

tínir og mínir. Tíðin er stutt, og hon er ónd. Tað góða er tað, at hvør okkara kann við Heilaga Andans styrki í tí stuttu tíð, vit hava, spreiða ljós í einum myrkum heimi. Mín bøn er, at vit øll í framtíðini [...] lagaligu tíð – tí dagarnir eru óndir!” (Efesusbrævið 5:16). Tann lagaliga tíðin, sum Paulus tosar um her, er ikki tíðarfest tíð. Um Paulus hevði hugsað um tíðarfesta tíð, hevði hann brúkt orðið “chronos”. Men [...] meiri tíð, soleiðis at vit kundu gjørt alt tað, vit so fegin vildu gjørt. Kortini vita vit øll, at tíð er nakað sum eingin fær meira ella minni av. Har eru vit øll líka. Vit hava øll fingið 24 tímar hvønn

sigur Guðs orð. Her er týdningarmikið at vera greiður yvir, hvat orð í tekstinum, dentur skal leggjast á. Er tað meiningin, at vit skulu royna ALT? Vil Guð at vit skulu sleingjast her og har, hyggja eftir [...] Halgubók? Framgongd og succes er ikki eitt haldgott tekin um, at alt er rætt. Ofta savna falslærarar og deyð gudsdyrkan stórar fjøldir av menniskjum. Nei, tað er Guðs egna orð, ið er mátistokkurin. [...] læruna, tí vit vita, hvørjum vit hava lært hana av. Andaligt forvitni er ikki ein eginleiki, sum fær rós í Guðs ríki. Nei, meiningin er, at vit skulu royna alt, sum ger vart við seg. Tað, ið vit koma út fyri

tíðindini, ið siga, at hetta er byrjanin til endan; sjúkan er krabbamein ella blóðtøppur. Tín dári, í hesi nátt verður sál tín heinta av tær, tað eru seinastu tíðindini her á foldum fyri eitt guðleyst menniskja [...] heiminum, er grund at óttast, tí tá stendur ein verjuleysur, tá ið forlagatungi dagurin kemur. Men hevur eitt menniskja tikið móti teimum góðu tíðindunum, tí gleðiliga boðskapinum, at syndin er strikað, [...] at dómarin er vorðin frelsari, og at tey kunnu vænta sær alt gott frá honum, tá hava tey ikki orsøk at óttast tey ringu tíðindini. Ikki so at skilja, at Guðs børn vera spard fyri ring tíðindi; vit skulu

skoða ljósið í Guðs dýrd. Tá verður alt gloymt, sum her var so tungt at bera. So heldur gleða seg til tað, ið koma skal, enn suffa um tað, ið er. Sanniliga er tað okkurt, sum viðhvørt kennist tungt, men tað [...] Er tað nakað, vit kunnu læra av børnunum, so er tað, at gleða seg til nakað, ið skal koma Fyrra hálvárið gleða tey seg til summarfrítíðina, seinna hálvárið til jólini. Tey gleða seg frammanundan soleiðis [...] hátt kunnu vit siga, at fyri eitt kristið menniskja er alt lívið sum ein Tollaksmessudagur. Vit liva enn í væntan; men skjótt kemur hátíðin. Tann dagur er ikki langt burtur, tá ið himmalsins fordyr verða

seg sjálvan lágt eins og eitt barn, hann er størstur í himmiríki. Tað er helst lættari fyri "fangar í leinkjum" - í heila tikið fyri tollarar og syndarar, enn tað er fyri heiðursmenn og teir bestu borgarar [...] Hvør einstakur í flokkinum tók orðini um illgerðarmannin sum sipandi til sín. Her var nakað av ektaðum barnasinni, tað sum er ríkisgimsteinurin í sinnalagi heimsins: hetta eyðmjúka sinnalagið, ið treytaleyst

fólk við hvørja ferð Tað er ikki neyðugt at melda til frammanundan og tað er alt ókeypis. M- kvøldið í Roynhøllini leygarkvøldið byrjar klokkan sjey og endar væntandi tá ið klokkan er farin av 10. Á menta [...] M-Kvøld Leygarkvøldið verður M-kvøld í Hvalba. Hetta er eitt mentanarkvøld, har bæði andalig og líkamlig føði eru á skránni. Hetta er triðja árið á rað, at skipað verður fyri slíkum M- kvøldi í Hvalba [...] Sandvík. Somuleiðis fara skúlabørn at dansa føroyskan sang. Fyrireikararnir ásanna, at kristnilívið er ein týðandi partur í mentanarlívinum og á M-kvøldinum hesuferð, fer barna- og ungdómskórið, Sóljan

religión er skaðilig, tí hon er nevniliga positiv, og at hon tíbetur er um alt samfelagið. - Men vit síggja sanniliga eisini baksíðuna av medaljuni, tá religiónin verður brúkt skeivt, og tað er so lætt [...] Jesus Tá vit práta við foreldur í Klaksvík er greitt, at tað í stóran mun er pastorinum, tey ungu eru hugtikin av. Hann er fittur og blíður, dugir væl at tala og so er hann komin til Harran, hóast hann ikki [...] samkoman er rættiliga vill. Tað hava samkomur verið fyrr, og tað er í sjálvum sær eingin trupulleiki. Men teir, sum skipa møtini, standa einsamallir við eini ómetaliga stórari etiskari ábyrgd, og er tað uttan