aftur at ballast, var eg næstan flóv av at vera havnarfólk. Ger tað nakað, at ikki alt fyrigongur í høvuðsstaðnum? Eitt er, at man ikki er til alternativan tónleik ella at man ikki hevur tíð at fara á [...] tjaldinum Ilt at siga, at man svav alla náttina, men tað veit man, tá man fer til eitt slíkt tiltak, at man svevur lítið og onki. Tað kann man gera, tá man er heimafturkomin. Ótrúligt at vit skuldu verða [...] næstan hug at siga "Halló, Eivør! Gongur, Petur?", men eftirsum eg ikki kenni tey, er nokk best at lata vera. Vit koma niðan á spæliplássið hesuferð, tá Øssur og Hjalti eru at síggja. Eg royni at sannføra

yvir, hvussu stórt vald tey veruliga hava... Eru tey greið yvir, at tey satt at siga kunnu billa okkum næstan hvat-sum-helst inn, og at vit uppá standandi fót vilja trúgva tí. Hvussu nógv munnu ikki hava [...] skúlanum altíð fingu at vita, at man eigur at fáa upplýsningar frá so nógvum ymiskum keldum, sum gjørligt, fyri síðani at kunna døma um rættleikan av hesum. Tá vit hugsa um hetta, er tað løgið at hugsa sær, hvussu [...] listafólkið, sum ætlar sær undir at gera eitt verk, ella tann og tann, sum í teoriini ætlar sær upp á mánan? Fyri slett ikki at tala um, at tað sær út til at bera til at nýta vikur uppá uppihaldsloyvi hjá

? Hvat fekk teg at fara í holt við at savna tilfar, tekna og skriva um føroysku kirkjurnar? ? Tað vóru tær betri umstøðurnar at fara undir annað enn beinleiðis arkitekt- og byggiarbeiði, tí byggivirksemið [...] gjørt av at fara undir bókaútgávu? ? So líðandi fekk eg tað hugskot at gera eina bók um tær tíggju kirkjurnar; men her var so sjálvsagt neyðugt við góðum og hóskandi teksti. So farið varð undir at kanna, [...] bókin, sum vit júst hava talað um, var so væl móttikin, at tað eggjaði til at fara undir eina veruliga føroyska kirkjubyggisøgu. Sum tú minnist, kom 2. bókin, tann um hválvkirkjurnar, út í fjør. Triðja

----------- Tað plagdu foreldruni at siga við meg, tá brøkurnar sótu soleiðis, at gulu boksershortsini frá Bjørn Borg komu undan. Soleiðis gjørdu vit tá. Kanska enn. Tað er gott, at eg lurtaði eftir mammu og babba [...] øllum at døma ein partur av ungdóminum, sum ikki orkar at arbeiða. Hetta hugtakið er lutfalsliga nýtt í almenna kjakrúminum. Tað merkir púra einfalt, at tú er dovin. Ein letingur, sum væntar at øll – tað [...] Fávitska at bólka ungdómin Nú er tað so, at tað er rættiliga vanligt, at ein av og á gongur í reyvasíðum buksum. Tað er næstan eingin ungur, sum ikki hevur roynt tað nakrar ferðir. So eg veit, at tá Hanus

hendan dagin var: Endiliga hendi tað. Tað ber ikki til at búra fólk inni meiri enn í avmarkaða tíð og at seta múrar upp fyri at forða teimum at ferðast frælst um mørk er mesta meiningsloysi. Fólkið vann [...] hvussu tey høvdu tað. Tey hava ivaleyst verið noydd at klípt seg í lærið fyri at vita, um tey droymdu. - Eg hevði ongantíð væntað, at Berlinmúrurin fór at falla, so tí var tað púra óveruligt fyri meg, og [...] var so sannførdur um, at eg hoyrdi til tað síðsta ættarliðið, sum fór at hava upplivað fólkastýri og kapitalistiskan frían marknaðarbúskap, tí eg væntaði ikki, at sosialisman fór at víkja fyri kapitalismuni

hoyrdist. Bassur og trummur hava jú til uppgávu at halda grundini uppá pláss, og her var alt í lagi. Satt at siga, so sat eg og bíðaði til vit kanska fingu at hoyra onkran góðan "Black-gospel"-sang, men sum [...] betri einki at gera, enn at gera nakað, sum ikki kann fullførast kortini. Jessy kundi fegnast um eina virkna og góða lurtarafjøld, ið gav honum respons uppá tað, hann framførdi, og sigast má, at uttan iva [...] neyðugt verður at fáa eina øðrvísi skrá samansetta til ta tíð. Ein tøkk skal ljóða til fyrireikararnar sum tordu at skipa fyri, hóast bestu summartíð, og nokk við einum sindri av ampa um at fleiri kundu

kom heim aftur. Men sjálvt eftir, at vissa var fyri, at eingin fór at koma aftur, helt Elsa áfram við at seyma brúðarútstýr! Hon kundi snøgt sagt ikki fáa seg at trúgva, at Axel ikki kom aftur Hóast hon giftist [...] kann, at hóast umstøðurnar vóru truplar, so eydnaðist einkjum og børnum í flestu førum at koma undan. Eg kendi einki dømi um, at tað ikki eydnaðist. Tað verður meira enn eina ferð tikið til, at einkjurnar [...] illa, at hann hevði sjónlig mein av tí restina av lívinum. Hetta er ein av teimum hend­ing­um, sum var so ræðulig, at fólk ikki tosaðu um hana. Tí eru tey avvarðandi at slíkum hendingum fegin um, at hetta

viðmerkingum frá fútanum og hansara monnum, og lítið var at hoyra um »manglende ressourcer« og aðrar undanførslur. Satt at siga vóru tað mong, ið undraðust á, at so nógv orka og so nógvir pengar kundu verða oyðslaðir [...] november 1994? Tað kundi verið áhugavert at fingið at vita. Sjálvt um fútin lat landsstýrið »lokka seg« at fara undir Heygadrang, átti hann at havt sett seg niður at hugsa seg um áðrenn hann helt fram eftir [...] Eg kundi ikki svara annað enn sum satt var, at hetta var so. Hevði blaðmaðurin havt ringt aftur, hevði hann fingið at vita, at sjálvan fýra ára dagin, tann 16. november 1998, varð kæran send dómstólinum

Jóhan plagar at flenna, tá hann hoyrir fólk tosa um at fara út at sigla við seglum. "Hatta er líka skeivt, sum um tú segði, at tú fert út at ganga við beinunum", plagar hann at taka til. Fert tú at stima, er [...] fyri, at eg havi fingið møguleikan at liva av tí, sum eg havi allarmest hugt til at takast við. Og tað ætli eg at gera alt fyri at halda fram við, so leingi tað ber til, sigur ungi bátasmiðurin at enda [...] smílist Terji og minnist, at hann var ikki sørt errin, tá hansara fyrsti bátur stóð liðugur. ? Líka síðani eg var smádrongur, hevur mær dámt ótrúliga væl at smíða, og eg má viðganga, at hetta at smíða sín egna

í Risskov fyri at súgva til mín um mat og matgerð. (Eg skrivi fulla heitið á skúlanum, so tit vita, at eg ikki pelli.) Tað var sum at sletta vatn á gás - eg var ikki egnað. Men okkurt sat eftir aftaná lokna [...] eisini, enntá uttan at taka lokið oman av henni, um osturin hevur rætta gula litin ella er við at gerast grønur uttan at vera ein Rouqefort. Og so er hon nokk so snøgg, tá eg sjálv skal siga tað. Bodum Ostaklokkan [...] fyritøkuni at hugsa um útreiðslur í sambandi við søluframtøk. Eingin húsaleiga skal gjaldast, einki ravmagn, eingin yvirtíð, eingin skattur, tí konurnar skiftast um at leggja hús til, so eingin orsøk er at Tupperware