spæla ímóti AGF. Einki er at ivast í, at talan verður um stóra avbjóðing. AGF vann í fyrradagin 4-0 á KB. Tað eru tveir bólkar í Lyngby Cup, og tað eru trý lið í hvørjum bólki. Tey spæla øll ímóti hvørjum øðrum

november. Sambært lógini skal frumatkvøða verða um nýggjan bisp. Tvs. at tey sum hava valrætt fáa bræv við postinum, sum tey síðan skulu senda aftur inn eina ávísa freist. Verða fleiri enn tvey valevni [...] Sostatt er biskupurin, sum nu skal veljast bert tann triði í røðini í góð 450 ár. Tað er tí lítið at ivast í, at valið sum verður hildið í september verður fordømi fyri biskupsval í framtíðini, nú føroyska [...] hava 50 og í mesta lagi 150 stillarar. Hesi skulu eisini verða antin prestar ella kirkjuráðslimir, og tey kunnu bert vera stillarar hjá einum kandidati. Letur upp fyri taktiskum spæli Onkur hevur róð framundir

Ferðafólk halda, at tey vórðu alt ov illa kunnað, tá veðrið darvaði flúgvingini hjá Atlantsflogi um vikuskiftið. Umstøðurnar gera tað trupult, sigur stjórin. -Vit sótu á flogvøllinum frá kl. 10 á morgni [...] vit fingu at kalla onga kunning, sigur ein ferðamaður hjá Atlantsflogi við Dimmalætting. Maðurin ivast í, at flogfelagið yvirhøvur hevur nakrar mannagongdir at ganga eftir, tá veðrið darvar flúgvingini [...] flogfelagið eigur alla skyldina av teimum truplu umstøðunum, tá veðrið órógvar flúgvingina. -Vit hava tey seinastu 20 árini havat eina støðu, har eigarin av flogvøllinum als einki hevur gjørt fyri at bøta

als ikki so skuldarbundin, sum hon var tað í áttati árunum. Men tað er einki at ivast í, at lánibyrðan eisini her er økt tey seinastu árini, og soleiðis er tað eisini í kommununum. Um fiskarí, fiskaprísir

o.ø. Hóast hann treivst hampuliga væl í danska stórbýnum, millum vinir og kenningar, mundi ongin ivast í hvagar leiðin fór at ganga. Heimkærur sum hann er, og so merkiliga føroyskt samansettur, varð valið [...] CHM var í Føroyum í 1980. Seinri spældi hann við føroyingunum niðri og síðani við Tjaldur og StÌF tey seinru árini. Prúðu yvirarmarnir borga fyri hørðum skoti, og hann hevur verið ein marra fyri mangan [...] bróðursynirnir tikið yvir, har steinabrøðurnir sleptu. Sverri var harumframt ein fínur fótbóltsspælari, og tey talentini brúkti hann í heimstaðarfelagnum NSÍ. Árini hava síðani gjørt ítróttina til dagdvølju. Motión

n, sum í Århus hevði lokið embætisprógv í evnafrøði og alisfrøði, varð settur í starvið. Sámal og tey fluttu úr Klaksvík, haðani konan, Maria, er ættað, og til Søldarfjarðar at búgva, og hann halgaði seg [...] trivnaðurin millum næmingar, lærarar, starvsfólk annars og leiðslu hevur verið stak góður. Eingin ivast í, at rektarin øll 25 árini hevur átt størsta lutin í hesum. Sámal er fyrikomandi og áhugaður í skúlanum [...] familjan flutti til Eiðis at búgva. Seyðahald er stóra frítíðarítrivið hjá honum, og á Kambsdali plaga tey at skemta sær við, at rektarin hevur hægsta starv í Føroyum. Sámal er røktingarmaður á Slættaratindi

Føroya á nýggju føroysku sendistovuni í Íslandi. At londini bæði hava djúp og søguliga bond, sum binda tey saman sum grannatjóðir, er ongin ivi um. Men nú verður grannalagið bundið enn tættari saman av sendistovu [...] sambandi er Ísland ein upplagdur samstarvspartnari, heldur Gunvør Balle. - Tað tykist mær, sum hava tey langt síðani skilt týdningin av einum góðum universitet, og harvið eisini einum virknum og lokkandi [...] okkum við stóru londini fyri sunnan, og umbera okkum við, at vit eru so smá og fá. Men í Íslandi eru tey eisini fá, men har ber tað kortini til, greiðir hon frá. Og hon vísir víðari á, at vit millum annað

i síðu. Barnaarbeiði Tølini frá Hagstovuni vísa, at vøksturin á arbeiðstakarum er størstur millum tey 16-19 ára gomlu. Økta unga arbeiðsmegin er sambært stjóranum í Vinnuhúsinum als ikki nøktandi. - At [...] útlendsk arbeiðsmegi lættari sleppur til landið at arbeiða, gerst veruleiki skjótast gjørligt. Kortini ivast hann, um nýggja uppskotið er nóg mikið. - Ein liberalur ES-marknaður ger tað munandi lættari, men

sum krúpa kann, er ikki dragnað eini kyrrindir. Egingleðin um egna framgongd, vinnur á atlitunum til tey, sum kanska ikki klára at dystast á jøvnum føti. Sum ein glotti og mótvekt til totala decentrala kollapsið

øllum øðrum aldursbólkum er greiður meiriluti fyri uppskotinum, so stendur á jøvnum millum tey, ið eru fyri, og tey, ið eru ímóti. 39 prosent eru fyri og 39 prosent ímóti. Sostatt eru eisini 22 prosent av [...] har størri partur ikki hevur tikið støðu enn, er tey, ið eru yvir 60 ár. Í elsta bólkinum eru 24 prosent, ið ikki hava tikið støðu enn, men millum tey, ið hava tikið støðu í hesum bólki er greiður meiriluti [...] nærri fólk eru at høvuðsstaðnum, tess meira eru fólk fyri einum valdømi. Sostatt er munurin millum tey sum siga ja og nei minni í Vágum og í Norðoyggjum, enn í miðstaðarøkinum. Komandi dagarnar hyggja vit