Samuelsen úr Føroyum og Ingvar Guðjónsson úr Íslandi – í hvussu so er bara fyri eitt ár, so bæði Ísland og Føroyar varðveittu hvør sítt dómarapar. Ætlanin varð so, at hendan skipanin við einum føroyingi og einum
landsstýrismanninum um, at Føroyar eiga ein størri lut í felagskvotuni av makreli, nú fiskurin í størri mun kemur um okkara leiðir, men tey stuðla ikki landsstýrismanninum í, at Føroyar longu í ár taka seg burtur [...] kjøtinum til tess. Jón Rasmussen sigur, at keyparar fylgja væl við, hvussu útlit eru, og nú Ísland og Føroyar kunnu væntast at koma út á marknaðin við stórum nøgdum av makreli í summar og til heystar, er [...] ljósmála, at landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum, Jacob Vestergaard, neyvan fór at góðtaka, at Føroyar framhaldandi fóru at góðtaka at fáa sløk 5% av hesi heildarkvotuni. Landsstýrismaðurin er als ikki
vísa fram og selja sína vøru til teir føroysku ferðasmiðirnar, sum í næsta mánað fara til Íslands at selja Føroyar sum ferðamannaland. Ferðasmiðirnir eru tey, sum smíðja og selja lidnar "pakkatúrar", har [...] við Hagstovuna, sum so skal fáa upplýsingarnar til vega. Upplýsingarnar hava stóran týdning, tá Føroyar skulu marknaðarførast sum ferðamannaland uttanlanda, umframt at tær kunnu virka sum eitt barometur
unum á ytru fiskidagaleið, men at henda ikki verður sett í verk, fyrr enn avtalað er millum Føroyar, Ísland og Grønland, hvussu stóran part av kongafiska- og svartkalvatilfeinginum hvør parturin eigur
gáttina. EBS samstarv fær tú bara um tú stendur á egnum beinum. Republikkin Ísland hevði hendan møguleikan, danska koloniin Føroyar eigur hann ikki. Tey sum ikki vilja eiga seg sjálvi, hava nú einaferð færri [...] vit brúktu ongantíð møguleikarnar, í m.a. banka, fíggingar- og altjóða skiparakstri. Hví gjørdust Føroyar ikki eitt norðurhavsins Sveits? Onkustaðni spøkir spurningurin, um íslendingar ikki yvirhálaðu okkum [...] hjá fremmandum íleggjarum. Íslendskur professari í búskapi er sannførdur um, at EBS samstarvið, sum Ísland hevur við europeiska samveldið, er meginorsøkin til stóru broytingina í íslendska búskapinum. Samstarvið
kallaðist Faroe Islands í kappingini og vóru dystirnir spældir soleiðis: Føroyar-Týskland4-0 Føroyar-Howard 10-0 Føroyar-Brazil 5-3 Føroyar-Montgomery 3-1 Hjá B-liðnum, ið kallaðist Tórshavn, gekk eisini væl [...] fram. A-liðið spældi soleiðis: Føroyar-New Jersey 2-0Føroyar-France 5-2 Før.-San Francisco 3-1 Støðan sá nú soleiðis út hjá A-liðnum: 1: San Francisco19 stig 2: Føroyar18 stig 3: Brazil12 stig 4: New Jersey [...] Vit fóru síðan í bussi frá Washington DC til Baltimore, har vit skuldu flúgva kl. 2010 til Føroyar umvegis Ísland. Vit lendu í Keflavík í grovum kavaroki kl. 06.45 lokala tíð. Bíðaðu í Keflavík eftir einum
kallaðist Faroe Islands í kappingini og vóru dystirnir spældir soleiðis: Føroyar-Týskland4-0 Føroyar-Howard 10-0 Føroyar-Brazil 5-3 Føroyar-Montgomery 3-1 Hjá B-liðnum, ið kallaðist Tórshavn, gekk eisini væl [...] fram. A-liðið spældi soleiðis: Føroyar-New Jersey 2-0Føroyar-France 5-2 Før.-San Francisco 3-1 Støðan sá nú soleiðis út hjá A-liðnum: 1: San Francisco19 stig 2: Føroyar18 stig 3: Brazil12 stig 4: New Jersey [...] Vit fóru síðan í bussi frá Washington DC til Baltimore, har vit skuldu flúgva kl. 2010 til Føroyar umvegis Ísland. Vit lendu í Keflavík í grovum kavaroki kl. 06.45 lokala tíð. Bíðaðu í Keflavík eftir einum
um samanhaldið í Norðurlondum. Við í samstarvnum eru Finland, Grønland, Danmark, Ísland, Noreg, Svøríki, Áland og Føroyar. - Vit ynskja at bjóða ungum fólki undir víðari útbúgving møguleikan fyri at uppliva
breiðir seg til Føroyar, ikki verið so stórur. Men serfrøðingar hava ásannað, at kemur fuglakrím til Onglands og Skotlands, er munandi størri vandi fyri, at tað eisini kemur til Føroyar, tí ein stórur partur [...] at koma til Føroyar í ár. - Men nær og hvussu ber ikki til at siga. Landsdjóralæknin mælir kortini til at vit lata okkum ikki taka av fótum. -Tað er ein fittur teinur úr Skotlandi til Føroyar og er talan [...] Men tað eru eisini fuglar í Skotlandi, sum flúgva framvið Føroyum, til Íslands og Grønlands og sum sostatt ongantíð koma til Føroyar. Skal nógv til Samstundis vísir landsdjóralækin staðiliga á, at fuglakrím
einstaklingum og familjum og síðani ganga í arv har. 2) Føroyar skulu kunna stremba eftir góðum kappingarføri mótvegis sínum altjóða kappingarneytum. Føroyar kunnu tí ikki hava púra øðrvísi reglur fyri útlendskan [...] er soleiðis háttaður, at eigarin (alt fólkið) í praksis ikki fær fatur á honum aftur. Í 1983 gav Ísland nøkrum reiðarum fiskin í íslendskum sjógvi sum ogn. Kvotabýtið bygdi á nøkur søgulig veiðutøl í einum [...] eisini seinni, at hon var ólóglig sambært altjóða rætti. Í 2007 dømdi mannarættindadómstólurin hjá ST Ísland til beinanvegin at broyta skipanina aftur. Hon er nevniliga brot á grein 26 í mannarættindasáttmálanum