ginum, um Føroyar skuldu valt at blivið partur av Europasamveldinum. ES er áhugað at fara undir nærri samrøður og møguligar samráðingar við føroyskar myndugleikar um treytir fyri, at Føroyar kunnu gerast [...] fiskivinnuøkinum. Edmund hevur fingið, sum hann tekur til greiðar ábendingar eru um, at Føroyar trygt kunnu gerast partur av Europasamveldinum og samstundis varðveita føroyska fiskivinnupolitikkin og umsitingina [...] er í Noregi og kemur tann dagur, tá hesir okkara fremstu kappingarneytar, gerast ES limir, kunnu Føroyar fáa stórar trupulleikar – ikki bert á vinnuøkinum, men eisini tá hugsað verður um øll tey mongu
morgun, har boðað verður frá, at teir hava fundast við ein ES-kommisér um føroyskan limaskap í ES sum partur av Danmark. Edmund Joensen er næstformaður í Uttanlandsnevnd Løgtingsins fyri samgonguna. Sum formaður [...] n nú kalla til tíðindafundar og senda almenn skriv út um samráðingar við ES-kommiser um at lima Føroyar inn í ES gjøgnum Danmark, so er talan um at seta alt Løgtingið og Uttanríkisráðið til viks, sum hava [...] hava ábyrgd av at umboða føroysku tjóðina úteftir. Ongin lond ella altjóða felagsskapir kunnu taka Føroyar í álvara, tá slíkt fer fram, og hetta niðurbrýtur møguleikarnar hjá føroyingum at vinna okkum avtalur
ginum, um Føroyar skuldu valt at blivið partur av Europasamveldinum. ES er áhugað at fara undir nærri samrøður og møguligar samráðingar við føroyskar myndugleikar um treytir fyri, at Føroyar kunnu gerast [...] fiskivinnuøkinum. Edmund hevur fingið, sum hann tekur til greiðar ábendingar eru um, at Føroyar trygt kunnu gerast partur av Europasamveldinum og samstundis varðveita føroyska fiskivinnupolitikkin og umsitingina [...] er í Noregi og kemur tann dagur, tá hesir okkara fremstu kappingarneytar, gerast ES limir, kunnu Føroyar fáa stórar trupulleikar – ikki bert á vinnuøkinum, men eisini tá hugsað verður um øll tey mongu
til at útjaðarin verður mentur og koma aftur til heiður og æru. Føroyingar eru nevniliga vorðnir partur av eini norðurlendskari verkætlan – nevnd Economusée – har miðað verður at lata upp fleiri virkir [...] fáa stovnsett eitt fjølbroytt úrval av slíkum virksemi kring oyggjarnar. Hetta er kortini bert ein partur av ætlanini: Tey smæðast heldur ikki við at siga, at eitt slíkt Economusée skal verða á hvørji útoyggj [...] tunnuvirki Norður Írland: Smúkkuverkstað, og ostavirki Tjóðveldið Írland: Vevstova og snikkaravirki Føroyar: Jarnsmiðja á Trøllanesi og tog- og tekstilvirki í Skúvoy
- Greiðar ábendingar eru um, at Føroyar trygt kunnu gerast partur av Europasamveldinum og samstundis varðveita føroyska fiskivinnupolitikkin og umsitingina av fiskatilfeinginum. Tað slær Edmund Joensen [...] upp í ES. Sambært fólkatingslimi Sambandsfloksins eru greiðar ábendingar um, at Føroyar hava góðan møguleika at gerast partur av ES, um vilji er til at arbeiða fyri hesum. - Alt bendir á, at føroyskir my [...] sigur, at tað eru fleiri møguleikar fyri Føroyar og føroyingar um vit fara upp í ES. Sambært honum er einasta treytin hjá ES tann, at javnvágin, sum er millum Føroyar og ES í dag, verður varðveitt. - Við
integreraður partur av teimum 20 fríhandilssáttmálunum, ið EFTA hevur við lond um allan heim. Sáttmálar, sum eru betri fyri føroyska samfelagið, enn teir, ið ES hevur. Enntá gerast vit partur av teimum 18 [...] er eitt greitt føroyskt ynski, um at fáa limaskap í EFTA. Vegna uttanlandsnevndina bað eg um, at Føroyar beinan vegin fáa eygleiðarastøðu í EFTA tingnevndini, fyri at rudda slóð fyri føroyska limaskapinum [...] politiskur møguleiki við verandi ríkisrættarligu støðu. - Tað er ikki rætt, tá ført verður fram, at Føroyar hóast ES limaskap framhaldandi kunnu hava fult ræði á fiskivinnupolitikkinum. Tað longsta, ið vit
einfalt teirra møguleika at vaksa um sín marknaðarpart. Øl partur av gourmetvinnu Øl er seinastu árini komið nógv í fokus sum týðandi partur av einari matvinnu, sum byggir á dygdargóðar rávørur. Hetta [...] fyri framleiðslu eru møguleikarnir hjá føroysku bryggjarívinnini at kappast á marknaðum uttan fyri Føroyar sera avmarkaðir. Hetta er ikki einans óheppið fyri bryggjarívinnuna, men missa vit sum land eisini
styrkja um heilt serligu bondini, sum eru ímillum Ísland og Føroyar. Høvuðsvinningurin er - eins og undanfarin ár - ein 3-daga ferð til Føroyar. Heilt serligt er tað, at telvað verður í Hafnafjarðar Kirkju [...] sum eisini verður miðpunktið dagin eftir kappingina, tá serlig guðstænasta verður hildin, sum ein partur av stevnuni í Hafnafirði. Fyriskipararnir hava í ár valt at bjóða heili 4 føroyingum til kappingina:
óformligum fundi okkara millum er komin við - ikki lyftum - men greiðum ÁBENDINGUM um, at Føroyar kunnu gerast partur av ES við at brúka hitt sonevnda Álendska Modellið sum fyrimynd. Á tann hátt ber til at [...] fyri land og fólk? Teir kunnu ikki í álvara vera bangnir fyri, at Olli Rehn og eg einsamallir lima Føroyar inn í ES. Hvørgin av okkum hevur eitt slíkt mandat. Mín einasta ætlan er at útvega flest møguligar
bjóða til tíðindafundar um “slóðbrótandi nýggja vitan”, har tey boða alment frá, at Føroyar skulu gerast limur í ES sum partur av Danmark, og at EFTA kann als ikki brúkast. Flokkurin, sum hevur leiðslu landsins [...] landsins boðar frá, at tey hava verið í sambandi við ein ES-kommisér, sum hevur sagt, at Føroyar fáa sertreytir og undantøk fyri fiskivinnu, og at tað als ikki fer at ávirka okkara rættarstøðu, at fara inn [...] og tey hava drigið ein navngivnan ES-kommisér inn í sítt bluff við ósannindum. Hetta skaðar allar Føroyar og okkara samráðingarmøguleikar frameftir. Mær nýtist neyvan at nevna, at var talan um formannin