n. Kommunulæknarnir í Klaksvík hava mótmælt ætlanunum, bæði í lesarabrævi og í Kringvarpi Føroya, men mótmælini tykjast ikki at rína við hjá Jógvani Skorheim, borgarstjóra í Klaksvíkar kommunu. Nú mælir [...] nýggjan heilsudepil í Klaksvík. Hetta skal gerast við at umbyggja part av Røktarheiminum til millum annað læknaviðtalur. Síðani skulu kommunulæknarnir flyta úr Læknamiðstøðini og í nýggja heilsudepilin [...] Norðlýsið hevur spurt Marjus Dam, formann í Kommunulæknafelag Føroya, um felagið hevði viðgjørt ætlanirnar hjá Heilsumálaráðnum, at flyta Kommunlækna viðtaluna í Klaksvík inn á Norðoya Røtarheim. Hann váttar

staðseta Heilsutrygd í Klaksvík, so er eisini talan um at velja eitt øki í landinum, sum er harðast rakt av fíggjarligu kreppuni, sum herjar í løtuni. - Arbeiðsloysitalið er hægst í Norðurøkinum. Norðurøkið [...] tað økið í landinum, sum hevur verið mest tengt at fiskivinnuni. Talið av størvum í fiskivinnuni á sjógvi er minkað nógv seinastu árini, og er tað onki sum bendir á, at fleiri størv fara at verða í fiskivinnuni [...] er sakliga grundgevingin fyri at staðseta heilsutrygdarstovnin í Klaksvík? Landstýrismaðurin svara millum annað, at talan ikki er um at flyta ein almennan stovn. Talan er um at staðseta ein nýggjan almennan

“endatreff” í Klaksvík. Hetta er seinasta skipaða tiltakið fyri limirnar, nú heystið og veturin stundar til. Í Klaksvík hava verið eini 40 kampingvognar, sum komu fríggjadagin og vera her til í dag. Teir [...] væl at umstøðunum í Klaksvík og umtala serliga hugnaligu løturnar á Sandinum, har tað eru so nógvir kampingvognar í sambandi við Summarfestivalin, at tað plagar at verða kallað bygdin í býnum. Tá ið Bústaðir [...] tæna áhugamálum limanna, stendur m.a. í endamálsgrein felagsins. Og sigast má, at kampingáhugin er voksin skjótt – í 2006 vóru eini 30 kampingvognar og nú eru 450 í Føroyum. Felagið telur tó ikki meir enn

at KÍ skal spæla ímóti AB í Klaksvík sunnudagin og fríggjakvøldið um eina viku á útivølli ímóti Víkingi. Dysturin í Sarpugerði er útsettur til seinni, og dysturin í Klaksvík ímóti AB er útsettur til m [...] millum KÍ og Dinamo Tbilisi í næstu viku skuldi spæla á útivølli. Nú er tað greitt, at tað verður í Írlandi um eina viku, at tað verður avgjørt, um KÍ skal halda fram í bólkaspælinum í Europa League ella ikki [...] verður, sum teir í Klaksvík vilja, so verður dysturin ímóti AB útsettur til seinni. -Fyri fyrireikingarnar hjá okkum undan avgerandi dystinum um at sleppa í bólkaspælið, sum verður í Írlandi hóskvøldið

fiskivinnuna. Í Runavik er eisini stórt úrval av búnýtisvørum og gávulutum. Glæman í Havn Í fjørheyst setti Teymavirkið eisini handil á stovn í Havn. Hetta er handilin, Glæman, sum heldur til í hølunum á [...] framleiða teymar í kjallara sínum í Runavík. Teymarnir gjørdust skjótt væl umtóktir, og framleiðslan øktist støðugt árini eftir. Tá ið kjallarafyritøkan í 1974 flutti oman á havnaøkið í Runavík, fór Ovi [...] Runavík og Klaksvík meira enn bara ein útbjóðari av línureiðskapi. Bæði í Runavík og Klaksvík er eisini stórt útboð av klæðum til sjófólk og arbeiðsfólk annars, persónlig trygdarútgerð og onnur útgerð til

føroyameistari í fótbólti við KÍ í 1945. Símun hevur eisini starvast fyri Sosialin í nógv ár, og hann ger tað framvegis. Símun tekur sær av at koyra Sosialin í leysasølurnar í Klaksvík, og hetta starv [...] Høgnesen í Klaksvík 75 ár. Símun er helst best kendur sum koyrilærari, og hann hevur lært eitt ótal av norðoyingum at koyra bil. Símun byrjaði í fimtiárunum at undirvísa fólki í at koyra bil, og í 1965 gjørdist [...] virksemið gjørdist seinni til bilstøðin Auto, sum virkaði í nógv ár. Símun koyrdi í nógv ár skúlabørn á Norðoyri til og frá skúlanum í Klaksvík, og hann tók sær eisini eitt skifti av postinum, sum skuldi

Tórsvølli. Í Klaksvík vann Frankaríki 3-1 ímóti Póllandi. Sostatt halda Italia og Frankaríki fram í kappingini Nú er greitt, hvørji tey fýra londini eru, sum mikudagin skulu spæla hálvfinalur í EM endaspælinum [...] arnir, Spania ikki enda ímillum fýra tey bestu. Í síðsta umfari í bólki B vann Frankaríki 3-1 á Póllandi, og á Tórsvølli vann Italia 2-1 ímóti Spania. Í hálvfinalunum, sum verða spældar mikudagin 14. mai [...] Holland og Frankaríki spæla á Djúpumýru í Klaksvík klokkan 15, og klokkan 18 møtast Italia og Noreg á Tórsvølli. Fyrr á degnum, klokkan 12, hittast Eysturríki og Spania í einum play off dyst á Tórsvølli, har

Kalsø, á almennum fundi fer at handa tær í Spaniastovu í Klaksvík. – Mentanarliga umhvørvið kring gomlu handilshúsini í Klaksvík, har Spaniastova heldur til, saman við Norðoya Fornminnissavni og Leikalund [...] tað er hóskandi at mentanarvirðislønirnar í ár verða handaðar í Spaniastovu, sigur Bjørn Kalsø, landsstýrismaður í mentamálum á heimasíðuni hjá Mentamálaráðnum í dag. (Mynd: Birgir Kruse) [...] – Mentanarliga umhvørvið kring gomlu handilshúsini í Klaksvík er hóskandi karmur til at handa mentanarvirðislønirnar, heldur Bjørn Kalsø, landsstýrismaður Týsdagin 15. januar er føðingardagur William Heinesens

torradagar, sum í hesum døgum eru í Klaksvík, og heitið á tiltakinum er "Søgur av Flemish Kap". Tað verður Helgi Jacobsen, rithøvundur, sum fer at hugleiða um, tá tær fyrstu føroysku fiskiroyndirnar í nýggjari [...] nýggjari tíð vórðu gjørdar á Flemish Kap. Hetta var í 1956 við Atlantsfarinum, sum Poul Hansen, reiðari í Havn, hevði leigað frá Onnu Isaksen í Klaksvík. Fleiri norðoyingar vóru við henda túrin, eitt nú Osvald [...] Á einum tiltaki í miðhøllini á Skúlatrøð í Klaksvík leygardagin klokkan 15 verður sjóneyka sett á stóra týdningin, sum Flemish Kap hevur havt og framvegis hevur fyri føroyska fiskivinnu. Tiltakið er ein

Elttør eftir dystarlok. Hvussu kendist tað at vinna FM í Klaksvík við NSÍ? - Eg havi altíð droymt um at verða føroyameistari. At vinna tað við NSÍ í Klaksvík var sjálvandi sera sjáldsamt, men tað var stórt, [...] Hjalgrím at halda fram í felagnum. Leygardagin hevði hann ikki tikið støðu. Tað ljóðar, at kreftir í Klaksvík arbeiða nógv fyri at fáa hann norður aftur til barndómsfelagið. Tá ið KÍ vann FM í 1999, var Hjalgrím [...] ikki samdir við dómaran, tá ið hann í 2. hálvleiki bríkslaði fyri brotssparki til NSÍ. Eiler Rasmussen metti, at innskifti unglingaspælarin Klæmint A. Olsen var feldur í brotsteiginum. Sjónleikur søgdu k