lýsir, hvussu aðrir fiska við dorg. Á fundinum á Tvøroyri var eisini umboð fyri Delta Seafood sum segði, at felagið er sinnað at hjálpa útróðrarmonnum, sum kundu hugsað sær at gjørt royndir við veiði í summar [...] og fara at fiska. Tað sigur Viberg Sørensen, formaður í Reiðarafelagnum. Í fjør heyst varð skipað fyri fundi á Tvøroyri, har útróðrarmenn í oynni saman við eitt nú vinnulívsfólki tosaðu um møguleikarnar [...] Reiðarafelagnum, Viberg Sørensen, var eisini við á hesum fundi. Hann hevur áður verið forsprákari fyri alternativari veiði. - Sjálvandi skulu vit fiska makrel, sum kemur í føroyskan sjógv. Fiskur, sum

Náttúrugripasavnið, Sjósavnið og Listasavnið hava opið fyri børnum, ungum og vaksnum mánadagin 10. til og við fríggjadagin 14. oktober kl. 11-16. Skipað er fyri ymiskum tiltøkum og framsýningunum. Uppgávur og [...] og aktivitetir vera til børn, og tey vaksnu kunnu hjálpa til, hyggja seg um ella fáa sær ein kaffimunn, meðan børnini eru aktiv. Sum nakað nýtt verður í ár møguligt hjá børnunum at ogna sær eina savnsbók [...] savnsbók. Savnsbókin er eitt ringbind í A5 stødd, og tað kostar kr. 20,-. Tað kemur í staðin fyri uppgávuheftini, sum børnini kenna frá árunum frammanundan. Hesa ferð er ætlanin, at allar uppgávur eru á leysum

í Runavík og suður aftur á Argir við 4-0 sigri. Undan dystinum hevði NSÍ 29 stig fyri 16 dystir, og AB hevði 19 stig fyri 14 dystir. Eingin av teimum, sum plaga at manna besta liðið hjá NSÍ, var í dag a [...] vóru omaná. Tað er ikki altíð, at tað eydnast so væl, tá ið fremmandir spælarar koma henda vegin at hjálpa til. Í summar hevur AB fingið fleiri nýggjar spælarar, og ein av teimum var sera eyðsýndur ídag. [...] minutti eftir hornaspark og sending frá Símini Hansen. Og so var tað, at 19 ára gamli Mads Zaar, sum fyri fyrstu ferð var á AB liðnum í 3-2 heimatapinum ímóti KÍ í ólavsøkuumfarinum, fór at gera um seg og

hægri eind, tá Yussuf Poulsen takkaði fyri eina ósketna afturleggin frá russum. Avleveringin var neyv, at um tað var ein viðspælari, so hevði hann fingið rós fyri uppleggið. Løtu seinni skoraði Belgia [...] Treytirnar undan dystinum vóru greiðar. Danmark skuldi vinna við fleiri enn einum máli, og Belgia mátti hjálpa við at vinna á Finnlandi. Tað gekk ein løta, áðrenn Danmark kom á odda. Tá málið kom, so var tað [...] Dzyuba trygt skoraði uppá. Hetta setti sín dám á stemningin, tí nú var aftur langt á mál. Eitt korter fyri tíð komu aftur góð tíðindini úr dystinum millum Belgia og Finnlandi, og hesa ferð stóð málið við.

arbeiði fyri at koma í samband við fleiri fólk. - Nú er hetta nokkso nýtt, men eg fari at finna fleiri hugskot til nevndina at arbeiða við, sigur Durita Strøm. Sjálv var hon heppin, tá ið hon fyri sjey árum [...] serliga fegin um, at so nógv menningartarnað fólk komu á fundin. Ein serlig orsøk var til hetta, tí fyri fyrstu ferð skuldu veljast tríggir limir í undirnevndina Spyr meg hjá Javna, og valbæri høvdu bara [...] fíggjarliga. Nevndin í Javna hevur fingið Tóru Øre Hansen um at leggja nevndini í Spyr meg lag á og hjálpa teimum eitt nú við tí skrivliga. Durita Strøm sigur, at Spyr meg ikki minst fer at viðgera bústaðarmál

hava so góðar umstøður. Vit vænta at tey har suðuri fara at skipa fyri einum rimmar degi, og vit fara at gera okkara part, til tess at hjálpa teimum á veg eisini. Og sjálvandi vóna vit at ein rúgva av fólki [...] eitt slag av hátíðardámi yvir finalurnar hjá framtíðar flogbóltsleikarunum í Føroyum. Stóran týdning fyri framtíðina Tummas Óli Mortensen, ið er kappingarleiðari í Flogbóltssambandinum, er ikki í iva um týdningin [...] kendur sum eini av dómarunum í steypafinalunum, ið á hvørjum ári hava verið eitt virðuligt punktum fyri steypakappingunum, og sum hava verið sera væl vitjaðar, tá tað um áskoðarar umræður. Í boks: Finalistarnar

pakistanar siga, um tað eydnaðist at beina fyri bin Laden í teimum ógvusligu bumbuálopunum í Tora Bora-fjøllunum í Afghanistan. Pakistonsku embætismenninir viðganga fyri Washington Post, at bæði teir pakistonsku [...] brúkt meiri nú enn fyrr. Teir siga, at álopini eru beinleiðis vend ímóti teimum, sum standa á odda fyri virkseminum hjá al-Qaeda. Hinvegin ásanna teir, at USA veit ikki, um sjálvur leiðarin, Osama bin Laden [...] teimum ógvusligu bumbuálopunum, tí tey fáa fólkið í fjøllunum við markið at fylkjast ímóti USA og at hjálpa al-Qaeda og bin Laden - um hann er á lívi.

AaB er oddalið í superliguni, og í Aalborg brynja teir seg fyri at halda tørn um støðuna, sum teir vunnu í heyst. Í dag hevur felagið keypt ein miðvallara, og tað ber við sær, at kappingin um plássini [...] plássini er herd hjá Súna Olsen og hinum, sum higartil hava verið við í toganini um at finna náði fyri venjaranum, Erik Hamrén. Talan er um 25 ára gamla Anders Due, sum áður hevur spælt við FC Nordsjælland, og [...] liðfeløgum: - AaB hevur fínan hóp við nógvum góðum spælarum. Eg vóni, at eg kann vera við til at hjálpa felagnum at halda tørn um støðuna í toppinum, sigur Anders Due. Fótbóltsstjórin í AaB, Lynge Jacobsen

ongan týdning fyri mítt starv sum konsul. Tað vil siga, at uppgávurnar hjá mær vera júst tær somu. Eg hækki í tygn á sama hátt sum umborð á skipi er munur á fyrsta og øðrum stýrimanni. Fyri føroyska heimastýrið [...] Tað er eitt álitisstarv, sum eg geri fegin. Sjálvur eri eg ættaður úr Finlandi og mær dámar væl at hjálpa landsmonnum. Sambandið millum Føroyar og Finland er mest á mentunnarøkinum. Men eg hjálpi eisini [...] føroyingar. Sjálvt um mín uppgáva fyrst og fremst er at veita finlendingum hjálp, so kemur tað ofta fyri, at føroyingar seta seg í samband við meg, tá teir ætla okkurt í Finnlandi. Eg hjálpi eisini finskum

arbeiða við málinum. Tí atkvøddu tey ikki fyri uppskotinum, men fleiri boðaðu frá, at um landsstýrismaðurin ikki gjørdi nakað við málið, fóru tey at atkvøða fyri einum líknandi uppskoti seinni. Landsstý [...] landsstýrið um at gera tað møguligt hjá kommununum at fáa slík loyvi. – Sjálvsagt eiga reglur at vera fyri, hvussu upptøkurnar, ið vakmyndatólini fanga, verða viðgjørdar. Reglurnar eiga at nágreina, hvør kann [...] endamál enn bert tað, ið tær eru ætlaðar til, sigur Sambandsflokkurin. – Í tann mun vakmyndatól kunnu hjálpa til við at uppklára mál um harðskap í náttarlívinum, eigur tað at vera møguligt at seta vakmyndatólini