Mett verður, at BTÚ í ársins prísum vaks útvið 1% í 2010 sammett við 2009, sigur Landsbankin í skrivi. Vøksturin stavaði fyrst og fremst frá, at framleiðslan í tilfeingisvinnunum øktist, meðan almenni [...] ingin við øktum halli í landskassanum, hjá kommununum og í almennum grunnum. Nakað av óvissu er um vøksturin í BTÚ fyri 2011 orsakað av, at ein av stóru bankunum, Eik Banki, er í eini tilgongd við eigaraskifti [...] eigaraskifti, sum kann ávirka útlánsvirksemið hjá bankanum í ár. Framleiðslan í fiskivinnuni í 2011 verður møguliga ávirkað av húsaganginum í Faroe Seafood og av sáttmálaósemjuni millum Føroya Reiðarafelag

i 2011 var í tinginum. Nú sær út til, at báðar verkætlanirnar eiga onkran góðan í landsstýrinum ? nevniliga sjálvan løgmann. Løgmaður sigur við Rás2 í dag, at hann vil stuðla verkætlanini í Vági. -Úrslitini [...] -Eg vil gera mítt fyri, at verkætlanin í Vági fær fýra milliónir í stuðli frá landinum, staðfestir Kaj Leo Johannesen, løgmaður. Báðar stóru verkætlanirnar í Suðuroynni, Saltsiloin og langhylurin, strandaðu [...] langhyl. Tað hevði verið ein ótrúliga góð branding av Føroyum fyri ein sámiligan prís, sigur Kaj Leo Johannesen, løgmaður. Verkætlanin í Vági er klár at seta í verk, og nú verður bert bíðað eftir avgerðini hjá

saltsiloætlanina. Í løgtinginum í dag spurdi hann Jóannes Eidesgaard, landsstýrismann í fíggjarmálum, hvussu gongst at avgreiða føroyska íkastið til verkætlanina. Hann sigur, at eisini í fólkatinginum hevur [...] kætlanini verða stórar, so tað má sigast at vera ein sera góð íløga. - Pengarnir koma væl við í Føroyum í einari tíð við búskaparligari afturgongd, leggur hann afturat. [...] fara undir arbeiði fyri góðar 70 milliónir í Suðuroy. Tað hendir, tá ið tað um stutta tíð verður klárt at fara undir risastóru mentanar-verkætlanina, Projekt Salt, í Suðuroy, sigur Edmund Joensen, sum er

sum kunnu setast í verk í nærmastu framtíð (1-5 ár) ? Vindorka beinleiðis á netið ? Vind/vatn pumpuskipanir ? Vind/battarí skipanir ? Kjarnorka Loysnir, sum kunnu setast í verk longur inn í framtíðini (5-10 [...] (5-10 ár) ? Sjóvarfalsorka ? Kaðalsamband ? Vatnorka Í skrivi frá Vinnumálaráðnum verður sagt, at breið semja var um, at tað er alneyðugt, at vit í Føroyum standa saman um risa avbjóðingina at flyta elfra [...] Johan Dahl, landsstýrismaður, skipaði í gjár fyri einum fundi, har uppskot til eina ætlan fyri elveitingarøkið varð løgd fram. Umframt landsstýrisfólkini í ávíkavist vinnumálum og innlendismálum, Johan

eitt ný kórverk verður framført í føryskum kirkjum. Men í ár sleppa vit at hoyra eitt nýskrivað páskaoratorium í Vágs Kirkju og Dómkirkjuni í Havn, umframt í Langenes Kirkju í Aarhus. Tað er páskaoratoriið [...] vónaveingjum verður framført í Langenæs kirkju í Aarhus, týskvøldið 12. apríl klokkan 19, í Vágs kirkju, leygardagin 16. apríl klokkan 16 og í Dómkirkjuni í Havn, pálmasunnudag 17. apríl klokkan 17. [...] nýggja páskaoratoriið og Dorte Tilma, organistur í Langenæs kirkjuni, stendur fyri kórleiðsluni. Hon er ikki ókend í Føroyum, tí hon stjórnaði á sinni Ljómi í fleiri ár. Verkið er skrivað fyri tríggjar solorøddir

verður sagt úr Fróðskaparsetrinum í dag. Útbúgving í føroyskum gevur møguleika at undirvísa á miðnámsskúlunum kring landið. Til ber at taka BA, MA og samansett MA í føroyskum. Bachelorútbúgvingin, stytt [...] bókmentir er neyðugur. Tað gevur eisini møguleikar fyri framhaldandi námi í Føroyum og aðrastaðni. Studentur, ið hevur staðið BA-prógv í føroyskum, kann søkja um upptøku á MA-nám. MA-prógv gevur starvsmøguleikar [...] studentar inn annaðhvørt ár, og eftir hesum skuldu komandi studentar verið tiknir inn summarið 2012. Í ár er hetta broytt, og Føroyamálsdeildin tekur sostatt studentar inn at byrja lestur á heysti 2011.

sum eru um mánaðarskiftið apríl-mai, verða í ár hildnir við einum stórfingnum dansifestivali í Norðurlandahúsinum. Ikki færri enn tríggjar stórar sýningar verða í Norðurlandahúsinum. Jo Strømgren Kompani [...] Lotta Melin /Agrare í Svøríki, sýna ?A Safe Place to Die?, ein stórfingin sameining av risastórari scenografi, sum ein av kendastu listamonnum í Svøríki hevur gjørt; koreografi í heimsklassa og elektroniskum [...] eisini framført í Løkshøll. -At Norðurlandahúsið í ár hevur valt at satsa so stórt á yrkisdans, er grundað á, at dansidagarnir seinastu tvey árini greitt hava víst, at dansur er ein listagrein í vøkstri, sum

fyrsta sinni í 1946. B36 hevur vunnið Føroyameistaraheiti átta ferðir í bestu mansdeildini,seinast í 2005. B36 hevur havt lið í bestu mansdeildini í fótbólti frá byrjan, undantikið í 1985 og í 1987, tá felagið [...] r varð spældur í einari landskapping í Føroyum í 1985, gjørdist B36 fyrsta liðið, sum vann føroyameistaraheitið í kvinnufótbólti. Í samband við 75 ára dagin verður skipað fyri móttøku í B36-húsinum millum [...] Felagið skipar fyri móttøku í B36-húsinum í hesum sambandinum. B36 varð stovnað tann 28. mars í 1936. Fyrsti formaður felagsins varð Niels Ejdesgaard. Felagið hevði bert 10 ár á baki, tá tað eydnaðist

er lækkað úr 205 í 2009 niður í 167 í 2010. Í 2008 var starvsfólkatalið 277. Á grundrakstrinum øktist inntøkan hjá felagnum úr 43,6 milliónum. krónum í 2009 upp í 69 milliónir krónur í 2010. Økingin var [...] var avlopið hjá Atlantsflogi í fjør 12,3 milliónir, afturímóti einum halli upp á 6,6 milliónir í 2009. Í fjør var avlopið 15 milliónir fyri skatt samanborið við eitt hall í 2009 á 8 milliónir fyri skatt [...] felagnum vóru stórar í fjør, eitt nú av øskuskýnum úr Eyjafjallajøkli, ið kostaði felagnum fimm milliónir krónur í eykaútreiðslum, og nógv hækkaðum avgjøldum á flúgving bæði í Føroyum og Danmark, sigur Magni

ella minni í stað frá 2009 til 2010. - Tillagingar í rakstrinum halda fram í 2011 við tí fyri eyga at fáa ein betri javnvág millum inntøkur og útreiðslur, so íløgur framhaldandi kunnu gerast í framtíðar [...] Hesa høvuðsgongd fegnast vit í Vodafone um, og vit eru eisini rímiliga nøgd við, at seinasta árið hevur roynst betri enn kreppuárið 2009, sigur Bjarni A. Bjarnason, stjóri í Vodafone. Roknskapurin fyri [...] fyri 2010 vísir eitt yvirskot á 2 mió.kr. fyri skatt í 2010, samanborið við eitt hall uppá 1,1 mió.kr. fyri skatt í 2009. Samlaða marknaðarstøðan hjá felagnum er so at siga óbroytt frá 2009 til 2010. Høvuðsorsøkin