farið undir at byggja eitt leguhús har suðuri í landinum. Hetta nýggja leguhúsið er nakrar tímar við báti frá Qaqortoq - Juliannehåb - har føroyskir trúboðarar hava virkað í mong ár. Fyrr í hesum mánaðinum
sjúkur til at verða sendur av landinum til rættarsókn. Men hesum hevur serbiska dómsvaldið víst aftur. Ratko Mladic er ákærdur fyri krígsbrotsverk undir krígnum í Bosnia í fyrru helvt av nítiárunum. Ætlandi
Barack Obama, forseti, leggur nú av álvara trýst á republikanararnar fyri at fáa teir at taka undir við uppskoti hansara um nýskipan á heilsuøkinum. Í gjárkvøldið segði hann, at kann Kongressin ikki taka [...] taka sær annað skinn um bak og samtykkja heilsunýskipanina, er hann til reiðar at gera tað. Við hesum sipaði hann til tað, sum amerikanararnir kalla ?reconcilliation?, og sum gevur demokratunum møguleikan
Í hesum sambandi varð móttøka á skúlanum í Jónas Broncksgøtu í Havn, har nógv fólk stukku inn á gólvið, bæði núverandi og fyrrverandi sjúkrafrøðingar, eins og onnur sum hava havt tilknýti til skúlan. Skúlin [...] num, men tá ið skúlamál vórðu yvirtikin, varð Sjúkrasystraskúli Føroya, sum skúlin æt tá, lagdur undir Mentamálaráðið. Skúlin hevur fylgt við í altjóða menningini av útbúgvingini til sjúkrarøktarfrøðing
Chelsea í farnu viku varð dømt til transfer-bann í eitt ár, eru hópin av øðrum stórfeløgum komin undir luppin. Í Leeds hevur Ken Batres sagt, at tey ætla at stevna Manchester City fyri at knýtt George [...] United, sum tey meta breyt transfer-reglurnar, tá felagið gjørdi sáttmála við Michele Fornasier. Undan hesum hevur United eisini tikið stjørnuskotið, Federico Macheda, frá Fiorentina.
verið, síðani felagið varð stovnað í 1992 og kunnu tey soleiðis hátíðarhalda 20 ára haldið fyri hesum siði. Limirnir við ellisakførum møta við felagshølini yvir við Strond 22 klokkan 14. Haðani koyri [...] oman í Tósgøtu, sum er ætlað ellisakførum í dag. Akførini verða so sýnd fram í Tórsgøtu undan og undir flaggdagshaldinum. Aftaná koyra tey aftur raðkoyring gjøgnum býin og niðan á Effostøðina í Gundadali
Undir yvirskriftini "Ny hemmelig millondreng i Dong" skrivar Børsen í dag, at føroyingurin, Rúni Róin, sum hevur havt leiðandi starv hjá Dong, fekk út við 10 miljónir krónur við sær, tá hann fór úr starvi [...] felagnum fyri stívliga einum ári síðan. Dong-málið breiðir seg, og enn ein søga úr fyritøkuni er við hesum komin undan kavi. - Hendan søgan "overgår klart hovedparten af de sager, som allerede indgår i den
ímóti grannalandinum. Hon vissaði samstundis suðurkoreanska fólkið um, at USA stendur undir liðini á tí í hesum truplu tíðum, og at soleiðis verður tað eisini frameftir. Norðurkorea segði í gjár, at tað
millión atkvøðum í hesum valdømunum hevur Kagame fingið 1,6 millión. Mannarættindafelagsskapir hava sagt, at fleiri av teimum, sum hava funnist at forsetanum, eru vorðin kúgað undir valstríðnum. Tey flestu
Øskan úr eldgosinum undir Eyjafjallajøkli í Íslandi hevur elvt til, at eingin flúgving er til og úr Føroyum fyribils. Eldgosið hevur stóra ávirkanin á flúgvingina á Vesturlandinum í Noregi, í Norðursvøríki [...] Norðursvøríki, í Føroyum og í Skotlandi. Vandin við at flúgva í hesum líkindunum er, at øskan úr eldgosinum kann elva til, at motorarnir í flogførunum steðga. Atlantsflog hevur steðgað allari flúgving fyribils