Hetta er endamálið við uppskotinum um stuðul til útjaðaraøkir, sum Henrik Old úr Javnaðarflokkinum legði fyri tingið 27. okt. Í uppskotinum sigur Henrik Old, at 1 mió. kr. longu eru játtaðar til endamálið [...] undir skipanina: Fugloy, Svínoy, Kalsoy, Mykines, Gásadalur, Hestur, Koltur, Nólsoy, Skúvoy og Stóra Dímun. Strandfaraskip Landsins hevur mælt vinnunevndini til, at veita studning til hesar vørubólkar: kunsttøð

hálvleiki, tá ið HB økir um leiðsluna. Annika Godtfred sendir eitt horna úr vinstra borði væl inn í brotsteigin hjá KÍ, har Eyðvør úr Dímun, púra ódekkað við handaru stong, kann seta pannuna undir bóltin, so [...] dystin millum aðra av tvíburðasystrunum hjá KÍ, Ragnu Andreasen, og so liðskiparan hjá HB, Eyðvør úr Dímun, sum høvdu sera nógvar nærdystir. Ikki fyrr enn umleið hálvur tími var leiktur av dystinum, bleiv [...] hjá KÍ. Helga Ellingsgaard sendir bóltin inn í brotsteigin hjá KÍ, har liðskiparin hjá HB, Eyðvør úr Dímun, fær fatur á honum, og hon sendir hann í netið til 4-3, sum eisini gjørdist úrslitið av dystinum

døgunum 21.-27. juli verður europeiska OL fyri ung í Baku, Aserbadjan. Á fyrsta sinni luttaka íðkarar úr Føroyum. Føroysku íðkararnir luttaka í tveimum ítróttagreinum – svimjing og judo. Talan er um stórt [...] Havnar Svimjifelag - Kristina í Skála, Havnar Svimjifelag - Rebekka Trygvadóttir, Ægir - Ronja Ró í Dímun, Havnar Svimjifelag - Bartal Erlingsson Eidesgaard, Havnar Svimjifelag Ferðleiðari á túrinum verður [...] fyri ung verður kallað, verður í Baku, Aserbadjan frá 21. til 27. juli. Í alt kappast 3.600 ungdómar úr 50 londum, í aldrinum 14-18 ár.

ið yvirlivdi tríggjar skipsvanlukkur, til vandamiklan seyðarakstur í Føroya minstu oyggj, Lítlu Dímun. Her er søgan um føroysku handilsmenninar, sum fóru á heimsframsýning í Bergen í 1898, og frásøgnin [...] Stine Ingstad, prógvaðu í 1960’unum, at norðbúgvar funnu Amerika 500 ár áðrenn Kristoffur Kolumbus. Úr nýggjari tíð lesa vit um rokmiklu árini 1963 og 1986, og vit fáa søguna um talvflogvitið Bobby Fischer [...] 1972. ##med2## Søgan um tjóvin, sum gjørdist tjóðarhetja í Danmark í 1949, tí hann gróv ein tunnil úr fongslinum og flýddi, er eisini við, eins og frásøgnin um, hvussu Merkið varð borið fram fyri kong

Jógvan Edmund í Geilini, sum varð meistari. Men tað var í harðari kapping við Óla Jákup úr Dímun og Elisabeth Joensen úr Skúvoy. Aftyrfyri avrikið fekk vinnarin steyp. Men har skal leggjast afturat, at sjálvndi [...] toga tog og tað var ikki minni spennandi. Í fjør vunnu dímuningar ferðasteyp, men í ár vístu vertirnir úr Fugloy onga náði, men vóru so óblíðir, at teir vunnu á dímuningum. Kanska høvdu teir tann tiltikna

málverjin hevði lítið at gera eftir steðgin. Fjórða og síðsta málið fekk Ása úr Dímun. Hon setti høvdið á eitt hornaspark úr høgru síðu, og beindi bóltin í netið. HB hevði framt einki minni enn eitt bragd [...] tikið seg úr kappingini, og B68 fær ein torføran dyst móti KÍ á Toftum. HB ? B68 4-2 (0-2) 0-1: Irdi Hansen 0-2: Irdi Hansen 1-2: Malan á Dunga 2-2: Eyðvør Thomsen 3-2: Malan á Dunga 4-2: Ása úr Dímun [...] langskot frá miðjum vølli. Hon fekk fatur í einum leysum bólti og gjørdi ikki mætari enn at langa til úr eini 40 metra fjarstøðu. Eitt sera vakur mál, og tað er ógvuliga sjáldan, at mál verða skotin so langt

Statoil. Hann er giftur við Katrin, sum er ættað úr Vatnsoyrum. Eva, sum er fødd í 1977, er gift við Jákupi Klein úr Vatnsoyrum. Tey búgva í Havnini, og Eva er pedagog. Maria, sum er fødd í 1979, er í Ke [...] Foreldrini hjá Jóhan vóru Jóhanna ella Diddan, sum hon varð nevnd, og Niels Vang. Hon var úr Skemmuni í Porkeri, og hann var úr Gørðum í Kaldbak. Diddan og Niels Vang fingu tveir synir. Óli, sum eisini býr í Havnini

Leikararnir eru Eva Brekkstein, Amalia Danielsen, Beinta Jacobsen og Hanna Jacobsen av Velbastað, Hallur Hjalgrímsson úr Havn og Nicolaj Falck og Aksel Sigmund Joensen úr Nólsoy. Leikstjóri er Eva Brekkstein [...] stigtakararnir av Velbastað valdu at fara í holt við. Við góðari hjálp frá trimum royndum leikarum úr Nólsoy og Havn var farið undir at venja leikin, beint eftir føstulávint. Samstundis hevur verið arbeitt [...] Og sigast má, at tað er eitt stórt avrik, ið hesir sjey ungu og evnaríku leikarar, her hava greitt úr hondum. Tað er ikki bara sum at siga tað, at fáa alt tað handaliga, sum slíkt arbeiði krevur, at ganga

føroyska liðnum eru: Úr Fleyr: Hanna Iansdóttir Biskopstø Barbara Durhuus Hilda Bolstad Mortensen Sára Rannváardóttir Vatnhamar Úr Drátti: Petra Sunadóttir Hansen Úr TB: Sára Maria Johansen Úr KÍF: Elsa Samuelsen [...] Samuelsen Jakobina Joensen Úr SÍ: Malan Maria í Haraldstovu Weihe Turið Búadóttir Inga Helena Henriksen Eva Gunn Niclasen Føroysku venjararnir eru: Romica Øster og Jákup Villiam Sivertsen

sum eru flutt til Fugloyar aðrastaðni úr Føroyum. og í Skúgvoy býr nú eitt fólk meiri enn fyri einum ári síðani, so nú búgva 31 fólk í Skúgvoy. Eitt fólk er flutt úr Skúgvoy uttanlands og eitt fólk er flutt [...] fólk er flutt til oynna aðrastaðni úr Føroyum. Hinvegin er fólkatalið óbroytt í Svínoy og í Mykinesi, so tær báðar oyggjarnar halda í hvussu so er stand. Í Stóru Dímun er fólkatalið eisini óbroytt - og [...] er tað vaksið fýra fólk, so nú búgva 232 fólk í Nólsoy. Trý fólk eru flutt til Nólsoyar aðrastaðni úr Føroyum og har eru fýra børn fødd og trý fólk eru deyð, so tey hava eitt burðaravlop upp á eitt. Í